İndir uygulaması
educalingo
allegro

Fransızca sözlükte "allegro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ALLEGRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

allegro


ALLEGRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALLEGRO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte allegro sözcüğünün tanımı

Sözlükte allegro'nun tanımı, canlı bir hareketi belirtmek için kullanılan bir terimdir. Bu harekette parça bestelendi. Parlak ve neşeli hareket.


ALLEGRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

négro · vomito negro

ALLEGRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allegretto · alléguer · allèle · allélomorphe · allélomorphique · allélomorphisme · alléluia · allemand · allemande · allemanderie · allemanisé · allène · aller · allergène · allergie · allergique · allergisant · allergologie · alleu · alleutier

ALLEGRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bistro · bolero · caballero · douro · faro · figaro · impro · macro · maestro · micro · miro · métro · numéro · patro · pro · taro · torero · toro · vocero · zéro

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde allegro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALLEGRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «allegro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«allegro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALLEGRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile allegro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen allegro sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «allegro» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

快板
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alegro
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

allegro
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Allegro
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اليجرو
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

аллегро
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

allegro
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Allegro
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

allegro
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

allegro
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

allegro
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

アレグロ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

알레그로
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

allegro
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

allegro
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயிரோட்டமுடைய
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

द्रुतगतीने
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

allegro
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allegro
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

allegro
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

алегро
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

allegro
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γοργά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

allegro
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

allegro
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

allegro
5 milyon kişi konuşur

allegro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLEGRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

allegro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «allegro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

allegro sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ALLEGRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

allegro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philippe Meyer
Les pâtes alimentaires aujourd'hui se vantent sur le premier mouvement de la symphonie n°25 de Mozart. C'est le mouvement allegro con brio. Mozart s'excuse, il n'avait pas pensé à composer un allegro al dente.

«ALLEGRO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

allegro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. allegro ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allegro Neutrino ou l'attrape-temps: Roman
Allegro. Neutrino. ou. L'attrape-temps. Roman. C'est l'histoire d'un enfant de 11 ans qui découvre la vie, entre ses soucis d'écolier et ses rêves de grandes vacances à la campagne. Autour de lui, il y a la famille et puis il y a les neutrinos, ces ...
François Vannucci, 2013
2
Allegro appassionato
Son ouverture d’esprit, sa générosité qui lui ont fait franchir les cloisonnements se retrouvent dans cet Allegro appassionato , où l’on entend la voix d’un musicien et d’un homme fraternel.
Jean Wiéner, 2012
3
Allegro Amoroso:
ALLEGRO. AMOROSO. Levé à huit heures comme les autres jours. Petit déjeuner servi par un grand dadais dégingandé : une tranche de cake, une tranche de jambon, une tranche de fromage et une tasse de thé. Changé de l' argent auprès ...
Antonin Moeri, 1993
4
L'Allegro ...
John Milton. By JOHN MILTON. LONDON : SAMPSON LOW, SON & CO. 47, LUDGATE HILL. MDCCCLIX. ' IN MEMORY OF LIONEL DE JERSEY HARVARD am of lav*. L'ALLEGRO.
John Milton, 1859
5
Discours Sur L'Histoire Universelle, Pour expliquer la suite ...
Dans le dernier Allegro mesure 9. l*ptemie. ie noue t doit estre í diesée. Dans le Concerto IV. Dans le premier, Allcgto mesure 29. la 13. notteb doit élire b avec un Uquarre. D.ms le Concerto IV. Dans le dernier Allegro mesure 17. la première ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1710
6
Dictionnaire de musique
ALLEGRO, adj.-—- Il paraitra étrange a quelques uns que ce mot, qui signifie gai, se trouve écrit a la tête de quelques morceaux de musique qui ne respirent que l' agitation , la vengeance , le désespoir. En cela il ne faut pas considérer son ...
Peter Lichtenthal, 1839
7
Hommage au compositeur Alexandre Tansman: (1897-1986)
4 mouvements : Allegro deciso e con spirito ; Intermezzo lirico : lento ; Scherzo : molto vivace ; Finale (fuga) : allegro risoluto, un poco meno mosso, meno mosso, più lento. Dédicataire : Maria de Marvicz. Œuvre orchestrale : Rapsodie ...
Pierre Guillot, 2000
8
Naples allegro con fuoco
Véronique Bruez nous entraîne dans la fantaisie, l'imprévu, la tragédie sous le soleil, les lieux célèbres, les lieux secrets, toujours loin des lieux communs.
Véronique Bruez, 2014
9
Vincent d'Indy et son temps
100 1827 Allegro 634; Mib Andante con moto 212 ; do Scherzando 261 ; Mib Allegro moderato 748; Mib Schumann y Trio op. 110 1851 Bewegt doch nicht zu rasch 259; sol Ziemlich langsam 60 ; Mib Rasch, 2 trios 277; do Kràftig mit Humor  ...
Manuela Schwartz, 2006
10
Blues 46 - 22 - Blues 46 T2 - Allegro Furioso !
Guéric achète et revend des livres, des éditions rares à de riches collectionneurs.
Moënard, Laurent Moënard, 2013

«ALLEGRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve allegro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pourquoi il n'est pas interdit de croire aux paris grec et iranien …
Il suffisait de voir, mardi soir, les sourires dans les rues de Téhéran et d'y entendre ces concerts de klaxon à l'allegro triomphant pour ... «Challenges.fr, Tem 15»
2
Edition de Lunéville | Gerbéviller : Le public séduit par le grand jeu …
La conclusion aux allures triomphales de l'allegro de Widor précédait un autre type d'exploit : l'organiste a sollicité le public pour lui fournir ... «Est Républicain, Tem 15»
3
Caen Balade musicale, Vivants de Caen
D'espaces inexplorés en monuments sacralisés, les balades musicales défrichent la ville et stimulent l'imaginaire sur le mode allegro. Jeudi 16 ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Tem 15»
4
Le spectacle Tableaux cuivrés très apprécié à Atlantis - Ouest-France
... jouer « le tableau cuivré », comprenant une ouverture (fanfare, marche et allegro), puis une gigue, un nocturne et enfin, une fiesta endiablée. «Ouest-France, Tem 15»
5
Cisco : des passerelles cloud « universelles » - Channelnews.fr
... désormais de “Collaboration Platform-as-a-Service” (CPaaS). Une intégration rapide, » allegro ma non tropo »serait t-on tenté d'ajouter… «Channelnews, Tem 15»
6
L'OSM s'arrête à Blainville
68, 1er mouvement : Allegro ma non troppo de Beethoven, Peer Gynt, Suite no 1, Dans l'antre du roi de la montagne, de Grieg, de même que ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Tem 15»
7
Marche allegro pour Menuet
Émilie Menuet n'est plus qu'à huit secondes du record de France sur 10.000 m marche. - (Photo Marie-Hélène Aubry). La Blésoise Émilie ... «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Sous le charme de l'ensemble vocal Allegro
Notre église Sainte-Marie (XVIe, XVIIe, XIXe siècles) avait-elle jamais connu pareille féerie jusqu'à ce jour où elle accueillait, pour la première ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
CORR : Axa IM a finalisé son premier CLO conforme à la …
AXA Investment Managers a annoncé la finalisation fin mai 2015 de Allegro CLO III Ltd / LLC (« Allegro CLO III »). Il s'agit d'un Collateralised ... «Zonebourse.com, Tem 15»
10
Un ultime témoignage de l'inoubliable Schubert de Claudio Abbado
... aussi bien dans l' « Andante-Allegro ma non troppo » du premier mouvement que dans les trois suivants, riches d'un mixte divin de lenteur ... «ResMusica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Allegro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/allegro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR