İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "borrego" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BORREGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra borrego procede de borra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BORREGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bo · rre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORREGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BORREGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «borrego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
borrego

Ovis orientalis koç

Ovis orientalis aries

Ev yayı, sığır olarak kullanılan yedi dört ayaklı, dörtlü memelidir. Ortadoğu'daki mouflon'un IX binyılda evcilleştirilmesinden kaynaklanmıştır a. Cildinden, yünden, etten ve sütten faydalanmak amacıyla. 18 ila 20 yıl arasında uzun ömürlü olup, cinsel dimorfizmi sunar. La oveja doméstica es un mamífero cuadrúpedo ungulado rumiante doméstico, usado como ganado. Se originó a partir de la domesticación del muflón en Oriente Próximo hacia el IX milenio a. C. con el objetivo de aprovechar su piel, lana, carne y leche. Tiene una longevidad de entre 18 y 20 años, y presenta dimorfismo sexual.

İspanyolca sözlükte borrego sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte kuzu ilk tanımı bir iki yıldan kuzu. Sözlüğündeki kuzunun bir başka anlamı ise yuvarlatılmış beyaz buluttur. Borrego aynı zamanda, başkalarının iradesine ya da kıskançlık veren bir adamdır. La primera definición de borrego en el diccionario de la real academia de la lengua española es cordero de uno a dos años. Otro significado de borrego en el diccionario es nubecilla blanca, redondeada. Borrego es también hombre que se somete gregaria o dócilmente a la voluntad ajena.
İspanyolca sözlükte «borrego» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BORREGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apego
pe·go
ciego
cie·go
corego
co·re·go
diego
die·go
ego
e·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
lego
le·go
luego
lue·go
modrego
mo·dre·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
riego
rie·go
superego
su·pe·re·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

BORREGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

borrajo
borrar
borrasca
borrascosa
borrascosamente
borrascoso
borrasquera
borrasquero
borrega
borregada
borreguera
borreguero
borreguil
borreguismo
borrén
borrero
borrica
borricada
borrical
borrico

BORREGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ábrego
álter ego
andariego
casariego
cortafuego
desapego
desasosiego
despego
lóbrego
manchego
mego
mujeriego
priego
ruego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde borrego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BORREGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «borrego» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
borrego sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«borrego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BORREGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile borrego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen borrego sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «borrego» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

羊肉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

borrego
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lamb
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भेड़ का बच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خروف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

баранина
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cordeiro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মেষশাবক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

agneau
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kambing
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lamm
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

子羊
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

양고기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lamb
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cừu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆட்டுக்குட்டி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कोकरू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kuzu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

agnello
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

jagnięcina
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

баранина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

miel
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρνί
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lam
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lamm
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lam
5 milyon kişi konuşur

borrego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORREGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «borrego» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
borrego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «borrego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BORREGO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «borrego» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «borrego» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

borrego sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «BORREGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Aunque vestido de lana, no soy borrego.
Borrego al camión, duro a la montera.
Borrego fuera, duro en la montera.
Borrego recién pelado, no lo lleves al mercado.
De oveja negra, borrego blanco.

«BORREGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

borrego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. borrego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Plan de manejo: Borrego Cimarron (Ovis canadensis mexicana) ...
One of twelve analyses and plans for managing Sonora's environmentally protected areas.
Sistema de Areas Naturales Protegidas del Estado de Sonora, 1994
2
Estudio y clasificación de la música tradicional hispánica ...
I. RELACIONES a) EL BORREGO (Relación en disparates) (. Procede de Sabinal, Nuevo México, 1S90. Comunicó don Amador Abcyta, de 59 años. Marzo 2 de 1946. Recolección Vicente T. Mendoza. Yo tenía un borrego gordo que de gordo ...
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza, 1986
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Jose [LZ] 75 Borrego Alcala, Eduardo [LZ] 533 Borrego Borrego, Francisco [LZ] 501 Borrego de León, Antonio [EI] 249 Borrego Gomez, Jose [LZ] 1020 Borrego Gutiérrez, Luisa [LC] 1 Borrego Maldonado, Francisco [LZ] 71 Borrego Martin, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
Mide 3lx5 mm (BORREGO, SALA y TRELIS. l992, l38. 9). N° 446: (CB l054) fragmento mesial de útil de sección circular. Mide 33.5 x 4,5 mm (BORREGO, SALA y TRELIS. l992. l38. l0). N° 447: (CB l06l ) fragmento mesial de útil de sección ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
5
Sobre los orígenes del liberalismo histórico consolidado en ...
El mismo Borrego, en 1845, al distanciarse de la reacción moderada a través de la segunda época de El Español, propugnará un tercer partido "conservador" frente a monárquico- constitucionales (moderados) y progresistas601. El origen de ...
Wladimiro Adame de Heu, 1997
6
Entre lo mágico y lo natural: la medicina indígena : ...
Por eso yo tengo fe que en el sueño Nuestro Señor que el borrego huahua no vas a poder coger lo que esta yéndose en el agua y me salió casi por ahí, ps: el borrego que se iba en el agua, que yo no le podía coger y me iba a trastonar yo y  ...
Pier Paolo Balladelli, 1990
7
El loco Dorrego: el último revolucionario
La. tradición. perdida. de. Borrego. Este libro nació hace poco más de dos años cuando en un programa de radio un conductor, hablando sobre mi libro Maldito tú eres, me preguntó sobre el momento en que comenzó la violencia política en ...
Hernán Brienza, 2007
8
Historia de la Universidad Autónoma de Baja California, ...
Desde hace casi tres décadas el universitario bajacali- forniano tiene como mascota al borrego cimarrón o del desierto, por lo que ha establecido con su imagen profundos nexos de identificación, de ahí que reaccione en contra de todo acto ...
‎1997
9
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
llamó á su madre Doña CataliDa Priego ; por su muerte á D. Francisca Borrego Zurita, su hermano; por fallecimiento de éste á su sobrino Don Matías, Presbítero ; á falta de él á Doña Catalina Borrego Zurita, también su sobrina, sus hijos y ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
10
Cuestiones de actualidad en lengua española
Gramática. icónica: los. nexos. coordinantes. «compuestos». en. español. Julio. Borrego. Nieto. 1. Objetivos Las gramáticas del español suelen despachar los nexos coordinantes «compuestos»1, como tanto... como o ni... ni, con una simple  ...
Julio Borrego Nieto, 2000

«BORREGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve borrego teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crías gemelares de borrego cimarrón nacen en Chihuahua
CHIHUAHUA, CHIHUAHUA(07/JUL/2016).- En un rancho de la entidad nacieron crías gemelares de borrego cimarrón, un caso raro, pues regularmente cada ... «Informador.com.mx, Tem 16»
2
Diablos Rojos cambia de manager, se va Borrego Sandoval
La última vez que Diablos cambió de manager en plena temporada fue en el 2004, cuando Roberto Kelly llegó en lugar de Bernie Tatis. Doce años después ... «Milenio.com, Tem 16»
3
Científicos censan al borrego cimarrón con un collar satelital
La Universidad Autónoma de Baja California (UABC), en colaboración con el Zoológico de San Diego, efectúan un censo del borrego cimarrón con el uso de ... «Informador.com.mx, Tem 16»
4
Monitoreo satelital del borrego cimarrón
En 2010, la Facultad de Ciencias de la UABC, con apoyo de la Secretaría de Protección al Ambiente (SPA), realizó el último censo del borrego cimarrón, ... «Dicyt, Tem 16»
5
Sismo de 5.1 grados sacude zona desértica de California cerca de ...
Sismo de 5.1 grados sacude zona desértica de California cerca de Borrego Springs. temblor. @latimesgraphics. No hay reportes de daños, indicó el ... «Hoy Los Angeles, Haz 16»
6
Borrego: "La actividad turística va a dinamizar mercado de trabajo y ...
Borrego ha dado a conocer los datos del gasto medio de los turistas que visitan el país, y ha avanzado que, "suponen un nuevo récord". La candidata 'popular' ... «20minutos.es, Haz 16»
7
TURISMO PREMIOS FITUR Borrego afirma que España tiene que ...
La secretaria de Estado de Turismo, Isabel Borrego, junto al secretario general de la Organización Mundial de Turismo (OMT), Taleb Rifai (i); el presidente del ... «EFE, May 16»
8
Atropellan a borrego cimarrón
Un borrego cimarrón hembra falleció al ser atropellado en la carretera Mexicali a la Rumorosa, a la altura del kilómetro 59, informó la Procuraduría Federal de ... «LaCronica.com, Nis 16»
9
Borrego: "La parálisis política que están provocando el PSOE y Cs ...
La diputada del Partido Popular en el Congreso de los Diputados y secretaria de Estado de Turismo, Isabel Borrego, ha asegurado que "la parálisis que están ... «20minutos.es, Nis 16»
10
Chofer que llevó monigote de borrego espera boleta para salir en ...
Francisco Sampedro, detenido desde el pasado 26 de noviembre por conducir un camión en el que se transportó un monigote en forma de borrego, que fue ... «El Universo, Şub 16»

BORREGO İÇİN RESİMLER

borrego

REFERANS
« EDUCALINGO. Borrego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/borrego>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z