İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "alentours" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALENTOURS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alentours play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALENTOURS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALENTOURS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «alentours» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte alentours sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çevrenin tanımı, bir yeri, bir kişiyi çevreleyen boşluktur. Çevresi. Dostunu oluşturan birinin çevresindekiler.

La définition de alentours dans le dictionnaire est l'espace qui entoure un lieu, une personne. Les environs. Ceux qui sont autour de quelqu'un, qui forment son entourage.


Fransızca sözlükte «alentours» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALENTOURS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


concours
concours
cours
cours
discours
discours
débours
débours
décours
décours
histoire-discours
histoire-discours
long-parcours
long-parcours
mamours
mamours
mi-parcours
mi-parcours
nounours
nounours
ours
ours
parcours
parcours
passe-velours
passe-velours
rebours
rebours
recours
recours
rembours
rembours
roule toujours
roule toujours
secours
secours
toujours
toujours
velours
velours

ALENTOURS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alençon
alêne
alène
aléné
alénien
alénois
alenti
alentir
alentissement
alentour
aléoute
aléoutien
aléoutienne
aleph
alépin
alépine
alérion
alerte
alerté
alertement

ALENTOURS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ailleurs
alors
anticasseurs
aubours
divers
ers
fleurs
flueurs
jodhpurs
leurs
mars
messieurs
moeurs
plusieurs
porte-fleurs
porte-liqueurs
préconcours
question-concours
réquisitionneurs
écours

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alentours sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALENTOURS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «alentours» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alentours sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«alentours» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALENTOURS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alentours sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alentours sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alentours» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

环境
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alrededores
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

surroundings
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

परिवेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

محيط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

окружение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ambiente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রতিবেশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

alentours
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

persekitaran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Umgebung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

周囲
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주위
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sakcedhake
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vùng lân cận
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சூழலில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आसपासच्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çevre
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dintorni
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

otoczenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

оточення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

împrejurimi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

περίχωρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

omgewing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

omgivningar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

omgivelser
5 milyon kişi konuşur

alentours sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALENTOURS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «alentours» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alentours sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alentours» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALENTOURS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alentours» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alentours» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alentours sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ALENTOURS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

alentours sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Dutourd
Les alentours de la trentaine, c'est un âge critique, pour un homme, celui où l'on fait les grosses bêtises, ou plutôt l'âge où les bêtises que l'on fait commencent à être irrémédiables.
2
Guy Bedos
Aux alentours de la soixantaine, deux seules vraies questions se posent : 1. Je meurs quand ? 2. De quoi ? Tout le reste est diversion.

«ALENTOURS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alentours sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alentours ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Krisis. Perspectives pour un monde aux alentours de 2010
Comme le disait Durkheim, est normal ce qui correspond à l'état habituel d'une société, et pathologique ce qui constitue un état exceptionnel et surprenant.
Panagiotis Christias, 2011
2
Regards sur les communautés juives du Sundgau et alentours: ...
Betr. jüdische Gemeinden in Hegenheim, Allschwil, Basel.
Léa Rogg, 2007
3
Tableau historique et pittoresque de la Grande-Chartreuse et ...
HISTORIQUE ET PITTORESQUE DE LA ET DE SES ALENTOURS. Une douce expérience nous fait goûter chaque jour la vérité des paroles de l'Esprit-Saint qui promet de parler au cœur de celui qui se plaît dans la solitude; et il est peu de ...
‎1837
4
Le surréalisme et ses alentours: anthologie poétique
C'est à la découverte de ces étonnantes créations que le surréalisme et ses alentours vous convie, grâce à une présentation vivante, illustrée, propice à des parcours de lecture en liberté.
Serge Baudiffier, Jean-Marc Debenedetti, 2003
5
Le patrimoine monumental de la Belgique
Bovigny Cherain Cierreux Gouvy Renglez Steinbach Sterpigny Wathermal HOUFFALlZE Bernistap Cowan Dinez Filly Fontenaille Houffalize Mont Église Saint-Martin (tour) et mur d'enceinte du cimetière (M) et alentours (S) 22-09-1982  ...
Pierre Mardaga, 1993
6
Petit Futé Budapest: Inclus un plan de ville et d'accès
... quartier juif et alentours d'Oktogon ....................116 Pest, quartiers est .................. ........120 Magritsziget et Ujlipótváros ... classique .................................147 Ancien quartier juif et alentours Ancien quartier juif et alentours Pont des Chaînes et le ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Petit Futé Dijon
Dans tous les cas, rendez-vous est donné aux convives à partir de 19h30 à l' Hostellerie, messieurs en costumes sombres et mesdames en robes de cocktail, bien entendu ! - AUX ALENTOURS DE DIJON — - AUBERGE DE LA CHARME 12, ...
Dominique Auzias, 2008
8
Le Patrimoine monumental de la Belgique
... Fanson Le Burnontige Logne Sy Vieuxville Xhoris HAMOIR Comblain-Fairon Hamoir Château et alentours (+ M) 04-10-1974 Abbaye, r. de la Paix-Dieu, et alentours (+ M) 04-10-1974 Tilleul, dit Tilleul des Floxhes 18-07-1966 Egl. St- Pierre, ...
9
Canyons du Vercors et alentours
Le Vercors est depuis longtemps un haut lieu des sports de plein air.
Jean-Claude Botti, 1997
10
Hotton, Marche-en-Famenne, et Nassogne
... S), allée et alentours, Avenue du Monument, 30 03.02.1953, 06.12.1976 Maison vicariale (M), Place Toucrée, 4 06.01.1983 Marloie Ferme (façades et toitures de tous les bâtiments et divers éléments intérieurs, murs d'enceinte et du jardin, ...
‎2006

«ALENTOURS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alentours teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Débordements à Athènes, alors que le Parlement débat de l'accord …
Aux alentours, dans les artères de la place, un nombre important de MAT, les policiers anti-émeutes, étaient toutefois dispersés. Aux alentours ... «Le Monde, Tem 15»
2
14 juillet : l'employée rentre chez elle et oublie de fermer le …
Inquiets de ne trouver personne sur place, les clients d'un supermarché de Lesquin (Nord), ont prévenu la police aux alentours de 15H30. «DirectMatin.fr, Tem 15»
3
Sorties gourmandes et natures, au clair de lune - 16/07/2015 …
Accessible à tous, le but est de marcher dans une ambiance conviviale et atypique, au frais. Départ à 21 h 45, retour aux alentours de 23 h 30. «ladepeche.fr, Tem 15»
4
A Vallauris, la famille royale saoudienne veut interdire l'accès à une …
Il reste à déterminer comment la sécurité aux alentours de la villa sera assurée, par des vigiles privés ou des policiers, des grillages ou non, ... «metronews, Tem 15»
5
Gard : vingt ans sur d'Autres Rivages de la musique - Midi Libre
A voir à Uzès et dans les villages alentours. Sortir des sentiers battus. Découvrir des talents incroyables. Se laisser séduire. Voir ici ce qu'on ... «Midi Libre, Tem 15»
6
Il y a 550 ans, 30 000 hommes s'affrontent lors de la bataille de …
Illustration. Près de 30 000 hommes se sont affrontés aux alentours de Montlhéry en 1465 dans une bataille opposant les troupes du roi à ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Dijon | Dijon : les anciennes Tanneries en feu - Le Bien Public
Ce mercredi soir aux alentours de 20 heures, un bâtiment des anciennes Tanneries de Dijon, situé au numéro 15 du Boulevard de Chicago, ... «Bien Public, Tem 15»
8
Tentative de passage : une maman érythréenne perd son bébé …
Les obsèques du petit Samir se sont déroulées au carré des Anges, au cimetière Sud de Calais mercredi après-midi, aux alentours de 15h10. «Nord Littoral, Tem 15»
9
Grigny : le cèdre tricentenaire du Liban, symbole de la résistance
Si ce n'est quelques noms de rues aux alentours : Guy-Môquet et Gabriel-Péri, deux résistants fusillés pendant la Seconde Guerre mondiale. «Le Parisien, Tem 15»
10
Paris: Trafic interrompu à Saint-Lazare en raison d'un défaut …
... le Val-d'Oise ainsi qu'une partie de l'Eure et Mantes-La-Jolie dans les Yvelines, le trafic a partiellement repris aux alentours de 17h45. «20minutes.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alentours [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alentours>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z