İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "volatería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOLATERÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra volatería procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VOLATERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · la · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLATERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLATERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «volatería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte volatería sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte kümes hayvanlarının ilk tanımı, bu amaçla öğretilen diğer kişilerle yapılan kuş avcılığıdır. Sözlükde kümes hayvanlarının başka bir anlamı da farklı kuşlardan oluşuyor. Volateriler, aynı zamanda, bir şeye yanaşan ve uçan bir şey elde etmenin veya bulmanın bir yoludur. La primera definición de volatería en el diccionario de la real academia de la lengua española es caza de aves que se hace con otras enseñadas a este efecto. Otro significado de volatería en el diccionario es conjunto de diversas aves. Volatería es también modo de adquirir o hallar algo contingentemente y como al vuelo.

İspanyolca sözlükte «volatería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLATERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

VOLATERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

volantear
volantín
volantinero
volantón
volantona
volapié
volapuk
volar
volateo
volatero
volátil
volatilidad
volatilizable
volatilización
volatilizar
volatilla
volatín
volatinera
volatinero
volatizar

VOLATERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde volatería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VOLATERÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «volatería» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
volatería sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«volatería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLATERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile volatería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen volatería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «volatería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

volatería
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

volatería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Poultry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

volatería
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

volatería
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

volatería
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Volateria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

volatería
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Volateria
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

volatería
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

volatería
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

volatería
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

volatería
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

volatería
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

volatería
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

volatería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

volatería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

volatería
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Volateria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Volateria
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

volatería
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

volatería
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

volatería
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

volatería
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

volatería
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Volateria
5 milyon kişi konuşur

volatería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLATERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «volatería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
volatería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «volatería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLATERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «volatería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «volatería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

volatería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLATERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

volatería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volatería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
yOLATERIA. s. f. La caza de aves , que se hacc con otras enfenadas à este efecto. Lat. Aurupium. Ars aucupatoria. Marm. Dcfcrtpc. lib.i. cap.32. La primavera le exercitan en la caza de montería , y volatería. Bakbad. Coron. • Qué butnopor ...
2
Memoria de los sucesos particulares de Valencia y su Reyno ...
A doce del mismo traxo Alpuente ciento treinta y ocho cabezas de volatería , y quatro cahices de trigo. A catorce la Baronía de Alberic , Alcocer , A- lasque y Gavarda traxo doscientas cabezas de volatería , trece barchillas de arroz, catorce ...
Francisco Gavalda, 1804
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
"VOLATERÍA, s. f. La caza de aves. The gante performed by haviks. volatería. El conjunto de diversas aves. Fowl, an ajfemblage, or flock of birds. volatería. (Met.) El modo de adquirir 6 hallar alguna cosa contingentemente. 1 he cont'mgent ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Aucupium. Ars aucupatoria. Marm. Dclcripc. lib.i. cap.32. La prirnavera le exercitan cn la caza de montefta , y volatería. Barbad. Coron. Que butno por vida mia\ 4 prévenir voi balcones, , f orque yá son. los leones . ta&* de volatería. Volatería.
Real Academia Española, 1739
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
VOLATERÍA, s. f. La caza de aves. The gante performed by hatvks. volatería. El conjunto de diversas aves. Fo-wl, an ajjemblage, or fiock of birds. volatería. (Mff.) El modo de adquirir ó hallar alguna cosa contingentemente. The eontingent ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
El Hombre Del Chimborazo
La volatería: Empieza muy de mañanita, en forma esporádica. Conforme va pasando el día, el disparo de cohetes va aumentado, se intensifica algo durante la elevación en la Santa Misa, al igual que durante la procesión. Después de los  ...
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
El Arte de criar , dó-í mefticar, enfeñar, y curar los Halcones, y de-í más pixaros de volatería. Trahe cfta voz enj cfta acepción Covarr.en fu Theforo. Lat.Hií-» racotbira. Difciplina aucupatoria. CETR1FERO. adj. El que lleva , ó ufa el cetro.; Entre ...
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Volatería. Volaille , assemblage de plusieurs sortes d'oiseaux domestiques, et autres. L. Volatilia. Volatería. Métaphoriq. et dans un lens adverbial. A la volée , par aventure , par cas fortuit. L. Casu. Fortuits. Volatería. Discours à la volée , sans ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
piare, sebiattare, saltare in ans. volar, met. Irritar , enfadar, picara^ y así diem: tal resposta mehaw^ Volar. Exacerbare. Faire Ш« « nues. Far saltare su labica. VOLATERÍA, s. f. La cassa de акы que se fa ab altres ensenyadsá dit fite. Volatería.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Manual Del Residente en Pediatria,2
Clases de dietas vegetarianas Semivegetarianos: Comen productos lácteos y una cantidad limitada de pescado y volatería, pero no comen carne roja. Lactovegetarianas: Consumen productos lácteos, pero no toman huevos, carne, pescado ...
‎1997

«VOLATERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volatería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Algunos mitos de la gastronomía
Tanto en aves como en volatería, siempre mejor las hembras, más gorditas, tiernas y jugosas. A excepción de las gallinas viejas, muy buenas... pero solo para ... «Invertia, Eyl 16»
2
Muestra de vuelo de aves rapaces
La cetrería es la actividad de cazar con aves rapaces, especialmente con halcones, azores y otras aves de presa para la captura de especies de volatería o de ... «Diario Democracia, Ağu 16»
3
El aforismo y la greguería: brevedad y permanencia
El aforismo o la greguería o la volatería o la ocurrencia persiste en su buen estado de salud: no hay más que atender a las novedades en las estanterías de las ... «Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, Şub 16»
4
El duelo político de Correa y Páez será parodiado en Atuntaqui
El traslado de la volatería y la agonía de Papá. Ésta última es una parodia por el Año Viejo y se realizará en la Plaza Libertad. El primer acto empieza a las ... «El Comercio, Ara 15»
5
Y el premio es para… Cryovac Freshness Plus de Sealed Air
El jurado francés quedó impresionado por la extensión de la vida útil de los productos de volatería y la consiguiente contribución a la reducción de los ... «Interempresas, Ara 15»
6
Este Puente date un respiro de aire puro
Desconozco si los carboneros, herrerillos, mirlos y demás volatería aprovecharán el puente de diciembre para renovar su repertorio cantarín. Lo que sí tengo ... «20minutos.es, Ara 15»
7
Aire, una 'rôtisserie' con encanto y las mejores aves de corral
... hoy les descubrimos Aire, un restaurante especializado en volatería, las mejores carnes de coquelet, pichón, codorniz, oca, pato y perdiz asadas en rôtisserie ... «Vanitatis, Eyl 15»
8
Los Reyes del Cielo se enseñorean en la plaza Alfonso X El Sabio
La cetrería es la técnica relacionada con la cría, el amaestramiento y el cuidado de las aves para la caza de volatería. Y también hoy, ser cetrero consiste en ... «Diario de Cádiz, Ağu 15»
9
El nuevo envase para asado en bolsa de Sealed Air reduce la ...
Este envase también protege la volatería de insectos potencialmente peligrosos durante el trayecto entre la planta de procesado y el hogar del consumidor. «Interempresas, Tem 15»
10
El secreto de platos de alta gastronomía se encuentra en el fondo
Existen otros fondos destinados a platos más específicos, como el de caza que se prepara con caparazones y sobrantes de volatería junto con huesos de vaca ... «Diario Vasco, May 15»

VOLATERÍA İÇİN RESİMLER

volatería

REFERANS
« EDUCALINGO. Volatería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/volateria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z