İndir uygulaması
educalingo
trinidad

İspanyolca sözlükte "trinidad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TRINIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra trinidad procede del latín trinĭtas, -ātis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TRINIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tri · ni · dad


TRINIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRINIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte trinidad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki üçlünün tanımı, üç ilahi şahsın, tek ve benzersiz bir özde, Hıristiyan dininin etkisiz gizemindeki ayrımıdır. Söz konusu üçlemenin bir başka anlamı da, bazı işletmelerde üç kişinin birliğidir.


TRINIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afinidad · comunidad · dignidad · divinidad · eternidad · fraternidad · humanidad · impunidad · infinidad · inmunidad · mancomunidad · maternidad · modernidad · oportunidad · paternidad · sanidad · serenidad · unidad · vanidad · virginidad

TRINIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trinchante · trinchar · trinche · trinchea · trincheo · trinchera · trinchero · trincheta · trinchete · trineo · trinitaria · trinitario · trinitense · trinitrotolueno · trino · trinomio · trinquetada · trinquete · trinquetero · trinquetilla

TRINIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcalinidad · amenidad · ancianidad · argentinidad · clandestinidad · confraternidad · consanguinidad · cotidianidad · feminidad · hispanidad · indemnidad · indignidad · interinidad · masculinidad · nocturnidad · obscenidad · posmodernidad · salinidad · solemnidad · urbanidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trinidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRINIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «trinidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«trinidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRINIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trinidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trinidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trinidad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

三位一体
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

trinidad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

trinity
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

त्रिमूर्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ثالوث
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Троица
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trindade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ত্রিত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

trinité
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

trinity
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Trinität
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

三位一体
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

삼위 일체
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Trinitas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bộ đồ ba món
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டிரினிட்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

त्रिमूर्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

üçlü
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Trinità
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

trójca
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Трійця
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Trinitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τριάδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Drie-eenheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

trinity
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

treenighet
5 milyon kişi konuşur

trinidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRINIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trinidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trinidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trinidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «TRINIDAD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Lanceta, receta y escopeta, trinidad completa.

«TRINIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trinidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trinidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Trinidad: una experiencia humana primordial
"La Trinidad" no es, como muchos creen, una exclusividad cristiana.
Raimon Panikkar, 1998
2
El Dios vivo y verdadero: el misterio de la Trinidad
Dos preocupaciones fundamentales están en la base de esta obra.
Luis F. Ladaria, 1998
3
María y la Trinidad: espiritualidad mariana y existencia ...
Estas páginas están dedicadas a delinear la realidad de una espiritualidad mariana, como existencia de gracia en la comunión trinitaria y como experiencia eclesial del hombre nuevo.
Angelo Amato, 2000
4
La Iglesia de la Trinidad: la Santísima Trinidad en el ...
Una comprensión de la Iglesia en su dimensión de misterio y sacramento, tal y como nos la ha ofrecido el Vaticano II, ha puesto de relieve a la Trinidad como razón primera y última de su ser y su misión.
Nereo Silanes, 1981
5
La Trinidad, misterio de comunión
Ladaria ofrece también sus reflexiones personales, sugerentes por demás.
Luis F. Ladaria, 2002
6
La trinidad y el diálogo interreligioso
D'Costa pretende demostrar que, incluso en sus propios criterios, el pluralismo religioso no logra sus objetivos.
Gavin D'Costa, 2006
7
La Iglesia de la Trinidad: ensayo sobre el misterio de la ...
El libro presenta a la Iglesia como comunión, que nace de la Trinidad gracias a las misiones del Hijo y del Espíritu Santo, que está estructurada a imagen de la comunión trinitaria y que camina hacia el "hogar cálido y definitivo", que ...
Bruno Forte, 1996
8
Cristología y Trinidad
El libro pretende mostrar los puntos básicos de un camino de reciprocidad entre cristología y Trinidad.
Nicola Ciola, 2005
9
La emergencia de la Trinidad inmanente: Hipólito y Tertuliano
El objetivo de la presente investigación consiste en examinar cómo y por qué emerge en la historia de la teología la Trinidad inmanente. Para ello se ofrece un estudio de la cuestión en la obra de Hipólito Romano y de Tertuliano.
Gabino Uríbarri Bilbao, Gabino Uríbarri, 1999
10
El misterio de la Trinidad
Este libro es un clásico de la teología dogmática ortodoxa.
Boris Bobrinskoy, 2008

«TRINIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trinidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vóley: Perú venció 3-0 a Trinidad y Tobago por la Copa ...
Perú no tuvo problemas para derrotar a Trinidad y Tobago en su segunda presentación en la Copa Panamericana 2016. La selección de vóley Sub 23 se ... «El Comercio, Eyl 16»
2
Rumbo a Rusia 2018: Estados Unidos vs. Trinidad y Tobago ...
Un empate le sirve para eliminar la posibilidad matemática que todavía tiene Guatemala de clasificarse, pero no para superar a Trinidad y Tobago, que ahora ... «La Opinión, Eyl 16»
3
EEUU vence a Trinidad y avanza a hexagonal como líder
(AP) — Jozy Altidore hizo un doblete en tres minutos, Sacha Kljestan y Paul Arriola agregaron goles y Estados Unidos superó el martes por 4-0 a Trinidad y ... «Vivelo Hoy, Eyl 16»
4
Costa Rica, Panamá y Trinidad y Tobago, al Hexagonal
EL RESUMEN DE LA JORNADA - Trinidad y Tobago, Costa Rica y Panamá obtuvieron el pase a la última ronda clasificatoria de la CONCACAF para la Copa ... «FIFA, Eyl 16»
5
Trinidad y Tobago clasificó al hexagonal final al empatar con ...
TRINIDAD Y TOBAGO.- Guatemala empató 2-2 en Puerto España con Trinidad y Tobago, resultado insuficiente para llegar a la última jornada del Grupo C de ... «Univision, Eyl 16»
6
“Simón Trinidad no es parte del proceso de paz en Colombia”, John ...
Aseguró que la reunión con las Farc fue muy productiva, pero que la liberación de alias Simón Trinidad nunca ha sido parte de los diálogos con las Farc. «El Canal, Ağu 16»
7
¿Quién es Simón Trinidad?
Ricardo Palmera “Simón Trinidad”, exjefe insurgente y condenado por la justicia norteamericana a 60 años de cárcel, es una pieza clave para ayudar a ... «teleSUR TV, Haz 16»
8
Venezuela y Trinidad suscriben acuerdos de seguridad fronteriza
El Gobierno de Venezuela suscribió acuerdos con Trinidad y Tobago en materia de seguridad ciudadana a fin de combatir los delitos fronterizos que afectan a ... «teleSUR TV, May 16»
9
Copa América Centenario: Uruguay vence 3 a 1 a Trinidad y ...
La selección uruguaya, dirigida por el maestro Oscar Tabárez, se despidió este viernes de su público con triunfo 3-1 en amistoso ante Trinidad y Tobago, ... «Conmebol, May 16»
10
Visita de Maduro fortalece cooperación con Trinidad y Tobago
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llegó el domingo a Trinidad y Tobago para fortalecer lazos de cooperación con el país caribeño y en la agenda ... «teleSUR TV, May 16»

TRINIDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Trinidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trinidad>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR