İndir uygulaması
educalingo
abracadabrant

Fransızca sözlükte "abracadabrant" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ABRACADABRANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abracadabrant


ABRACADABRANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABRACADABRANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte abracadabrant sözcüğünün tanımı

Sözlükte abracadabrant tanımı garip ve karışık, tutarsızlık veya delirium noktasına; tamamen anlaşılmaz.


ABRACADABRANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aberrant · bar-restaurant · brant · courant · célébrant · durant · encombrant · entrant · figurant · gérant · ignorant · migrant · nombrant · offrant · ombrant · pertérébrant · restaurant · térébrant · vibrant · warrant

ABRACADABRANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abracadabra · abracadabrantesque · abracadabrantisme · abracadabrer · abramide · abranche · abranide · abraquer · abras · abrasax · abrasement · abraser · abrasif · abrasimètre · abrasin · abrasion · abraxas · abréacteur · abréaction · abréagir

ABRACADABRANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

améliorant · aspirant · carburant · comparant · considérant · couvrant · demeurant · déclarant · errant · flagrant · fragrant · garant · hydrant · hôtel-restaurant · immigrant · intégrant · ouvrant · quadrant · souffrant · tirant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde abracadabrant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ABRACADABRANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «abracadabrant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ABRACADABRANT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «abracadabrant» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abracadabrant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABRACADABRANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile abracadabrant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abracadabrant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «abracadabrant» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

abracadabrant
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abracadabrant
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

abracadabrant
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

abracadabrant
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

abracadabrant
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

abracadabrant
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abracadabrant
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

abracadabrant
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

abracadabrant
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

abracadabrant
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

abracadabrant
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

abracadabrant
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

abracadabrant
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abracadabrant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

abracadabrant
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

abracadabrant
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

abracadabrant
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

abracadabrant
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

abracadabrant
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

abracadabrant
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

abracadabrant
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

abracadabrant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

abracadabrant
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

abracadabrant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

abracadabrant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

abracadabrant
5 milyon kişi konuşur

abracadabrant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABRACADABRANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abracadabrant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abracadabrant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abracadabrant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABRACADABRANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

abracadabrant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abracadabrant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
ABRACADABRANT, ANTE. adj. Néologisme formé X abracadabra. Non moins étonnant que V abracadabra ; surprenant, imprévu, extraordinaire, inouï, singulier, merveilleux, prodigieux, admirable, émerveillant, mirifique, myrobolant (néolog.
Léger Noël, 1857
2
Le grand livre abracadabrant des sorcières
Les sorcières c'est laid et méchant, ça vole sur un balai, ça change les enfants en crapauds... mais leur pouvoir le plus extraordinaire, c'est de captiver l'imagination des petits, pour les faire frissonner de peur et de plaisir !
Ulises Wensell, David Parkins, Mireille Levert, 2004
3
L'importance du démon et autres choses sans importance
Le ratage ou la dégénérescence de la tauromachie est toujours un tancrédisme, tout au moins de la tauromachie considérée comme l'art abracadabrant, telle que l'inventa son authentique fondateur ou créateur, Pepe-Illo, telle que plus tard ...
José Bergamín, 1993
4
Usages de la poésie: le discours des poètes québécois sur la ...
Le texte liminaire, éponyme, serait - c'est du moins ce qu'affirme Georges-André Vachon" - le plus récent poème de Miron : J'ai fait de plus loin que moi un voyage abracadabrant il y a longtemps que je ne m'étais pas revu me voici en moi ...
François Dumont, 1993
5
La lecture du texte traduit
Ainsi, "un discours abracadabrant" (p. 234) est traduit par "a cock-and-bull-story" (p. 172), ce qui connote, par le truchement d'une expression idiomatique, l'entre- croisement de la France et l'Angleterre : l'animal fétiche français (le coq) y ...
Paul Bensimon, 1995
6
Nous voilà rendus au sol: essais sur le désenchantement du monde
Le poème éponyme de L'homme rapaillé, qui évoque le « voyage abracadabrant » de Miron vers sa seconde naissance, témoigne bien de cette ironie du chemin, ou de la méthode : 13. Voir L'homme rapaillé (1994), p. 179-189. 14. François ...
Serge Cantin, 2003
7
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
horripilant, voir abracadabrant. palpitant n'est un néologisme qu'au sens figuré : ouvrage d'\in\ntér&tpalpitant.A.u propre, il est ancien. « Dans son cœur palpitant ( d'Iphigénie) consultera les dieux. » (Racine, Iphig., IV, 4). papillonnant: «Des ...
Arsène Darmesteter, 1972
8
Nerval, masques et visage
Là je demandai un pot de vin nouveau, que je mélangeai d'un pot de vin vieux, et j'écrivis à la déesse une lettre de quatre pages d'un style abracadabrant. — Je lui rappelai les souffrances de Prométhée quand il mit au jour une créature ...
Gérard de Nerval, 1988
9
La révolution québécoise: Hubert Aquin et Gaston Miron au ...
D'une part, parce qu'elle enrichit notre compréhension du poème liminaire : l' aventure du voyage à Québec pour la manifestation devant le Parlement nous suggère tout de suite une interprétation anecdotique du «voyage abracadabrant » du ...
Jean-Christian Pleau, 2002
10
Lexique thématique français: Exercices cognitifs
Exercices cognitifs. 9. singulier — farfelu (fam.) — biscornu (fam.) Cette femme est d'une beauté 10. étonnant — inhabituel [inabituel] — abracadabrant Son exposé était compliqué et pas structuré du tout. Je ne pourrais pas vous dire de quoi il ...
‎2002

«ABRACADABRANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abracadabrant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pacte avec un tueur : le test complet du Blu-ray
En dépit d'une fin au dénouement abracadabrant, conspuée par le scénariste en personne, Pacte avec un tueur déroule son récit en jouant sur ... «DVDFr, Tem 15»
2
Montréal Complètement Cirque 2015 | Machine de Cirque : Machine …
... on oublie tout ce que l'on connaît du Cirque du Soleil et on se laisse plonger dans cet univers original, drôle, charmeur et abracadabrant. «Sorstu.ca, Tem 15»
3
Sharon Stone, accro aux injections : ses confidences sur la …
... devient l'égérie d'un laboratoire dermatologique. Le secret de sa beauté n'a rien d'abracadabrant : elle a recours à la médecine esthétique. «Puretrend.com, Tem 15»
4
The Wolfpack: la meute
Un des aspects qui rend le récit de la famille Angulo encore plus abracadabrant, c'est qu'il ne se déroule pas dans un village isolé ou dans ... «Métro Montréal, Haz 15»
5
Lortograf du Fransé, ortograffia (?), Corza (?)
... fait de cette langue quelque chose d'abracadabrant" (http://www.ledevoir.com/societe/education/278721/pour-la-reforme-de-l-orthographe). «Corse Net Infos, Haz 15»
6
La chanteuse Zil Selance dans de nouveaux projets artistiques
... fois anodins et loufoques, Mes fautes d'orthographe, Zil y décrit excellemment son personnage un brin abracadabrant, un tantinet espiègle. «Unidivers, Haz 15»
7
Que viva Eisenstein !
C'est cette outrance que saisit Peter Greenaway, dans le style abracadabrant qui est le sien : rythme frénétique, écrans divisés, logorrhée sonore et visuelle. «Télérama.fr, Haz 15»
8
L'Océanic près du naufrage
Quinney a été crédité d'un but abracadabrant, résultat d'une rondelle bondissante. Puis Merkley a aussi marqué son deuxième quand une ... «LaPresse.ca, May 15»
9
Le Graal est à León !
Telle est en tout cas la thèse défendue dans un livre abracadabrant par Margarita Torres Sevilla, professeur d'histoire médiévale à l'université de León, et José ... «L'Histoire, May 15»
10
Critique ciné: She's Funny That Way, vaudeville new-yorkais …
... c'est plus encore à Whit Stillman et surtout Woody Allen que renvoie ce vaudeville new-yorkais abracadabrant, revisitant les souvenirs d'une ... «FocusVif.be, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Abracadabrant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/abracadabrant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR