İndir uygulaması
educalingo
vehículo

İspanyolca sözlükte "vehículo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VEHÍCULO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vehículo procede del latín vehicŭlum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VEHÍCULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve ·  · cu · lo


VEHÍCULO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VEHÍCULO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

araç

Bir araç, bir yerden bir yere aktarılmasını sağlayan bir lokomotif araçtır. Hayvanları veya nesneleri naklettiğinizde, diğerleri arasında, tren, araba, kamyon, araba, tekne, uçak, bisiklet ve motosiklet gibi bir taşıma aracı adı verilir. İletişim alanında, gazete, televizyon, İnternet gibi bilgi iletimi için çeşitli araçlar kullanılır. Araba olarak da adlandırılan araçlar, bir hastalığın yayılması için araçtır. Hayvan nakliyeleri de dahil olmak üzere, motorlu ya da motorlu olmaksızın, yükleri ya da insanları taşımak için kullanılan her tür, şekil ve zamanın taşınması için bir araçtır. Bu, kullanıcı için konfor sağlayan, rahat, hızlı ve güvenli bir ulaşım aracıdır, bu nedenle ailenizle paylaşabiliriz.

İspanyolca sözlükte vehículo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki aracın tanımı, insanları veya eşyaları taşıma aracıdır. Söz konusu araçta bir başka anlam da ses, elektrik, bulaşıcı hastalıklar vb. Gibi bir şeyi kolayca sürmek veya iletmek için kullanılan şeydir.

VEHÍCULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adminículo · apículo · artículo · cubículo · currículo · divertículo · edículo · fascículo · folículo · funículo · montículo · panículo · pedículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · utrículo · ventrículo · versículo

VEHÍCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vegoso · veguer · veguera · veguería · veguerío · veguero · vehemencia · vehemente · vehementemente · vehicular · veimarés · veimaresa · veintava · veintavo · veinte · veinteañera · veinteañero · veinteavo · veintén · veintena

VEHÍCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cálculo · calículo · caulículo · círculo · conventículo · crepúsculo · culo · dentículo · espectáculo · fontículo · habitáculo · minúsculo · músculo · obstáculo · ofendículo · oráculo · perpendículo · receptáculo · tabernáculo · vínculo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vehículo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VEHÍCULO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vehículo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vehículo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VEHÍCULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vehículo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vehículo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vehículo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

车辆
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

vehículo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

vehicle
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

वाहन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مركبة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

автомобиль
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

veículo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাহন
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

véhicule
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kenderaan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fahrzeug
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

車両
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

차량
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kendaraan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xe cộ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வாகன
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वाहन
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

araç
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

veicolo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pojazd
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

автомобіль
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

vehicul
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

όχημα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

voertuig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vehikel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kjøretøy
5 milyon kişi konuşur

vehículo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VEHÍCULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vehículo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vehículo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vehículo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «VEHÍCULO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vehículo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John F. Kennedy
Utilicemos el tiempo como herramienta, no como vehículo.
2
Publio Siro
Un compañero alegre te sirve en el viaje casi de vehículo.
3
Fernando Fernán Gomez
El cine es un vehículo de expresión, pero no estoy muy seguro de que sea un arte.

«VEHÍCULO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vehículo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vehículo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La lengua, vehículo cultural multidisciplinar
Recoge los contenidos del curso de formación para el profesorado de enseñanza secundaria impartido por la Universidad Complutense de Madrid en El Escorial, en el verano de 2001, en el que se planteó el aprendizaje de lenguas extranjeras ...
Carmen Fernández Santás, 2002
2
Telepatía y el vehículo etérico
Si estos libros presentan la verdad de manera tal que pueda considerarse la continuacion de las ensenanzas impartidas en el mundo, y si la instruccion suministrada eleva la aspiracion y la voluntad de servir desde el plano de las emociones ...
Alice A. Bailey, 2003
3
El Vehículo Eléctrico. Desafíos tecnológicos, ...
Por su rigor de planteamiento y contenidos exclusivos, plasmados con un lenguaje didactico y un moderno diseno, es una herramienta indispensable de formacion y reciclaje de profesionales del sector.
Sociedad de Técnicos de Automoción (STA), 2011
4
Microelectrónica en el vehículo motorizado
El automóvil es inconcebible hoy día sin las unidades de control electrónicas con sus sensores y actuadores. Ellas han revolucionado el mundo automovilístico.
‎2002
5
El juego espontáneo: vehículo de aprendizaje y comunicación
Los niños aprenden a vivir jugando.
M. C. Pugmire-Stoy, 1996
6
Operaciones de mantenimiento preventivo del vehículo y ...
'Operaciones de Mantenimiento Preventivo del Vehículo y Control de su Dotación Material' es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de 'Transporte Sanitario', el cual forma parte de la familia profesional de ...
'Óscar Pascual Paniagua y otros', 2010
7
Sistemas para la estabilización del vehículo
No obstante, el cumplimiento de futuras normas sobre la emisión de gases, tanto en Europa Occidental como en EEUU y Japón, hará asimismo necesaria la introducción de sistemas de depuración de gases de escape en los motores Diesel, al ...
‎2005
8
Las lenguas extranjeras como vehículo de comunicación ...
Este libro propone una reflexión sobre el papel que desempeñan las lenguas extranjeras en la formación cultural de las personas, atendiendo especialmente al contexto actual de España.
Hans-Dieter Dräxler, 2009
9
Diagnosis preventiva del vehículo y mantenimiento de su ...
Realizar el mantenimiento preventivo del vehículo chequeando los elementos mecánicos, eléctricos, del sistema de comunicaciones y de seguridad del vehículo según la hoja de revisión diaria.
José Postigo Romero, Jaime González Torres, José Postigo Romero, 2013
10
Guía para entender el ADR
Vehículo-cisterna • , vehículo construido para transportar líquidos, gases, o materias pulverulentas o granuladas y que comprenden una o varias cisternas fijas. Además del vehículo propiamente dicho o los elementos de vehículo portador, ...
Ricardo Fernández García, 2011

«VEHÍCULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vehículo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sucesos.- Intervenidos 600 kilos de hachís en un vehículo en San ...
Así, se inició una persecución durante la cual el vehículo sospechoso circuló en dirección contraria hasta colisionar con un turismo ocupado por dos personas. «20minutos.es, Eki 16»
2
La valoración y venta de un vehículo de ocasión se acorta un 25 ...
El proceso de venta y valoración de un vehículo de ocasión podría acortarse alrededor de un 25% si se digitaliza. Esa es la conclusión desprendida por ... «eldiario.es, Eki 16»
3
Excarcelada una persona tras volcar el vehículo que conducía en ...
Fueron varios los particulares que, sobre las 9,20 horas, alertaron al 112, e indicaron que un vehículo acababa de volcar en Monteporreiro, a la altura del ... «20minutos.es, Eki 16»
4
Intervienen en San Roque 328 kilos de hachís en un vehículo ...
Según ha indicado la Guardia Civil en una nota, los agentes pudieron observar que a unos 50 metros del punto de control se bajó una persona de un vehículo ... «20minutos.es, Eyl 16»
5
Evacuado el aeropuerto de La Guardia de Nueva York por un ...
El aeropuerto de La Guardia de la localidad estadounidense de Nueva York ha sido evacuado a última hora de la noche de este jueves debido a un vehículo ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
6
Un detenido en Sant Antoni por sustraer un vehículo de alquiler
La empresa había denunciado la sustracción del vehículo el 1 de septiembre y los agentes lo localizaron circulando por la avenida Dr. Fleming, que fue cerrada ... «Diario de Ibiza, Eyl 16»
7
GM y el Ejército presentarán vehículo de pila de combustible
Washington, 30 ago (EFEUSA).- General Motors (GM) anunció hoy que en octubre presentará un vehículo eléctrico con pila de combustible que está ... «holaciudad.com, Ağu 16»
8
Škoda, vehículo oficial de La Vuelta por sexta edición consecutiva
Škoda será nuevamente uno de los protagonistas de la Vuelta a España, que en su 71ª edición vuelve a contar con la marca como Vehículo Oficial por sexto ... «EsCiclismo.com, Ağu 16»
9
Nace la web del clúster del transporte limpio y el vehículo eléctrico ...
El Clúster del Transporte Limpio y el Vehículo Eléctrico de Sevilla (TLVE), agrupación independiente de empresarios, asociaciones e instituciones que operan ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
10
Investigadores mexicanos desarrollan vehículo eléctrico que usa ...
Se trata de un vehículo utilitario eléctrico y de alta eficiencia energética que opera con gas hidrógeno como combustible, produciendo únicamente emisiones ... «Agencia Informativa Conacyt, Ağu 16»

VEHÍCULO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Vehículo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vehiculo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR