İndir uygulaması
educalingo
tomado

İspanyolca sözlükte "tomado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TOMADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tomado procede del participio de tomar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TOMADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · ma · do


TOMADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOMADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

almak

özellikle savaş, ihtilaller veya darbe bağlamlarda ilaçlar (doz) ▪ Meslek, yakalama, teslim veya fetih, ▪ gıda ▪ (özellikle emzirme): ▪ İdaresi: Karar anlamlara gelebilir Konstantinopolis'in ▪ yakalama (1453) ▪ alarak yapma ▪ Granada (1492) Brielle (1572) ait ▪ Yakalama Cebelitarık (1704) ▪ yapma ▪ Valdivia (1820) yapma ▪ Bastille'in Menorca (1782) ▪ Fırtınası (1789) alarak Cobija (1835) ▪ Breda yapma ▪ Roma (anlam ayrım sayfası) yapma ▪ Pando (1969) ▪ MiTú (1998) alır hale ▪ Talavera de la Reina (1936) Badajoz (1936) ▪ Savaşı yapma ▪ Tetuan (1860) alarak (sayfa anlam ayrımı) ▪ alarak Guadalajara (anlam ayrımı sayfasıdır çıkarak Malaga ▪) ▪ Sarayı (anlam ayrımı sayfasıdır) ▪ alarak elçilik (anlam ayrımı sayfasıdır) atın ▪ "soket" ile başlayan tüm sayfalarda daha örneklere bakın ▪ Toma (sinema), sinematografik konsept Blooper outtake veya yapım ▪ (gösteri), protesto (gönüllü kapanması) bir çeşit ▪ alır (etnik) Afrika etnik grup ...

İspanyolca sözlükte tomado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı, ses: Düşük, yüksek sesle olmadan, boğaz sevgisi acı için söylenir. Sözlükde başka bir anlam ifade edilir: Bir kişi ileri derecede kansere sahiptir. Alınan da alınır.

TOMADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abromado · acelomado · acromado · alomado · amado · animado · aplomado · armado · arredomado · celomado · cromado · despalomado · diplomado · empalomado · emplomado · engomado · indomado · llamado · policromado · redomado

TOMADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

toma · tomacorriente · tomada · tomadero · tomador · tomadora · tomadura · tomahawk · tomaína · tomajón · tomajona · tomamiento · tomar · tomatada · tomatal · tomatazo · tomate · tomatera · tomatero · tomaticán

TOMADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afamado · afirmado · ahumado · aproximado · colmado · conformado · consumado · derramado · desarmado · entramado · fumado · informado · lastimado · mimado · palmado · quemado · reformado · sumado · ultimado · uniformado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tomado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TOMADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tomado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tomado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOMADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tomado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tomado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tomado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

采取
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

tomado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

taken
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مأخوذ
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

взятый
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tomado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধরা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pris
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diambil
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

genommen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

とら
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

촬영
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dijupuk
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lấy
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எடுத்து
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घेतले
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alınan
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

preso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wzięty
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

взятий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

luate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λαμβάνεται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

geneem
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tatt
5 milyon kişi konuşur

tomado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOMADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tomado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tomado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tomado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TOMADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tomado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sigmund Freud
Cualquiera que despierto se comportase como lo hiciera en sueños sería tomado por loco.
2
Heinrich Heine
La verdadera locura quizá no sea otra cosa que la sabiduría misma que, cansada de descubrir las vergüenzas del mundo, ha tomado la inteligente resolución de volverse loca.
3
Cicerón
No hay hombre de nación alguna que, habiendo tomado a la naturaleza por guía, no pueda llegar a la verdad.
4
Immanuel Kant
Cuando podía haber tomado esposa, no pude soportar a ninguna; y cuando pude soportar a alguna, ya no necesitaba a ninguna.

«TOMADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tomado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tomado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schnellkurs Spanisch für Fortgeschrittene: Arbeitsbuch. / ...
Beispiel: tomar nehmen Indicativo Presente tomo tomas toma tomamos tomáis toman Pretérito perfecto he tomado has tomado ha tomado hemos tomado habéis tomado han tomado Subjuntivo ente ame tomes tome 3memos toméis tomen ...
‎2002
2
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
238 Tomado del lat. cŭnĕus 'cuña', duplicado culto de cuño (DCECH: s.v. cuño). 239 “Tomado del lat. declinatio, -ōnis, en su ac. gramatical era calco del gr. κλίσις , propiamente 'desviación de la forma básica'” (DCECH: s.v. inclinar).
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
3
Archivo Municipal Sevilla
Francisco Mendez, por haber tomado y ocupado un pedazo de tierra realenga, junto á la Torresilla: desde el fólío 226 al 244. Otra del insinuado juez, dada en 8 de Junio del espresado año, contra Anton Sanchez, carretero, y otros, por haber  ...
4
Historia, caracterización y restauración de morteros
Pirámide de Zoser (Tomado de Siliotti, A.; 1998) Fig. 4. Fresco del Palacio de Micenas (Tomado de Stierlin, H.; 1 998) Fig. 5. Muros romanos de tres hojas: dos exteriores (opus testaceum) y una central (opus caementicium) (Tomado de Adam ...
Francisco Javier Alejandre Sánchez, 2002
5
Comportamiento del consumidor
Capítulo 4 Tabla 4.1, John R. Hauser y Birger Wernerfelt, "An Evaluation Cost Model of Consideration Sets", en Journal o/Consumer Research, 16 (marzo 1990 ), pp. 393-408; El consumidor en la mira 4.2, tomado de María A. Morales, "U Pays ...
Roger D. Blackwell, James F. Engel, Paul W. Miniard, 2002
6
Tesis De Grado
Peso del tepalo libre (g) en flores masculinas, tomado en cinco flores provenientes de cinco plantas del plátano, variedad Barraganete. EET- Pichilingue, Peso del perigonio (g) en flores masculinas, tomado en cinco flores provenientes de ...
Cristina Evangelina Maldonado Camposanc
7
Los Siete Pilares de la Salud
“Hidden Dangers in Water,” Shirley's Wellness Café, http://www.shirleys-wellness — cafe.com/Water.htm (tomado 3 de febrero 3, 2006). 2. CAS Statistical Summary, 1907Í2004, página 7, “Growth of the CAS Chemical Registry System,”  ...
Don Colbert, 2007
8
El cuento en San Marcos, siglo XX
Tomado de Ensueños. 1903 Hojas de álbum, cuentos por José Antonio Román. Aquí reproducimos "El cuaderno azul", texto de 1916, tomado de Almas inquietas . 1904 "Una Historia Vulgar", por Clemente Palma, tomado de Cuentos ...
Carlos Eduardo Zavaleta, Sandro Chiri Jaime, 2002
9
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
(Tomado del "Tratado de Arquitectura"). (Publicado por O. Mazarrasa y F. Fernández) 403 Fig. 29. Andrés Julian de Mazarrasa. Orden Jónico. (Tomado del "Tratado de Arquitectura") 405 Fig. 30. Andrés Julian de Mazarrasa. Orden Corintio.
María del Carmen González Echegaray, 1991
10
Reduction de las letras y arte para enseñar a ablar los mudos
aquel tomaua> Nofotros t vofotros tomaua des, j , ¡¡ aquellos tomauan.: . » ' to Yo he tomado, ,,/'-, .7.;, 7 . tu has tomado, • ; j , v . '•:. ; ,'.í aquel ha tomado.1 Nofotros auemoátotnaaOjt.:1) vofotros aueys tomado, aquéllos han tomada. •••i ."i , auia ...
Juan Pablo Bonet, 1620

«TOMADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tomado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un 51,5% de las familias de Castilla-La Mancha han tomado ...
Un informe elaborado por el comparador online Rastreator.com ha determinado que un 51,5 por ciento de las familias de Castilla-La Mancha han tomado ... «Lanza Digital, Eyl 16»
2
Walter Montillo y regreso a la “U”: “No se han tomado en serio el tema”
El volante argentino, que actualmente milita en el Shandong Luneng de China, aclaró que tiene toda la disposición para hacer su retorno al elenco azul, pero ... «La Nación, Eyl 16»
3
Sara Carbonero: "No me he tomado 'Quiero ser' como un fracaso"
Carbonero asegura que "no me lo he tomado como un fracaso". Además, descartó un reality sobre ella como se ha hecho sobre la familia campos ya que "sería ... «ecodiario, Eyl 16»
4
Tudanca: «La Junta se ha tomado unas larguísimas vacaciones»
La Junta de Castilla y León ha aprovechado «el paraguas de la política nacional», con un Gobierno en funciones, y «se ha tomado unas larguísimas ... «El Correo de Burgos, Eyl 16»
5
Estudio no observa menor inteligencia en niños de madres que han ...
Una nueva investigación no observa un menor coeficiente intelectual en niños de madres que han tomado durante el embarazo nuevos medicamentos para la ... «www.infosalus.com, Eyl 16»
6
Sin incidentes, cerca de 300 policías desalojaron el predio tomado ...
Fueron desalojadas unas 500 familias que habían tomado terrenos sobre la ruta 25, Moreno. (Gustavo Ortiz). Tags; Moreno,; tierras,; ocupadas,; desalojo. opiná. «Clarín.com, Ağu 16»
7
Castilla y León representada por 31 diputados
31 de los 351 Diputados que este martes han tomado posesión de su escaño representan a Castilla y León. Para la mayoría no es una experiencia nueva, ... «rtvcyl.es, Tem 16»
8
Ejército turco dice haber tomado "pleno control" del país
Ankara, Turquía.- El ejército turco afirma en un comunicado que fuerzas armadas han tomado "pleno control" del país y cortó toda comunicación de Twitter y ... «Azteca Noticias, Tem 16»
9
Altuve: “Pienso que es la mejor decisión que he tomado
“Creo que es la mejor decisión que he tomado últimamente”, dijo el aragüeño, quien dejó la agencia de Boras en 2013 para firmar con Octagon. “Considero ... «Líder en Deportes, Tem 16»
10
El paseo marítimo de Barcelona, tomado por los manteros
Desde la llegada del buen tiempo, los manteros han tomado el paseo marítimo de Barcelona. Comerciantes y vecinos denuncian que la pasividad del ... «Cuatro, Haz 16»

TOMADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Tomado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tomado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR