İndir uygulaması
educalingo
accordage

Fransızca sözlükte "accordage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ACCORDAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

accordage


ACCORDAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCORDAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

akort

Ayarlama veya ayarlama, bir müzik aletinin ayarlanması, yani istenen notaların elde edilmesi için ayarlanması eylemidir. Ayarlamanın pratikte gerçekleştirilmesi, bir ip, bir membran, bir boru uzunluğu gibi gerilim değişiklikleri ile ayar sistemine göre yapılır. İlgili enstrümana bağlı olarak, müzisyen tarafından veya piyano için "tuner" veya organ için "harmonist" olarak adlandırılan bir uzman tarafından gerçekleştirilebilir. Bir enstrümanın ayarlanması ya kulak tarafından yapılır ya da bir ayar çatalı ya da bir tuner vasıtasıyla yapılır ve tek başına bir enstrümana kadar uzanır. Metodik olarak anlaşma sonuçtur ve ayar bu sözleşmeyi inşa etme eylemidir. Bir enstrüman anlaşmasını sağlayan eylem iki eşanlamlı Fransızca vardır: "ayarlama" ve "ayarlama".

Fransızca sözlükte accordage sözcüğünün tanımı

Sözlükte ayarlama tanımı, bir yaylı enstrümanın veya o eylemin sonucunun ayarlanması eylemidir.

ACCORDAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abordage · bardage · bavardage · bocardage · bordage · bouchardage · cafardage · cardage · chapardage · cordage · débardage · fardage · hourdage · lardage · mouchardage · placardage · retordage · sabordage · tordage · verdage

ACCORDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accorage · accord · accordable · accordailles · accordance · accordant · accordé · accordée · accordement · accordéon · accordéoniste · accorder · accordeur · accordo · accordoir · accore · accorer · accorné · accort · accortement

ACCORDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adage · bandage · bazardage · blindage · brigandage · codage · décodage · démansardage · encodage · guidage · marchandage · ribordage · rodage · sondage · soudage · taraudage · vagabondage · vidage · échafaudage · épandage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde accordage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCORDAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «accordage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«accordage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACCORDAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile accordage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen accordage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «accordage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

调音
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

afinación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tuning
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ट्यूनिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضبط
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

настройка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

afinação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সুরকরণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

accordage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penalaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abstimmung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

チューニング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

조율
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tuning
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

điều chỉnh
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

டியூனிங்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ट्युनिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

akort
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sintonia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

strojenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

настройка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Tuning
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κούρδισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tuning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tuning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tuning
5 milyon kişi konuşur

accordage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCORDAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

accordage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accordage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

accordage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCORDAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

accordage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accordage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologie du développement
Quelques exemples d'accordage -À neuf mois, une petite fille commence à être excitée par un jouet et l'atteint. Comme elle l'attrape, elle pousse un « Aaaah ! » exubérant et regarde sa mère. Sa mère la regarde en retour, tortille les épaules ...
Michel Deleau, 2006
2
Les psychothérapies corporelles: Fondements et méthodes
3.2.2 Attunement (accordage) Le terme « attunement» était un mot rare jusqu'à ce que Stern l'utilise. Strictement56, ce terme désigne ce que quelqu'un fait pour que d'autres deviennent plus conscients de ce qui se passe avec lui. Cela dit, il a  ...
Michel Heller, 2008
3
Approches cliniques et pédagogiques des troubles du spectre ...
La fonction enveloppe proximale se construit obligatoirement en relation avec l' autre, essentiellement la mère. La relation qui permet la construction de la fonction enveloppe proximale est l'accordage proximal. L'accordage proximal Etre en ...
Inconnu, 2011
4
La Guitare Pour les Nuls
Mark PHILLIPS, Jon CHAPPEL. l'accordage standard. Ils peuvent vous permettre de jouer des phrasés ou des accords difficiles, voire impossibles à jouer en accordage standard, alors que le doigté sera facile à exécuter en accordage altéré.
Mark PHILLIPS, Jon CHAPPEL, 2012
5
Analyse et réception des sons au cinéma
L'accordage est donc un phénomène analogique et largement “ transmodal ”. La mère répond à l'enfant mais pas forcément en utilisant le même canal sensoriel. On peut donner divers exemples mais celui-ci me semble particulièrement ...
Thierry Millet, 2007
6
La musique creuse le temps: De Wagner à Boulez : Musique, ...
Celle—ci exige d'ailleurs que l'autre, en retour reconnaisse ces mêmes invariants temporels sélectifs comme l'expression de la même expérience intérieure d'affects de vitalité: l'accordage s'est alors produit, et garantit l' homogénéité de ...
Michel Imberty, 2005
7
Le moment présent en psychothérapie: un monde dans un grain ...
Accordage affectif (ou accordage) (affect attunement) : c'est une forme particulière de comportement en réponse au comportement affectif communicatif d'un autre. Comme une imitation est une traduction fidèle des actions manifestes d'autrui, ...
Daniel N. Stern, 2003
8
S'engager dans la vie religieuse: étude psychologique de 16 ...
L'accordage affectif Daniel Stern porte une grande attention à distinguer l' imitation de l'accordage affectif. Ce dernier, par ses caractéristiques, est parfait, pour réaliser un partage intersubjectif de l'affect. Quelles sont ces caractéristiques et en ...
Claude-Alexandre Fournier, 2010
9
Le corps se souvient: Mémoire somatique et traitement du trauma
Il suggère que cette capacité grandit avec le temps grâce à l'interaction entre le soignant et l'enfant et qu'elle passe par trois phases critiques: accordage, désaccordage et ré-accordageî (Schore, l994). Globalement, l'enfant et le parent  ...
Babette Rothschild, Marie Schils, 2008
10
Lutherie: Archet, Mirecourt, Accordage, Réparations Du ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 42. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

«ACCORDAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accordage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rickenbacker 4003S, un point c'est tout! - Guitariste.com
... la manche traversant en érable reçoit un double Truss Rod (vis de réglage) amélioré, apportant ainsi une plus grande stabilité d'accordage. «Guitariste.com, Tem 15»
2
[NAMM] Antares lance un pédalier AutoTune
Après avoir expérimenté son concept avec Peavey, Antares lance son premier pédalier d'effet numérique pour gérer l'accordage de votre ... «Audiofanzine, Tem 15»
3
Escaudain: avec Bernard Spysschaert, découverte d'un métier rare …
... chez l'un des plus grands facteurs de pianos (Yamaha) ainsi que chez Europiano France, lui permettent de maîtriser l'art de l'accordage. «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Test du Modor Music NF-1
... son initialisation (merci), l'accès aux paramètres de synthèse additionnels, l'accès aux paramètres système (canal MIDI, accordage global, ... «Audiofanzine, Tem 15»
5
Fender Stratocaster 2004
*la mécanique MI grave, endommagée superficiellement, celà n'a aucune incidence sur le montage de la corde et son accordage. «Guitariste.com, Tem 15»
6
Comment choisir ses peaux de batterie ?
Enfin, quel que soit le type de peau que vous aurez choisi, n'oubliez pas qu'un accordage minutieux vous permettra de tirer pleinement parti ... «Audiofanzine, Tem 15»
7
Ableton passe Live en v9.2
... ajoute une fonction d'automation compensée en latence, un nouvel outil d'accordage, et plus encore (voyez cette news pour les détails). «Audiofanzine, Haz 15»
8
Une harpe de concert pour Pianoteq 5
L'interface spécialement conçue pour Pianoteq vous permet de contrôler le volume et la dynamique de l'instrument, l'accordage, le type de ... «Audiofanzine, Haz 15»
9
Patrimoine Bouzonville : travaux sur l'orgue à couper le souffle
C'est seulement au moment de l'accordage que l'on mettra l'ouvrage à l'épreuve du son ». Ce travail d'orfèvres devrait occuper Patrick Akroud ... «Le Républicain Lorrain, Haz 15»
10
Test du MFB Dominion 1
L'accordage du VCO1 est global sur +/- 6 demi-tons, alors que l'accordage des VCO2 et 3 se fait par VCO sur +/- 13 demi-tons, il faut le savoir. «Audiofanzine, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Accordage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/accordage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR