İndir uygulaması
educalingo
extravagant

Fransızca sözlükte "extravagant" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE EXTRAVAGANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

extravagant


EXTRAVAGANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXTRAVAGANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte extravagant sözcüğünün tanımı

Sözlükte abartılı tanımlamanın nedeni, hayal gücünün bozuk olmasıdır. Kim mantıksız davranıyor. Sosyal hayattan alınan standartlardan sapma. Kim şaşkınlığa neden olan alışkanlıklardan sapar. Fazla aşırılık yüzünden şaşkınlığa neden olan sürpriz.


EXTRAVAGANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adragant · arrogant · divagant · défatigant · délégant · fatigant · flamingant · fringant · gant · interrogant · intrigant · inélégant · litigant · navigant · radionavigant · suffragant · vagant · wallingant · zigzagant · élégant

EXTRAVAGANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

extrajudiciaire · extralégal · extralucide · extranaturel · extranéité · extraordinaire · extraordinairement · extrapolation · extrapoler · extraterrestre · extrathyroïdien · extravagamment · extravagance · extravagante · extravaguer · extravasation · extraversion · extraverti · extravertie · extravertir

EXTRAVAGANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assistant · avant · cant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · lavette-gant · maintenant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suivant · tant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde extravagant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EXTRAVAGANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «extravagant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «EXTRAVAGANT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «extravagant» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«extravagant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EXTRAVAGANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile extravagant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen extravagant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «extravagant» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

奢华
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

extravagante
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

extravagant
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

असाधारण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مفرط
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

экстравагантный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

extravagante
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অসংযত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

extravagant
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

boros
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

extravagant
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

豪華
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

기발한
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

méwah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hoang phí
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆடம்பரமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अमर्याद
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

savurgan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stravagante
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ekstrawagancki
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

екстравагантний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

extravagant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερβολικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

buitensporig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

extravaganta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ekstravagant
5 milyon kişi konuşur

extravagant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTRAVAGANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

extravagant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «extravagant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

extravagant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTRAVAGANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

extravagant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. extravagant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Mariage extravagant, comédie-vaudeville en un acte, par ...
LE. MARIAGE. EXTRAVAGANT. Un jardin: à droite, la maison du docteur; à. gauche, un pavillon : une table, une harpe, de la musique et une corbeille à ouvrage. SCÈNE PREMIÈRE. LE DOCTEUR, venant du fond et parlant à la cantonade.
M. Désaugiers (Marc-Antoine), marquis de Valori (Henri Zosime), Eugène CORMON (pseud. [i.e. Pierre Étienne Piestre.]), 1857
2
Le singe au miroir: emprunt textuel et écriture savante dans ...
A. LE BERGER EXTRAVAGANT. 1. En 1627, Sorel publie Le Berger Extravagant. L'histoire de Louis, jeune bourgeois parisien, est connue : nourri de lectures pastorales, il s'imagine être le berger Lysis et il veut vivre comme les personnages ...
Wim De Vos, 1994
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Déraisonnable et extravagant rappellent les deux verbes déraisonner et extrataguer d'où ils dérivent. C'est de là que se tire leur différence d'avec insensé et fou. Au lieu d'exprimer, comme ceux-ci, des états permanents et absolus, ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
On dit proverbialement Sc populairement d'Un homme léger, vain , étourdi , extravagant» qu'il a bien des chambres à louer dans fa tête. On dit familièrement dans le même sens, Avoir la téte mal timbrée, la téte fêlée. Être blessé a la téte.
Académie française, 1786
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Déraisonnable et extravagant rappellent les deux verbes déraisonner et exlrataguer d'où ils dérivent. C'est de là que se tire leur différence d'avec insensé et fou. Au lieu d'exprimer, comme ceux-ci, des états permanents et absolus, ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
Il a dit mille extravagances, be nid a thouiand extravagant — foolish — Ihings. EXTRAVAGANT, K, adj. extravagant; mad; fooliah. BXTRAVAGUER, ». n. rég. 1ère conj., to talk in- eoherently ; to talk nousenae. ( D'un malade), tu wander. EXTRA ...
John Charles Tarver, 1853
7
Corneille
La. Place. royale,. ou. l'amoureux. extravagant. (1634). Résumé. Actel Scène l. La pièce s'ouvre sur une conversation entre deux jeunes femmes : Phylis et Angélique. Phylis plaide en faveur de son frère, Doraste, qui aime Angélique.
Anne Cassou-Noguès, 2005
8
Royal Dictionary, English and French and French and English
Extravagance [action extravagante, discours extravagant], extravagant action, language, tlùng. Il a dit, débité mille — s, lie tait/, uttered a (Itousand extravagant tltings. EXTRAVAGANT, E (éks-lrf va-gàn, ganl), adj. subst. [bizarre , fou , fantasque ...
Charles Fleming, 1872
9
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
An extravagant nui, Un homme extravagant. Extravagant thoughu, Pensées vogues, penséet creuses. An extravagant rate, Prix exorbitant, prix fou. She u au extravagant wnman, 6" es: une femme lisarre, follt, extravagante. EXTRAVAGANT, 5.
Louis Chambaud, 1815
10
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
The highest degree of power, Leplus haut degré de puissance. ♢ HIGH FLIER ( haî-flaî-eur), s. [one that carries his opinions to extravagance] Un entité, un extravagant ; un homme coiffé de ses opinions. HIGH-FLOWN (h&ï'-ficW), adj. [ elevated ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815

«EXTRAVAGANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve extravagant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le patron de l'équipe Saxo-Tinkoff menace de boycotter le Tour
Passionné de deux roues, l'extravagant milliardaire a investi beaucoup d'argent à fonds perdus. Ce temps a assez duré. «Je veux que mon ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Massillargues-Atuech : La course aux dons pour les moutons viticoles
Quant à Thomas, il poura réaliser son rêve et prouver que, malgré le coût extravagant du foncier, on peut devenir berger. A. B.. Agriculture Alès ... «Midi Libre, Tem 15»
3
Kylie Jenner adopte la manucure jaune poussin pour l'été …
En effet, lorsque nous avions vu Kylie Jenner en direction du salon de beauté nous nous attendions à un résultat un brin extravagant, que ... «meltyFashion, Tem 15»
4
Ghardaïa, meurtrie, nous interpelle tous : ce pouvoir est devenu fou …
... pour un réel enrichissement extravagant de la nomenklatura et les courtisans du pouvoir. Quel crédit peut-on encore accorder à ce pouvoir, ... «Le Matin DZ, Tem 15»
5
La traque du roi de Pologne, beau-père de Louis XV - Sept.info
En février 1733, Auguste II le Fort, l'extravagant roi de Pologne, meurt. Le danger menace l'intégrité du pays: la Prusse, la Russie et l'Autriche ... «Sept.info, Tem 15»
6
Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise (***) | La Provence
Un spectacle entre le théâtre et le one-man show joué dans un costume pour le moins extravagant. A un moment, Alain Sachs invite sur scène ... «La Provence, Tem 15»
7
Val d'Isère : première réussie pour le salon du véhicule électrique
Autre engin extravagant, le Swincar, un véhicule électrique de loisirs, 4x4 et pendulaire, dont l'équilibre naturel lui permet de se jouer des ... «Association AVEM, Tem 15»
8
Découvrez les pires restos Bruxellois ! - DH.be
Bruxelles Nourriture à peine mangeable, arnaque à l'addition, temps d'attente extravagant : les plus mauvaises adresses selon le site de ... «dh.be, Tem 15»
9
Ward l'extravagant - Insolites - We love tennis !
James Ward a tout essayé, mais ça n'a pas marché ! L'Anglais s'est incliné face à Gilles Simon en trois sets, 6-4 6-4 6-1 et n'a finalement ... «We Love Tennis !, Tem 15»
10
TOUR DE FRANCE 2015 - Les écarts "fous" creusés par Froome, à …
Mais que ce soit à l'échelle de l'histoire ou dans l'absolu, en matière d'écarts provoqués, il n'y a rien d'extravagant dans ce que le leader de la ... «Eurosport.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Extravagant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/extravagant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR