İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tribalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRIBALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tri · ba · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIBALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIBALISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tribalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tribalismo

kabilecilik

Tribalismo

Tribalizm, tarihsel olarak toplumsal bir organizasyondur; bireyden gruba, insan için ilk kimlik ve kesinlik ilk kaynağıdır. Bir kelimeyle, kabileler olarak adlandırılan küçük topluluklardan gelen inançlar, gelenekler, dil, sanat kültürü dinleri ya da sahte dinler gibi farklı belirtileri kapsar. Bağımlılık duygusunu teyit eder ve bireysel olarak kendi kendini gerçekleştirmesini sağlar; Başka bir deyişle, dünyaya hemen bir perspektiften anlam kazandırır. Günümüzde, gümrük, gelenek, etnik kökene veya ortak çıkarlara sahip kişilerin birleşmesine veya gruplanmasına denir. Bu örgütler binlerce olduğundan ve bu özelliklerin hepsi tek bir kabile dışında çeşitlidir ve hepsine aynı mezhepten bahsedilir. El Tribalismo es una organización social, históricamente, la primera fuente de identidad y certidumbre de individuo a grupo, para el ser humano. Engloba en una palabra las diferentes manifestaciones: creencias, tradiciones, lenguaje, arte, cultura religiones o pseudoreligiones... que provienen de las pequeñas comunidades denominadas tribus. Reafirma el sentido de pertenencia y permite la autorrealización individual; en otras palabras, otorga sentido al mundo desde una perspectiva de alcance inmediato. En la actualidad se le dice a la unión o agrupación de personas con costumbres, tradiciones, origen étnico o intereses comunes. Puesto que estas organizaciones son miles y todas estas características son muchas veces diversas y exclusivas de una sola tribu, se las referencia a todas por una misma denominación.

İspanyolca sözlükte tribalismo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte kabileciliğin tanımı, kabile temelli sosyal organizasyondur. Sözlükde kabileciliğin bir başka anlamı da, ait olduğu gruba çok bağlı hissetme ve toplumun geri kalanını görmezden gelme eğilimidir. La definición de tribalismo en el diccionario castellano es organización social basada en la tribu. Otro significado de tribalismo en el diccionario es también tendencia a sentirse muy ligado al grupo de gente al que se pertenece, y a ignorar al resto de la sociedad.
İspanyolca sözlükte «tribalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIBALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

TRIBALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tribada
tríbada
tríbade
tribadismo
tribal
tribalmente
triboelectricidad
tribología
triboluminiscencia
tribómetro
tribraquio
tribu
tribual
tribuir
tribulación
tribulanza
tribular
tríbulo
tribuna
tribunado

TRIBALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tribalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tribalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIBALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tribalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tribalismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tribalismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

部落
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tribalismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tribalism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जनजातीयता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قبلية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

трайбализм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tribalismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tribalism
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tribalisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fahaman berpuak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tribalismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

トライバリズム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부족주의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tribalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bộ tộc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பழங்குடிவாதம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tribalism
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kabilecilik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tribalismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tribalism
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

трайбалізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tribalism
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φυλετισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stamgebondenheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tribalism
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

stamme
5 milyon kişi konuşur

tribalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIBALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «tribalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tribalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tribalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIBALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tribalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tribalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tribalismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIBALISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tribalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tribalismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neo-tribalismo y globalización
An analysis of the evolution of the state in the age of globalization, by professor of the UCR law school and internationally recognized scholar.
Jaime Ordóñez, 2002
2
El tiempo de las tribus: el ocaso del individualismo en las ...
EL MERCADEO Y EL TRIBALISMO POSMODERNO PREFACIO A LA PRESENTE EDICIÓN Las sociedades modernas 51m policulturales. Centros culturales de naturalezas distintas están en actividad: la (o las) religión, el Estado Nación, ...
Michel Maffesoli, 2004
3
Ciudadano y Súbdito: África contemporánea y el legado del ...
LA OTRA CARA DEL TRIBALISMO: MOVIMIENTOS CAMPESINOS EN ÁFRICA ECUATORIAL He sostenido que había una verdadera diferencia interna entre el poder civil sobre los ciudadanos y el poder consuetudinario sobre los ...
Mahmood Mamdani, 1998
4
Aproximación al mundo islámico
Arabia Saudí representa la variante absolutista de lo que se denomina tribalismo dinástico y, al mismo tiempo, es el ejemplo más claro de la importancia que reviste la industria del petróleo (es su primer productor mundial) en la configuración ...
Antoni Segura, Antoni Segura i Mas, 2002
5
La sociedad postcapitalista
Retorno del tribalismo El internacionalismo y el regionalismo amenazan al Estado-nación soberano desde afuera. El tribalismo lo socava desde adentro. Priva al Estado-nación de su poder de integración, y hasta amenaza reemplazar la ...
Drucker Peter, Cardenas Jorge, 1994
6
El Militarismo
Debido al tribalismo que había sido impulsado anteriormente se produjeron algunas reacciones. Después por medio de la politización las personas comenzaron a comprender y aceptarlo. En este corto periódo de tiempo del que hemos ...
‎1986
7
El 2007 visto por los árabes
Sin embargo, en las sociedades árabes existe una generalización que hace del tribalismo o la familia un factor determinante en el comportamiento político en general y en las elecciones tanto legislativas como municipales en particular.
Pedro Rojo Pérez, Antrazyt, 2008
8
La revolución pendiente. El cambio político en el África negra
No obstante, quiero hacer una propuesta totalmente instrumental sobre el tema: cuando la palabra tribu se emplee en relación al concepto de tribalismo, podríamos entenderla como sinónimo de mayoría, una restricción de significado similar ...
Albert Roca Álvarez (ed.)
9
¡Bum!: 7 decisiones para volar las puertas del ...
Deshazte del tribalismo y destruye sus «graneros» El mundo es un sistema complejo de subsistemas ecológicos, sociales, espirituales, políticos y económicos que están interconectados. Las decisiones tomadas en una parte del mundo ...
Kevin Freiberg, 2009
10
Dónde encontrar la paz:
Ver que el mundo está fragmentado por el tribalismo: el inglés, el alemán, el suizo, el hindú, el budista, todo son tribus. Ver el hecho de que somos tribus glorificadas como naciones, y ese tribalismo hace estragos y genera guerras en todo el ...
Jiddu Krishnamurti

«TRIBALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tribalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AFRICA/SUD SUDAN - A Yei, sconvolta dalle violenze, un centinaio ...
Juba (Agenzia Fides) - Un no al tribalismo e alla violenza giunge da Yei, la città dell'Equatoria, nel Sud Sudan, colpita da un'ondata di omicidi e massacri ... «Fides, Ağu 16»
2
Namibia enfrenta nuevos retos, advierte su presidente
... estadio Kuisebmond, en Walvis Bay (oeste del país), el mandatario también mencionó entre esos “enemigos” ocultos a la corrupción y el tribalismo, así como ... «Granma Internacional, Ağu 16»
3
La regresión al tribalismo: Maduro y Trump
Después de considerar algunos de esos aspectos, terminaré resaltando las que considero son las dos únicas salidas a esta regresión al tribalismo. «Portafolio.co, Ağu 16»
4
La riqueza, los problemas globales y el tribalismo.
Tenemos problemas globales tremendos, el clima y el cambio climático actual, antropogénico es solo uno de ellos. Estoy de nuevo unos días en un pueblo de ... «El Mundo, Ağu 16»
5
Colapso y miseria de la Autoridad Palestina
En esa Palestina que más que un Estado parece escenario de un drama distópico, Hebrón está volviendo incluso institucionalmente al tribalismo y dando la ... «elmedio, Ağu 16»
6
¿Por qué no progresa El Salvador?
Somos los ciudadanos quienes hemos aceptado ser parte de este juego al caer en el tribalismo y la confrontación estéril que las élites políticas promueven. «El Diario de Hoy, Ağu 16»
7
No podemos permitir que la Junta llene el vacío
El tribalismo y clientelismo político llevaron a Puerto Rico a su situación actual. Ejemplo es el sabotaje interno y externo al motor de crecimiento económico: las ... «El Nuevo Dia.com, Tem 16»
8
La cultura árabe tiene que rendir cuentas
La identidad colectiva árabe se basa en el tribalismo, se somete a una autoridad paternalista, a un sentido del honor vinculado a la virginidad de las mujeres ... «Libertad Digital, Tem 16»
9
El tribalismo digital
"Sin embargo, es incuestionable que en una era llena de opciones, en la que abunda la mercadotecnia de nicho y se exalta el individualismo, nos encasillamos ... «El Mundo, May 16»
10
Yola Berrocal y sus tocamientos: tribalismo y una nueva técnica de ...
Yola no es la encarnación del mal, sino su presunción, la tentación del voyeur, la factura de un rigor estético que inspira toda una corriente de onanismo. «Mundiario, Nis 16»

TRIBALISMO İÇİN RESİMLER

tribalismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Tribalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tribalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z