İndir uygulaması
educalingo
alépine

Fransızca sözlükte "alépine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ALÉPINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alépine


ALÉPINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALÉPINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atropine · aubépine · bourg-épine · campine · chopine · cisalpine · copine · crépine · lapine · philippine · pilocarpine · pine · popine · rapine · rupine · réserpine · sapine · terpine · toupine · épine

ALÉPINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alenti · alentir · alentissement · alentour · alentours · aléoute · aléoutien · aléoutienne · aleph · alépin · alérion · alerte · alerté · alertement · alerter · ales · alésage · alèse · alésé · aléser

ALÉPINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cis-terpine · cryptopine · cuisine · discipline · doctrine · domaine · fine · fontaine · galope-chopine · jacqueline · jalapine · lorraine · machine · magazine · marine · mine · méthylatropine · origine · pipeline · youpine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alépine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alépine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALÉPINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alépine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alépine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alépine» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

Aleppine
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alepina
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Aleppine
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Aleppine
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الحلبية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Aleppine
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Aleppine
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Aleppine
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

alépine
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Aleppine
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aleppine
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

Aleppine
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

Aleppine
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Aleppine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Aleppine
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Aleppine
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

Aleppine
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Aleppine
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Aleppine
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Aleppine
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Aleppine
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Aleppine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Aleppine
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Aleppine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Aleppine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Aleppine
5 milyon kişi konuşur

alépine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALÉPINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alépine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alépine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alépine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALÉPINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alépine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alépine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
TISSUS DE LAINE. D. Quelle est l'importance de la fabrication des alépines? ( Aièptnet.) R. Nous avons environ 6,000 tisserands employés à la fabrication M. POURCELI.E- des alépines. Dans chaque pièce d'alépine , il entre 2 kil. de soie,  ...
France. Ministère du commerce, comte Tanneguy Duchâtel, 1835
2
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
(AIêpùu.) ,. M. Panneaun'Emli. (10 novembre 1834.) " D; Quelleest:l'lmportmæ dada fabricationdwdéflnes? R. Nous avons environ 0,0 00 tisserands employés à la»fabriœüon des alépines. Dans chaque pièce d'alépine, ila entre a-kil: demie, ...
France. Conseil supérieur de commerce, 1835
3
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
Le tissu appelé barpoor ou barpours, et dont nous allons parler ci-après, constitue une variété d'alépine. BOMBASIKE. 1421. La dénomination de bombasine est celle que les Anglais donnent à l'alépine. Il n'y a pas de différence entre les ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1863
4
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
Elle produit annuellement 30,000 pièces d'alépine , ayant chacune 103 à 101 aunes. Chaque pièce peut valoir 600 fr. ; ce qui porte la totalité de la fabrication à environ 1S,000,000 écru. Depuis quelques années on s'en est aussi occupé à ...
Guillaumin, 1841
5
Dictionnaire du commerce et des marchandises, par mm. ...
Celle qui s'emploie le plus à cet usage est l'alépine; on emploie aussi quelquefois du satin de Couleur pour toilette. On en Tait aussi en velours. Les prix, d'abord fort élevé*, se sont abaissés considérablement depuis que l'usage en est ...
Dictionnaire, Antoine Andraud, Gilbert Urbain Guillaumin, 1852
6
La principauté Ayyoubide d'Alep: (579/1183-658/1260)
... trop rapidement d'après Ibn Wàsil qui constata la facilité avec laquelle cette forteresse tomba aux mains des Alépins quelques années plus tard18. En 635/ 1238, en effet, les circonstances paraissaient favorables à une expédition alépine.
Anne-Marie Eddé, 1999
7
La France industrielle: encyclopédie des arts, du commerce, ...
D. Quelle est l'importance de lafabrication des al épi nés? R. Nous avons environ six mille tisserands employés à la fabrication des alépines. Dans chaque pièce d' alépine, il entre deux kilog. ée soie a raison de 80 fr. le kilog. Les ouvriers sont ...
8
Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid, and Mamluk Eras: ...
ORIGINES GÉOGRAPHIQUES ET ETHNIQUES DE LA POPULATION ALÉPINE AU XIIIe SIÈCLE C'est sous le double aspect, ethnique et géographique, que doit être envisagée l'origine de la population alépine au XIIIe siècle. Dans certains ...
D. De Smet, Urbain Vermeulen, 1998
9
Exposition de l'industrie française, année 1844: description ...
Amiens s'adonne surtout a la fabrication de l'alépine (chaine en soie et trame en laine). L'alépine de couleur, après avoir fait pendant quelque temps sa prospérité , a éprouvé en France l'inconstance de la mode, en même temps que la crise ...
Jules Burat, Pierre Joseph Challamel, 1845
10
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
La fabrication de l'alépine est de deux espèces : les alépines en laines mérinos et les alé- pines en laines étrangères, qu'on tire de l.i Hollande et d'Angleterre ; mais on préfère la laine anglaise à celle de Hollande , à cause de son brillant.
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1837

«ALÉPINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alépine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alep, un carrefour des civilisations entre l'Orient et l'Occident
Au croisement des grandes routes commerciales, la cité alépine a été le creuset de multiples appartenances culturelles et religieuses. 6/7/15 - 12 H 22. cle. «La Croix, Tem 15»
2
« Pour ceux qui veulent refaire leur vie loin de l'enfer d'Alep, le …
Une belle demeure alépine pouvant aisément valoir 300 000 dollars se brade désormais à 20 000. Quand les combats redoublent d'intensité ... «L'Orient-Le Jour, Haz 15»
3
Le calvaire interminable des habitants d'Alep
... en janvier dernier, une jeune Alépine chrétienne, les larmes aux yeux : « Nous ne comprenons plus ce qui se passe en Syrie, nous voulons simplement vivre ! «Boulevard Voltaire, Nis 15»
4
Les alaouites, avant et après le 15 mars 2011
J'ai rencontré une famille alaouite à Tartous qui avait fui Alep alors qu'elle était née à Alep et se sentait alépine, mais la haine à son égard était ... «L'Orient-Le Jour, Mar 15»
5
A Beyrouth, des saveurs de Syrie au goût amer de l'exil
"Et la gastronomie alépine est unique". Mais, ajoute-t-il d'un air amusé, "on s'est adapté au goût des Libanais, on met moins de graisse". «20minutes.fr, Kas 14»
6
AFP - Le JT, 1ère édition du dimanche 9 novembre
... dans l'Est, d'importants renforts en armes lourdes arrivent à Donetsk -Syrie: une petite Alépine star d'une série internet sur la ville en guerre ... «Capital.fr, Kas 14»
7
Burgat François et Paoli Bruno (dir.), Pas de printemps pour la Syrie …
Malgré de faibles moyens, cette organisation gère le ramassage des ordures, l'enseignement, l'entretien de la voirie, etc. Cette dynamique alépine se heurte ... «Revues.org, Eyl 14»
8
Abou Moussab al-Souri, le nouveau Ben Laden ?
Né en 1958 dans une famille de la petite bourgeoisie alépine, Souri, de son vrai nom Mustafa Setmariam Nasar, est un routard du jihadisme ... «Jeune Afrique, Ara 13»
9
Exilées au Liban, des Syriennes célèbrent la cuisine de leur pays
Pour Mariam, une Alépine, cet atelier est devenu une sorte de "mini-Syrie". "C'est très beau, je me sens comme chez moi, dans ma Syrie". «L'Express, Kas 13»
10
La Syrie, terre des minarets en ruines et des petites filles décapitées
... ressortir, sous un soleil de plomb, le visage momentanément grimaçant du brusque passage entre l'ombre et cette cinglante lumière alépine. «Slate.fr, Oca 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alépine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alepine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR