İndir uygulaması
educalingo
allegretto

Fransızca sözlükte "allegretto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

allegretto


ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tempo

Müzikte, tempo bir müzik eserinin icrasıdır. Aynı fenomenden bahsede olsa da, "tempo", müzikte "zaman" dan farklıdır, ancak her ikisi de yakından ilişkilidir. Örneğin, hızlı tempo kısa süreleri belirlerken yavaş tempo uzun süreleri belirler. Sözlü anlatımdan yoksun olan müzik kompozisyonu örneğidir: Müzikal değerler yalnızca gösterge niteliğindedir ve yorumlayıcı, konuşulan dilin serbest ritmini taklit etmek için her şeyin üzerinde denemek zorundadır.

Fransızca sözlükte allegretto sözcüğünün tanımı

Sözlükte allegretto tanımı, andante ve allegro, allegro moderato arasındaki bir hareketi belirtmek için kullanılan bir terimdir. Bu harekette parça bestelendi.

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affetto · duetto · ghetto · gruppetto · in petto · larghetto · libretto · stretto · terzetto · vaporetto

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allégresse · allegro · alléguer · allèle · allélomorphe · allélomorphique · allélomorphisme · alléluia · allemand · allemande · allemanderie · allemanisé · allène · aller · allergène · allergie · allergique · allergisant · allergologie · alleu

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alto · concerto · dito · legato · lento · molto · moto · photo · porto · potto · presto · proto · quarto · resto · risotto · strambotto · subito · tenuto · texto · toto

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde allegretto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALLEGRETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «allegretto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«allegretto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALLEGRETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile allegretto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen allegretto sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «allegretto» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

快板
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alegreto
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

allegretto
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

allegretto
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

allegretto
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

аллегретто
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

allegretto
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

allegretto
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

allegretto
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

allegretto
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

allegretto
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

アレグレット
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

ALLEGRETTO
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

allegretto
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Allegretto
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Allegretto
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

allegretto
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

allegretto
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allegretto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

allegretto
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

аллегретто
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Allegretto
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Allegretto
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Allegretto
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Allegretto
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Allegretto
5 milyon kişi konuşur

allegretto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLEGRETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

allegretto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «allegretto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

allegretto sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALLEGRETTO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

allegretto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. allegretto ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allegretto Deprimoso
Un humour noir et dévastateur pour un gentil jeu de massacre. C'est vif, c'est violent et grinçant. Et ça marche.
‎2014
2
Histoire générale de la musique depuis les temps les plus ...
14 Zarbein, andante, à Ê, composé de 15 mesures 15 Frengi-tschin, andanle, » Î, » 6 » 16 Frengi-feri, andante, " à " 7 1' 17 Nim-sakil, allegretto, i» Ë, » 12 » 18 Nim -hafif, üllfgïft/O, i) ê, n 8 u 19 Feri-mahamés, allegretto, » ê, » 8 i» 20 Hezédsel, ...
François-Joseph Fétis, 1869
3
Suzuki Violin School, Vol 1: Violin Part
Allegretto. Shinichi Suzuki 9 • m • T & 1 Les . . au début du morceau sont en anacrouse; jouez-les légèrement. 1 Las.~al principio de la pieza se conocen como anacrusa; toquelas con suavidad. •ù Jouez aussi les Variations "Ah, vous dirai-je, ...
Staff, Alfred Publishing
4
Frédéric Chopin: interprétations : symposium international, ...
L'autographe de Chopin : Allegretto et Mazur La rédaction de Chopin occupe un folio (l'autre est vierge) d'un feuillet simple de papier réglé plutôt résistant, format oblong (23 x 28,5 cm) à douze systèmes. Un All[egre]tto (2/4; la majeur / la ...
Jean-Jacques Eigeldinger, 2005
5
D'une scène à l'autre, vol.1
Morir? andante con moto c / allegro /andante con moto / allegretto / andante / allegro / allegretto / allegretto /adagio /andante / largo (mi) andante allegro andante allegro allegretto allegro andante allegro non tanto. 63 Aria di Anselmo:  ...
Damien Colas, Alessandro Di Profio
6
Produits Régionaux du Québec
L'Allegretto de la Fromagerie La vache à maillotte Ce nom à connotation musicale n'est qu'un des nombreux éléments qui fait de la Fromagerie La vache à maillotte une entreprise sympathique. située à La sarre en Abitibi- témiscamingue, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
7
Prenez garde aux petites filles
Lomax, privé à Denver, enquête sur un accident de la route qui a coûté la vie à un richard, dans la montagne.
M. Allegretto, 1988
8
Vincent d'Indy et son temps
Franck Sonate pour Violon et Piano 1886 Allegretto ben moderato 117; La Allegro 229 ; ré 3 Récit. -tant. 117; La Allegretto poco mosso 242 ; La Grieg Sonate pour Violon et Piano op. 45 1886/87 Allegro molto ed appassio- nato 464 ; ut ...
Manuela Schwartz, 2006
9
Suzuki Violin School: Violin Part
Ш Allegretto • Les J ] au début du morceau sont en anacrouse; jouez-les légèrement. • Las J~~] al principio de la pieza se conocen como anacrusa; tóquelas con suavidad. •fr Also play the "Twinkle Variations" starting on the G string (in G ...
Shinʼichi Suzuki, 2007
10
Carl Nielsen: vie et œuvre, 1865-1931
Allegretto (0'32) 2. Allegretto (0'40) 3. Allegro Scherzoso (0'44) 4. Grazioso (0'56) 5. Andantino (0'28) 6. Allegro Giocoso (0'49) 7. Poco Lamentoso (1'22) 8. Marziale (0'36) 9. Cantabile (0'39) 10. Allegro Civettuolo (0'39) 11. Lugubre (1'20 ) 12 ...
Jean-Luc Caron, 1990

«ALLEGRETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve allegretto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Remise de dons pour Loisirs pluriel
Ce jour-là, un goûter copieux marque la fin d'année et la venue des donateurs les choristes du choeur de l'Eden et du choeur Allegretto, qui ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Jean-Bernard Pommier en concert le 15 et le 19 juin à la Salle …
L'Allegretto très bref qui suit met fin à ce monde diffus et diaphane. Quant au Presto agitato qui conclut la Sonate No14 « Clair de Lune », par ... «ON Magazine, Tem 15»
3
CD : Borodin Quartet – Dimitri Shostakovich
Le troisième mouvement (Allegretto) permet à Chostakovitch de citer quelques œuvres du passé et manie avec discrétion une certaine forme ... «ON Magazine, Haz 15»
4
La fête de la musique chantée par les enfants de l'école Edouard …
La chorale Allegretto était aussi de la fête, menée par Nicole Morier-Genoud, qui a apporté sa contribution avec quelques pièces dont un chant ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
La flûtiste Juliette Hurel réussit son Mozart
Le Rondeau : Allegretto final, s'affiche brillant, vif, presque opératique de ton. Le court Quatuor en la majeur K. 298, écrit à Vienne, et daté de ... «ResMusica, Haz 15»
6
Le Coup de Cœur d'Irène Menahem
Irène apprécie particulièrement le second mouvement du Concerto pour violon, l'allegretto, qui lui donne la chair de poule ! Un morceau ... «France Inter, Haz 15»
7
Concert du 6 juin à la Philharmonie de Paris : Stabat Mater de Dvorak
... par un Andante con moto, l'atmosphère est sereine et détendue même si le quasi allegretto final parfois agité, établit une certaine angoisse. «ON Magazine, Haz 15»
8
L'office de tourisme de Manosque se lance à "l'asso" du centre-ville
Concert du Choeur Allegretto à ND de Romigier à 17 h 30. Représentation théâtrale à 18h à l'office de tourisme. - Vendredi 26 : Visite des ... «La Provence, Haz 15»
9
Musique : Paris et ses grands chefs
... loin de toute jérémiade (le célèbre « Poco Allegretto » si souvent larmoyant). A raison, il change radicalement de ton dans le « Concerto pour ... «Les Échos, Haz 15»
10
Concert avec les chorales Allegretto et Harmonia le 6 juin
Samedi 6 juin, vous êtes invités à venir écouter un concert avec les chorales Allegretto et Harmonia, à 20 h 45, en l'église de ... «ladepeche.fr, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Allegretto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/allegretto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR