İndir uygulaması
educalingo
alluvion

Fransızca sözlükte "alluvion" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ALLUVION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alluvion


ALLUVION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALLUVION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

alüvyon

Alüvyon çökeltileri (Latin alüvyonlarından (ad- ve luere), "taşkın"); kum, çamur, kil, çakıl taşları, silt veya benzeri gibi değişik boyutlarda çökelti çökelleri akan su ile taşınan çakıl. Alüvyon çökeltileri akış yatağına yatırılabilir veya eğimin kesildiği noktada toplanabilir. Bir su kayağı tarafından taşınan alüvyon miktarı esas olarak hızına, toprağın türüne ve önemine bağlıdır. Örneğin, çok önemli olan Huang He Nehri her yıl 796 milyar ton alüvyon taşıyor. Birkaç çeşit alüvyon yatağı bulunmaktadır: ▪ Nehir veya nehir tarafından çökelen nehir akarsu yatakları; ▪ buzulu eriyen su tarafından çökelmiş fluvioglazal alüvyon; ▪ haliçlerde biriken fluviomarin alüvyonu. Alüvyon yatağı vantilatör şeklindeyken buna bir dezenfekte konisi denir.

Fransızca sözlükte alluvion sözcüğünün tanımı

Sözlükte alüvyonun tanımı, ard arda sedimantasyonlarla ayrılan killi veya kumlu birikimdir. Alüvyonun başka bir tanımı, alüvyonun faydasını korumaktır. Ardışık ve sürekli katkılar. Ardıl yorumlar. Ardışık kuşaklar.

ALLUVION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · association · attention · avion · certification · citation · classification · collection · commission · giravion · gyravion · hydravion · taxi-avion

ALLUVION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allumettier · allumettière · allumeur · allumeuse · allumi · allumière · allumoir · allural · allure · alluré · allusif · allusion · allusionnel · allusionner · allusionniste · alluvial · alluvien · alluvionnaire · alluvionnement · alluvionner

ALLUVION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compensation · composition · conclusion · condition · conservation · constitution · construction · consultation · conversion · coordination · corporation · correction · description · destination · direction · discussion · disposition · distribution · division · documentation

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alluvion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALLUVION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «alluvion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ALLUVION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «alluvion» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«alluvion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALLUVION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alluvion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alluvion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alluvion» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

冲积
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aluvión
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

alluvium
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मिट्टी इत्यादि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طمي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

намыв
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alluvium
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পলি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

alluvion
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aluvium
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwemmland
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

沖積層
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

충적층
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alluvium
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đất bồi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வண்டல் மண்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गाळाची माती
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alüvyon
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

risacca
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aluwium
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

намив
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

aluviune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρόσχωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

alluvium
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

alluvium
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

alluvium
5 milyon kişi konuşur

alluvion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLUVION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alluvion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alluvion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alluvion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALLUVION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alluvion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alluvion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité du droit d'alluvion, ou Examen approfondi des droits ...
présentant l'origine et les motifs du droit d'alluvion, ses attributs, ses limites et ses abus, le mode de partage des atterissemens, ainsi que les raisons d'équité qui sollicitent l'abolition de ce droit, avec figures Olivier-Jacques Chardon.
Olivier-Jacques Chardon, 1830
2
Traité du droit d'alluvion: ou Examen approfondi des droits ...
ou Examen approfondi des droits de l'État et des riverains, sur les attérissemens naturels et accidentels des fleuves, rivières et ruisseaux : présentant l'origine et les motifs du droit d'alluvion, ses attributs, ses limites et ses abus, le mode de ...
Chardon (M., Olivier-Jacques), Olivier Jacques Chardon, 1830
3
Traité du domaine public ou de la distinction des biens, ...
Jean-Baptiste-Victor Proudhon. L'alluvion doit être l'oeuvre de la nature , et ne doit pas être provoquée par le fait de l'homme , Ibid. — Les riverains ne peuvent déposer aucun corps , ni faire aucune plantation dans la rivière , pour y donner ...
Jean-Baptiste-Victor Proudhon, 1845
4
Traité du domaine public, ou de la distinction des biens ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, Victor Dumay. L'alluvion doit être l'œuvre de la nature , et ne doit pas être provoquée par le fait de l'homme , Ibid. — Les riverains ne peuvent déposer aucun corps, ni faire aucune plantation dans la rivière, pour ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, Victor Dumay, 1845
5
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
L'alluvion est un atterrissement successif et imperceptible sur les bords d'une rivière (art. 556 G. civ.)- Telle était la définition de la loi romaine : incrementum latens quod itapaulatim adjicitur et intelligi non potest quantum quo- que temporis ...
Ange de Saint-Priest, 1846
6
Cours de code civil
La première hypothèse, disons-nous, est celle de l'alluvion. A. Qu'est-ce que l' alluvion , et dans quels cas a-t-elle lieu? B. A qui profite-t-elle? et comment le partage doit-il en être fait entre les propriétaires riverains? C. Quels sont ses effets?
C. Demolombe, 1854
7
Répertoire de la jurisprudence du notariat: A
Mais quand y aura-t-il alluvion ? Et d'abord, s'il est établi que le terrain de nouvelle formation n'a point d'adhérence avec la propriété riveraine , parce qu'il existe solution de continuité entre eux , ce terrain ne peut être considéré comme  ...
Jean J. Rolland de Villargues, 1840
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
II raút également distinguer l'alluvion , de l'abandon qu'un fleuve fait de son lit pour s'en creuser un nouveau. Voyez Lit des rivières. 4. La loi 12 au digeste, de acquirendò remm dominio , décide , par rapport aux lacs & étangs , que quoique  ...
Jean Baptiste Denisart, Armand Gaston Camus, Jean-Baptiste-François Bayard, 1783
9
Dictionnaire des fiefs et des droits seigneuriaux utiles et ...
57, décide que le seigneur a droit de prendre l'agrière sur l'alluvion accrue au champ tenu en agrière ; mais qu'il ne peut pas augmenter la rente, si le champ accru par alluvion est tenu à rente, à moins que la rente ne se paie 'par arpent.
Joseph Renauldon, 1765
10
Projet de Code rural
Alluvion. L'alluvion est l'accroissement que reçoit un fonds par les terres nouvelles que les eaux qui le baignent y apportent successivement et insensiblement. ( Jnsf. de rerum divisione, $. 20. ) L'effet de l'alluvion est de transporter au ...
France, France. Commission pour préparer un projet de code rural, 1808

«ALLUVION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alluvion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Congo Brazzaville : le gouvernement annonce la création d'une …
Alluvion a été faite ici à la relance des filières agricoles, hier chancelante, commençant à enregistrer quelques performances contribuant au ... «Alwihda Info, May 15»
2
Séisme au Népal : quelles leçons à tirer pour l'aide et pour la France ?
Du relief ou de l'alluvion où il n'est pas conseillé de construire, ils n'ont rien d'autre. Matériaux de construction de la pierre que l'on déconseille ... «AgoraVox, May 15»
3
Ça chauffe à Tchernobyl
Pour Cattenom, je savais le débit de dose, c'est de l'alluvion et à 200-300m de la centrale physiquement il n'y a plus rien, pour l'autoroute je ... «AgoraVox, May 15»
4
Cultiver son potager, c'est tout un art
Dans un sol d'alluvion, près d'une rivière, il sera facile de faire germer », assure Lino Chiaradia. Ce qui n'est pas toujours évident en présence ... «Sud Ouest, Nis 15»
5
Fukushima: les côtes canadiennes touchées
... se déposeront dans les allusions et d'alluvion dans les végétaux, et des végétaux dans les animaux en grimpant dans la chaine alimentaire. «Le Figaro, Nis 15»
6
Au Pérou, la menace du « tsunami des montagnes »
Chacun dans son rôle pour échapper à « l'alluvion », la vague monstrueuse surgie du lac 513, juste un peu plus haut dans la montagne, ... «Le Monde, Mar 15»
7
Le barrage de la Gileppe a ouvert ses portes pour les Journées …
L'eau des rivières est chargée d'alluvion et n'est pas intéressante pour faire de l'eau potable. Grâce aux différentes ouvertures, on peut choisir ... «RTBF, Mar 15»
8
Décoloniser l'histoire et... la sociologie !
Si l'émancipation est retrouvailles de l'authentique, à quel niveau faudra-t-il restaurer le verbe arabe, sous l'alluvion et l'inspiration du français ... «Le Matin DZ, Oca 15»
9
La fièvre de l'or dévore la forêt péruvienne
Dans un vacarme de moteurs, un bulldozer amène vers la laveuse des tonnes d'alluvion, où l'or est dispersé sous forme de poudre. Alors que ... «Le Temps, Kas 14»
10
Bras de fer autour d'une buse
Il y a de l'alluvion et des joncs qui ont poussé. Les gens ne se rendent pas toujours compte, souvent par ignorance. Pourtant, juridiquement ... «Le JSL, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alluvion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alluvion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR