İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "anisotrope" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANISOTROPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anisotrope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANISOTROPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANISOTROPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «anisotrope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anisotrope

anizotropi

Anisotropie

Anizotropi, yöne bağlı olma özelliğidir. Anizotropik olan bir şey yönüne bağlı olarak farklı özelliklere sahip olabilir. Basit bir örnek, ışığın izlendiği yönde geçmesine izin vermeyen kutuplayıcı güneş gözlüğü olanıdır. Aynı renkleri görüntülemeyen bazı düz bilgisayar ekranlarında da görülebilir: Işınımlarının anizotropik olduğu söylenir. L'anisotropie est la propriété d'être dépendant de la direction. Quelque chose d'anisotrope pourra présenter différentes caractéristiques selon son orientation. Un exemple simple est celui des lunettes de soleil polarisantes qui ne laissent pas passer la lumière selon la direction dans laquelle on les regarde. Cela est aussi visible sur certains écrans d'ordinateurs plats qui n'affichent pas les mêmes couleurs : on dit que leur rayonnement est anisotrope.

Fransızca sözlükte anisotrope sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anizotropik tanımlama, dikkate alınan yöne göre değişen fiziksel özelliklere sahiptir. Madde ve özellikle sıvı difraksiyon özellikli sıvı.

La définition de anisotrope dans le dictionnaire est qui possède des propriétés physiques variant selon la direction considérée. Substance et en particulier liquide jouissant de biréfringence.

Fransızca sözlükte «anisotrope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANISOTROPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amphitrope
amphitrope
amétrope
amétrope
atrope
atrope
chronotrope
chronotrope
estrope
estrope
gonadotrope
gonadotrope
hypermétrope
hypermétrope
héliotrope
héliotrope
isotrope
isotrope
lipotrope
lipotrope
neurotrope
neurotrope
orthotrope
orthotrope
plagiotrope
plagiotrope
psychotrope
psychotrope
somatotrope
somatotrope
thixotrope
thixotrope
thyrotrope
thyrotrope
thyréotrope
thyréotrope
trope
trope
zootrope
zootrope

ANISOTROPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

animique
animisme
animiste
animo-végétal
animosité
anion
anionique
anis
anisé
aniser
anisette
anisique
anisogamie
anisonème
anisophylle
anisophyllie
anisopode
anisoptères
anisotropie
anisotropique

ANISOTROPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphotrope
anémotrope
emmétrope
guiderope
homéotrope
horotrope
hémitrope
hétérotrope
lycanthrope
misanthrope
ophtalmotrope
oryctérope
philanthrope
pyrope
tonotrope
vasculotrope
vasotrope
veinotrope
xénotrope
zoanthrope

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anisotrope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anisotrope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANISOTROPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anisotrope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anisotrope sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anisotrope» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

各向异性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anisótropo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

anisotropic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनिसोट्रोपिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متباين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

анизотропный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

anisotrópica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

একটি ধারনার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

anisotrope
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

anisotropic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

anisotropen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

異方性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이방성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

anisotropic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đẳng hướng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திசையற்ற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

anisotropic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anizotrop
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

anisotropico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

anizotropowe
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

анізотропний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

anisotropic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανισότροπος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

anisotrope
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

anisotrop
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

anisotropisk
5 milyon kişi konuşur

anisotrope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANISOTROPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «anisotrope» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anisotrope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anisotrope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANISOTROPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anisotrope» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anisotrope» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anisotrope sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANISOTROPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anisotrope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anisotrope ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matériaux composites à matrice organique: constituants, ...
ÉLASTICITÉ. ANISOTROPE. ET. SYMÉTRIES. DES. COMPOSITES. 3.1. OBJECTIFS. • Introduire la notion d'anisotropie. • Présenter les lois de comportement mécanique des matériaux anisotropes élastiques. • Dériver le comportement de ...
‎2004
2
Physique du sol
Dans de nombreux cas toutefois, le sol présente une structure telle que son hétérogénéité ou son anisotropie peuvent être qualifiées de simples (sol stratifié en couches homogènes, sol homogène anisotrope). Il y a alors lieu de tenir compte ...
André Musy, Marc Soutter, 1991
3
La scie à ruban: théorie et pratique du sciage des bois en ...
RAPPELS SUR L'ANISOTROPIE DU BOIS Les différents modes de coupe ne peuvent être abordés sans une définition préalable du comportement anisotrope du bois. En raison de la structure ordonnée de la matière ligneuse (fibres, ...
Christian Sales, 1990
4
Contribution à l'étude du comportement anisotrope de coque mince
L'objectif de ce travail est de calculer les coefficients généralisés d'élasticité en composantes curvilignes, dont ceux de couplage, qui apparaissent dans la formulation globale bidimensionnelle (dite de Koiter) d'une coque mince ...
Hantanirina Ranarivelo, 2002
5
Comportement thermo-hydromécanique du bois: applications ...
00-ddttdRtHttStττττ−=−∫ 0 où t0 est une constante, τ variant entre t0 et t. La relation (4.14) donne une relation intégrale entre S(t) etR(t) dans le cas unidimensionel. Notons que le bois est un matériau anisotrope et souvent utilisé sous ...
Parviz Navi, Frédéric Heger, 2005
6
Techniques de séparation par membranes: vocabulaire ...
65. membrane anisotrope n.f. Membrane dont au moins une propriété n'a pas la même valeur dans toute son épaisseur (Norme AFNOR). Notes techniques : 1. Cette propriété dont la valeur varie, peut être une caractéristique quelconque des  ...
Annik Bouroche, Michèle Le Bars, 1994
7
Propriétés acoustiques des matériaux: propagation des ondes ...
Cela montre que dans le cas d'une onde plane, tous les points sur un même plan d'onde ont un déphasage similaire égal à q. qpx = ⋅ 2.2 PROPAGATION DES ONDES PLANES HARMONIQUES DANS UN MILIEU ANISOTROPE INFINI ...
Parviz Navi, 2006
8
Optique géométrique
*2.6E Cas d'un milieu homogène et anisotrope La Figure 2.17 illustre la propagation d'un faisceau de lumière dans un milieu anisotrope mais homogène, tel que les cristaux. Les ondelettes ne sont pas des sphères mais des ellipses égales.
Tamer Becherrawy, 2005
9
Introduction a la simulation des grandes échelles pour les ...
Ce couplage fait donc qu'une distribution anisotrope de l'énergie aux basses fréquences crée un forçage anisotrope des hautes fréquences, menant à un écart à l'isotropie de ces dernières. Un mécanisme concurrent existe, qui, lui, a un effet ...
Pierre Sagaut, 1998
10
Contribution à l'étude du comportement anisotrope d'un ...
LE COMPORTEMENT MECANIQUE DU SUPERALLIAGE A BASE DE NICKEL CMSX-2 A ETE ETUDIE GRACE A DES ESSAIS DE FLEXION QUATRE POINTS PERMETTANT D'INDUIRE DANS UN MEME ECHANTILLON DES CONTRAINTES NORMALES DE TRACTION ET DE COMPRESSION.
Jean-Yves Buffière, 1993

«ANISOTROPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anisotrope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ultra Street Fighter IV : un troisième patch
Par ailleurs, le problème du filtrage anisotrope (affichage des textures en vue oblique) a finalement été corrigé, en témoigne par exemple les ... «Gamekult, Tem 15»
2
Ultra Street Fighter IV : un second patch est arrivé
D'autres corrections concernent le mode en ligne et le réglage de l'AF (filtrage anisotrope) pour diminuer le flou de certaines textures vues ... «Gamekult, Haz 15»
3
PS4 : Ultra Street Fighter 4 patché pour corriger déjà quelques bugs
Changement dans le Filtrage Anisotrope pour baisser l'effet de Blur. Corrige l'apparition de d'un carré blanc lorsqu'on revient au jeu depuis le ... «Gameblog.fr, Haz 15»
4
Nawa Technologies va-t-elle révolutionner le stockage de l'électricité ?
"En additionnant les propriétés de ces nanotubes vous allez obtenir un matériau anisotrope à très grande surface spécifique ayant la capacité ... «bulletins-electroniques.com, Haz 15»
5
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster : le comparatif PS3/PS4
Les textures et les rendus ont également été améliorés sur PS4 grâce au filtrage anisotrope et à l'occlusion ambiante, tandis que les effets ... «Gameblog.fr, May 15»
6
The Witcher 3 : le patch 1.03 est là, toutes les améliorations dévoilées
De même, le préréglage Ultra active désormais l'anisotrope 16x, les particules de sang qui éclaboussent sur l'eau lors d'une baston sont ... «Gameblog.fr, May 15»
7
The Witcher 3: Wild Hunt, la mise à jour 1.03 débarque, bilan des …
Il est souligné que le préréglage Ultra active désormais l'anisotrope 16x. Les particules de sang sur l'eau devraient s'afficher correctement et ... «GinjFo, May 15»
8
Des robots miniatures capables de tirer cent fois leur poids
Les pattes des MicroTugs sont recouvertes d'un adhésif directionnel, ou anisotrope, qui est recouvert de picots en caoutchouc imitant les ... «Futura Sciences, Nis 15»
9
Xbox One : Project CARS améliore les graphismes en utilisant le …
Par ailleurs, on apprend que les version PS4 et Xbox One utiliseront toutes les deux le filtrage anisotrope en 8X (on en parlait hier avec le ... «Gameblog.fr, Nis 15»
10
PS4 : un problème graphique résolu définitivement
Ce fameux filtrage anisotrope est une technique qui permet d'éviter un effet de crénelage et/ou de flou sur toutes les textures apparaissant ... «Gamer-Network.fr, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anisotrope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anisotrope>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z