İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "yapa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

YAPA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra yapa procede del quechua yapa 'ayuda, aumento'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE YAPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ya · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YAPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

YAPA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «yapa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte yapa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte yapa'nın tanımı, Amerika'nın arjil mayınlarından daha hızlıdır, buitrón'daki çalışmasının sonunu kolaylaştırmak için minerata eklenir. Sözlükde başka bir anlam da eklendi. La definición de yapa en el diccionario castellano es azogue que en las minas argentíferas de América se añade al mineral para facilitar el término de su trabajo en el buitrón. Otro significado de yapa en el diccionario es también añadidura.

İspanyolca sözlükte «yapa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

YAPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
chiapa
chia·pa
contratapa
con·tra·ta·pa
etapa
ta·pa
grapa
gra·pa
guapa
gua·pa
guazapa
gua·za·pa
jalapa
ja·la·pa
jipijapa
ji·pi·ja·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
solapa
so·la·pa
tapa
ta·pa

YAPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

yanacón
yanacona
yang
yangüés
yangüesa
yanilla
yanomami
yanqui
yanta
yantar
yapar
yapú
yaqué
yaqui
quil
yaracuyano
yarará
yaraví
yarda
yardero

YAPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antipapa
cachapa
calcitrapa
carapa
cayapa
charapa
chulapa
ciguapa
clapa
gazapa
gualdrapa
jarapa
llapa
ñapa
sátrapa
siguapa
socapa
trapa
zapa
zurrapa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde yapa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yapa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YAPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile yapa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen yapa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «yapa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

亚帕
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

yapa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Yapa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

यापा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

يابا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Yapa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

yapa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

yapa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Yapa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Yapa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Yapa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

yapa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

yapa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

yapa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Yapa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

யாப்பா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

yapa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yapa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Yapa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Yapa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Yapa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

yapa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

yapa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Yapa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Yapa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Yapa
5 milyon kişi konuşur

yapa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YAPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «yapa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
yapa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yapa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«YAPA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «yapa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «yapa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

yapa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YAPA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

yapa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yapa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudios sobre vocabulario
EL VOCABLO "YAPA" O "LLAPA' En el Diccionario oficial, última edición, leemos lo siguiente ocupándose de este vocablo: "Llapa. (voz quechua) f. Añadidura, añadido, yapa." Pero esta última voz no aparece en la lista de palabras que ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Denkoroku: crónicas de la transmisión de la luz
Con respecto a la historia que hoy nos ocupa, Ånanda pensaba que la transmisión del kesa dorado a Kå©yapa –un símbolo del hecho de ser un discípulo del Buda– era lo único que podía ser transmitido. No obstante, después de seguir a ...
Keizan Maestro, 2006
3
Prácticas ancestrales de crianza de agua: Una guía de campo: ...
Estrategias para adaptarnos a la escasez de agua Kashyapa A. S. Yapa. más iliterato, pobre o joven; queríamos reproducir la misma técnica pero con imágenes más apegadas a la realidad del campo. Melanio Huamaní-el entonces yaku ...
Kashyapa A. S. Yapa, 2013
4
Racismo y vida cotidiana: estudio de caso de una ciudad de ...
Para conceder la “yapa”, se tienen en cuenta las relaciones de parentesco, la pertenencia al mismo grupo cultural, la amistad o afinidad, la frecuencia de compra y la cantidad de productos que adquiere el comprador, por lo que esta no es ...
Carrillo Navarrete Carrillo N., Salgado Andrade Salgado A., 2002
5
Cancionero folclorico / Folk songs: Letras y acordes para ...
La. yapa. ^0f La Moro Jorue Rojas LAai FA SOL 7 DO Una joya pañi mí os el sabor de tus Ix\sok, MI 7 LA ni FA SI 7 MI 7 se caen del propio peso, pero no Hagan al fin DO MI 7 LA ni y prefieres presumir teniéndome preso. Estoy convencido ...
Benito Arregui, 2004
6
Oía mentar la hacienda San Agustín
No había puente Cuando mi papá recién vino hizo negocio de plátano. Compraba plátano e iba a vender al Callao, dice que cuando decía fruta se refería al plátano. Incluso, a veces, le engañaba, cuando él quería yapa, a veces, el vendedor ...
‎2007
7
Cultura política de la democracia en Ecuador 2008: El ...
[Tukuyllata tapuna] Tukuypi, runakunaka warmikunata yalli alli ñaupaman pushakuna. Kükinka kayta Sumakmi yayanki, alli yuyanki, mana allichu yuyanki mana I VB50 kashpaka yapa mama alli yuyanki?(1) Kükinka kayta Sumakmi yayanki ...
Daniel Montalvo, Abby Córdova, Margarita Corral, 2008
8
Bienestar y sustentabilidad en el medio rural: herramientas ...
Durante el desarrollo de su exposición argumentativa, Yapa utiliza como metodología el concepto de nexo de relaciones de producción, afirmando que la producción es determinada a través de una red de relaciones -técnicas, sociales,  ...
Sandra Garcés Jaramillo, 2011
9
De puño y letra: pensamiento y vida de Arturo Jauretche
... de bases tradicionales y líneas históricas, para promover una política en la economía y en lo social".28 En La yapa (colonización pedagógica), como en todos los otros pero más, aparecen esas pruebas de su enorme capacidad de síntesis.
Juan Carlos Córica, 2001
10
Surtido- 233 publicidades graficas argentinas del siglo XX
El Di Telia 1500 le está dando siempre una yapa. Fííese en el tanque de nafta, por eíemplo. No es el más grande, pero con su contenido se recorren 552 kilómetros. 240 kilómetros con 20 litros. Es algo que no necesita comentarios. Observe ...
‎2004

«YAPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yapa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un santafesino fue el ganador del “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la provincia de Santa Fe. Fue en el Sorteo N° 445, del 2 de octubre, ... «Misiones OnLine, Eki 16»
2
Un entrerriano, favorecido con “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la provincia de Entre Ríos. Fue en el Sorteo N° 444, del 25 de ... «Misiones OnLine, Eyl 16»
3
En Salta se quedó el “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la provincia de Salta. Fue en el Sorteo Extraordinario N° 443, del 18 ... «Misiones OnLine, Eyl 16»
4
Un misionero se quedó con el “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 100 mil pesos a un apostador de la provincia de Misiones. Fue en el Sorteo Extraordinario N° 442, del ... «Misiones OnLine, Eyl 16»
5
Un bonaerense disfruta del “Gol de Oro” con “Yapa
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la provincia de Buenos Aires. Fue en el Sorteo N° 441, del 04 de ... «Misiones OnLine, Eyl 16»
6
Dar yapa se conserva en mercados
Demasiado, mucho, gratificación o propina es el significado del vocablo quichua yapa, término que se conserva entre las vendedoras del mercado Nueve de ... «El Tiempo Ecuador, Eyl 16»
7
De las mentiras, su yapa
De las mentiras, su yapa. Antes los políticos tenían el monopolio de la mentira, pero ahora lo comparten con algunos medios. La Razón (Edición Impresa) ... «La Razón, Eyl 16»
8
Le robaron y de “yapa” le dispararon
Los delincuentes se apoderaron del celular y la billetera de Carlos y de “yapa” le enzoquetaron un balazo a la altura del muslo izquierdo, y posteriormente se ... «Crónica.com.py, Ağu 16»
9
El “Gol de Oro” con “Yapa” fue para un correntino
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 100 mil pesos a un apostador de la provincia de Corrientes. Fue en el Sorteo Extraordinario N° 438, ... «Noticiasdel6.com, Ağu 16»
10
En Buenos Aires ya disfrutan del "Gol de Oro" con "Yapa"
El “Gol de Oro” con “Yapa”, que sale sí o sí, benefició con 50 mil pesos a un apostador de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Caba). Fue en el Sorteo ... «Noticiasdel6.com, Ağu 16»

YAPA İÇİN RESİMLER

yapa

REFERANS
« EDUCALINGO. Yapa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/yapa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z