TALEGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte talego sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki baggo'nun ilk tanımı, bir şeyi saklamak veya taşımak için kullanılan uzun ve dar çanta, kaba tuval veya tuvaldir. Sözlükdeki baggo'nun bir başka anlamı, ince bir insan ve çok geniş bir bel. Talego da bir hapishanedir.
«TALEGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
talego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
talego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El coronel no tiene quien le escriba ; Cien años de soledad
Como en el recuerdo de un sueño se vio a sí misma entrando en la casa, muy
niña, con el baúl y el mecedorcito de madera y un talego cuyo contenido no
conoció jamás. Se acordó de un caballero calvo, vestido de lino y con el cuello
de la ...
Gabriel García Márquez,
1989
2
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPANOL. Inventarios reales. Bienes ...
Un talego de perlas topos buenos; que pesaron veinte y cinco marcos y cinco
ochavas. 1.594. Otro taleguillo de perlas alxófar de a quatrorientos granos por
onza; que pesaron dos marcos, dos onzas y siete ochavas. 1.595. Otra taleguilla
de ...
Like Mosquito and Polilla, Moreto's two best graciosos,62 Talego is astutely
knowledgeable about human nature. He acts, when cir- cumstances require it, as
his master's adviser, and on more than one occasion seeks to dissuade him from
...
Eva Reichenberger, Kurt Reichenberger,
2005
4
Saynete, intitulado: Perico el empedrador, ó Los ciegos ...
Retíranse Ips dos adonde estaban antl y vuelve á salir el Sopista , el que
encamina á buscar el talego en el - . caxon* i ya entre, mis maños te tengo. Cas.
Suelta lo que. 19 han de ser, los Artilleros, pues es municion que rinde .... . los
castillos ...
5
Antorcha luciente: que enseña a reducir los reales de plata ...
la dicha moneda de vellón , с la forma que al prefentc fe prac tica en talegos
abiertos , 6 ce fidos: la primera cola que fe de be practicares, que los Arqueros
Theforeros , Mercaderes , у Со bradons , que íi un talego d 2 500. rs. de vellon
pelare ...
Juan Antonio Taboada y Ulloa,
1751
6
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Preguntó al griego cuanto dinero contenia el talego, y este le dijo que quinientas
piastras en diferentes especies de moneda, lo que resultó justamente al contar el
dinero. A pesar de esto aseguraba el turco que era suyo, y esto lo afirmaba ...
7
Aventuras de Gil Blas de Santillana, escritas en francés por ...
Quando vi el talego que parecía lleno de moneda , abrí tanto ojo , y lo mismo
hicieron algunas personas que estaban presentes; y me pareció oir la voz de un
serafín , cuando aquel hombre me dijo , poniendo el talego sobre una mesa :
señor ...
8
Historia de Gil Blas de Santillana
En esta suspicion, mal contento de la generosidad de la señora, volvi al meson
haciendo mil calendarios ; pero apénas habia llegado cuando en- ' tró en él un
hombre que venia tras de mi , el cual desembo- < zando la capa mostró un
talego ...
9
Antorcha aritmetica practica, provechosa para tratantes, y ...
de hacer un talego, que con el trabajo de coserlo , y un quarto de hilo , no pasa
de catorce quartos de calderilla (se le haya de precisar le reciba por modo de
fuerza dicho talego cosido, descontando del valor , d cantidad que incluye , tres ...
Juan Antonio Taboada y Ulloa, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid),
1784
10
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
Después limpíense los huesos de aquellas aceitunas, de cualquier modo que
sea; échense los huesos así limpios, en el mismo talego, de modo que ocupen
toda la longitud del costal, á cuyo efecto je pondrán en situación horizontal y se ...
José Mariano Vallejo,
1833
«TALEGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
talego teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
'Juego de armas', otro emprendedor del año al talego
Se cuenta al principio de 'Juego de armas': en el momento álgido de las guerras de Irak y Afganistán, EEUU se gastaba miles de millones de dólares al mes... «El Confidencial, Eyl 16»
Feira do Talego e Avental em Ferreira do Alentejo
A União de Freguesias de Ferreira do Alentejo e Canhestros promove esta tarde, na Praça Comendador Infante Passanha, em Ferreira do Alentejo; a VI edição ... «Voz Da Planicie, May 16»
7 expresiones que solo vas a recordar si creciste en la España de ...
Talego era una palabra que también es sinónimo de cárcel, pero un talego eran mil pesetas ¿que podríamos ahora comprar con mil pesetas? pues la realidad ... «Blasting News, Mar 16»
¿Benzema al talego?
En uno de mis primeros artículos en eldiario.es, todavía en la sección colectiva de Zona Crítica, ya hablábamos de una combinación peligrosa en nuestras ... «eldiario.es, Kas 15»
El 'crowfunding' 'Rato y Blesa al talego' puesto en marcha por UPyD ...
La campaña de crowdfunding Blesa y Rato al talego que UPyD puso en marcha el pasado lunes recaudó en tres días 6.800 euros procedentes de donaciones ... «infoLibre, Eki 15»
UPyD pide ayuda económica para meter a Rato y Blesa "en el talego"
UPyD pide ayuda económica para meter a Rato y Blesa "en el talego". Andrés Herzog, líder de UPyD, ha presentado en una rueda de prensa la página web ... «Público, Eki 15»
Planazo para el talego
De vuelta a la carnicería, tras un breve pero purificador permiso carcelario; otra vez a sentirse acosado por un carcelero psicopático en una sucia celda. «eldiario.es, Eki 15»
Granados se desmorona tras nueve meses en prisión
Ya se le ha puesto «cara de talego», como se denomina en la jerga carcelaria al visible deterioro que experimentan los presos «novatos». Está muy ... «ABC.es, Tem 15»
Feira do Talego e do Avental
A União de Freguesias de Ferreira do Alentejo e Canhestros promove, esta tarde, na vila do regadio a V Feira do Talego e Avental. O evento, com início ... «Voz Da Planicie, May 15»
El clientelismo y la servidumbre voluntaria
... el temple e ingenio de Don Quijote. (*) Félix Talego, Ángel del Río y Agustín Coca son antropólogos de las universidades de Sevilla y Pablo de Olavide. «andalucesdiario.es, May 15»