İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "semencier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SEMENCIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

semencier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMENCIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEMENCIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «semencier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
semencier

tohum

Semencier

Bir tohum şirketi, faaliyeti tohum üretimi olan, yani tarımla bitki üretimine izin veren tohumları ifade eden bir işletme türüdür. Bu şirketler derneklerden, KOBİ'lerden büyük uluslararası gruplara kadar farklılık göstermektedir. Bazıları çok sayıda tür üzerinde çalışır ve çiftçiler sağlar, bazıları belirli türler konusunda uzmanlaşmıştır veya tohumları amatör bahçıvanlara dağıtmaktadır. Un semencier est un type d'entreprise ayant pour activité la production de semences, c'est-à-dire de graines permettant la production de plantes par l'agriculture. Ces entreprises sont de tailles très variables depuis des associations, en passant par des PME, jusqu’à des grands groupes internationaux. Certaines travaillent sur un grand nombre d’espèces et fournissent les agriculteurs, d’autres sont spécialisés sur certaines espèces ou distribuent les semences aux jardiniers amateurs.

Fransızca sözlükte semencier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tohumun ilk tanımı ekilen tohum ya da üreme için ekilen herhangi bir bitki parçasıdır. Tohumun diğer bir tanımı, montaj işlemlerinde kullanılan ve ucunu formun montajına perçinlenmiş olan çok keskin bir uçtur. Semencier ayrıca parça değil ağırlık cinsinden sattığımız en küçük incilerdir.

La première définition de semencier dans le dictionnaire est graine que l'on sème ou toute partie de végétal que l'on met en terre pour la reproduction. Une autre définition de semencier est petite pointe très piquante, utilisée dans les opérations de montage, et dont l'extrémité vient se river sur la ferrure de la forme. Semencier est aussi perles les plus petites qu'on vend, non pas à la pièce, mais au poids.

Fransızca sözlükte «semencier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEMENCIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambulancier
ambulancier
balancier
balancier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
foncier
foncier
lancier
lancier
licencier
licencier
nuancier
nuancier
outrancier
outrancier
plaisancier
plaisancier
princier
princier
pénitencier
pénitencier
quintessencier
quintessencier
romancier
romancier
roncier
roncier
tenancier
tenancier
vacancier
vacancier
échéancier
échéancier

SEMENCIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

semé
sème
séméiologie
séméiologique
séméiotique
semelle
sémème
semen-contra
semence
semenceau
semer
semestre
semestriel
semestriellement
semestrier
semeur
semeuse
semi-activité
semi-annuel
semi-argenté

SEMENCIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agencier
annoncier
audiencier
circonstancier
correspondancier
crédencier
devancier
faïencier
franc-tenancier
historien-romancier
indulgencier
obédiencier
ordonnancier
pitancier
redevancier
se dédifférencier
sentencier
silencier
survivancier
tréfoncier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde semencier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«semencier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEMENCIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile semencier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen semencier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «semencier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

种子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

semilla
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

seed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बीज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بذرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

семя
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

semente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বীজ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

semencier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

benih
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Samen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シード
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wiji
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hạt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விதை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tohum
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

seme
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nasienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

насіння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sămânță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

saad
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frö
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frø
5 milyon kişi konuşur

semencier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEMENCIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «semencier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
semencier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «semencier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEMENCIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «semencier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «semencier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

semencier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEMENCIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

semencier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. semencier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pépinières et plantations d'agrumes
d'un verger semencier qui permet de produire des graines, mais la création d'une telle parcelle entraîne certaines contraintes dont il peut paraître intéressant de se dégager en commandant les semences de porte-greffes à des organismes ...
Bernard Aubert, Guy Vullin, 1997
2
Politiques et programmes semenciers pour l'Afrique ...
LES SYSTEMES SEMENCIERS Quoiqu'on n'ait pas encore obtenu un consensus sur les caractéristiques fondamentales d'un système semencier durable, il est clair qu'une forme de système semencier fonctionnel est essentielle pour ...
Fao, 1999
3
Organisation spatiale des activités agricoles et processus ...
Tous ces semis ont été recherchés dans un quart de cercle centré sur le gros semencier. Leur position a été identifiée en mesurant leur distance à 3 des 6 piquets implantés dans le quart de cercle. Dans ce quart de cercle de 8 m de rayon ...
Pascal Monestiez, Sylvie Lardon, Bernard Seguin, 2004
4
POLITIQUE, DÉMOCRATIE ET DÉVELOPPEMENT: Du local au global
après. Le bassin semencier angevin est—il si compétitif que cela ? Nous pourrions le croire si quelques délocalisafions sévères ne pouvaient le démentir définitivement. Par conséquent nous partirons du constat paradoxal suivant: le bassin ...
François Mabille, 2003
5
Semences : une histoire politique: Amélioration des plantes, ...
Le secteur semencier connaît alors une profonde transformation avec la montée en puissance des firmes multiplicatrices et distributrices (souvent des coopératives agricoles), qui pèsent de plus en plus lourdement sur la gouvernance des ...
Christophe Bonneuil, Frédéric Thomas, 2012
6
L'agriculture sénégalaise de 1958 à 2012: Analyse systémique ...
Le contexte sénégalais montre que le système semencier est un des maillons les plus faibles de la chaîne de valeur. Le cas de l'arachide est le plus visible, mais toutes les grandes cultures (riz, oignon, maïs, etc.) sont concernées.
Amadou Ndiaye, 2013
7
La modélisation d'accompagnement
Ubon Rice Seeds » – Système semencier au nord-est de la Thaïlande Question posée : comment la structure et le fonctionnement du système semencier provincial affectent-ils la dynamique de l'agrobiodiversité rizicole locale ? Territoire ...
Michel Étienne
8
Stratégies des firmes industrielles et contestation sociale
Trois « géants » de la biotechnologie végétale en 1998 Concentration, accélération du rythme de la R&D et compétitivité accrue des groupes Dans le secteur semencier, la création variétale est fonction du capital technologique disponible, ...
Thierry Hommel, 2004
9
Amélioration des plantes: application aux principales ...
La méthode consiste à planter les deux variétés parentales dans un même champ semencier et à utiliser l'une comme mâle et l'autre comme femelle. Dans un champ semencier, la quantité de semences produites est proportionnelle au ...
Julien Demol, 2002
10
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
Le Service Semencier National Son rôle est de produire et diffuser les semences de qualité dans le pays. Autrefois Opération de développement, le Service Semencier National a l'ambition de couvrir l'ensemble du pays pour aider les ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002

«SEMENCIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve semencier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Monsanto maintient son offre sur Syngenta
Le CEO du semencier américain Monsanto, Hugh Grant, a réaffirmé jeudi sa volonté de racheter son concurrent suisse Syngenta, estimant que ... «AGEFI.com, Tem 15»
2
Jouffray Drillaud - Guide technique gratuit : la luzerne en questions
Leader français en semences de luzerne, Jouffray Drillaud édite un guide technique de la culture à destination des agriculteurs. Le semencier ... «Terre-net, Tem 15»
3
Colza - Une seule lignée inscrite, celle d'Euralis Semences
Il y a huit ans, le semencier a revu son programme de sélection colza hiver en multipliant par trois les efforts de recherche. Ainsi, Euralis teste ... «Terre-net, Tem 15»
4
Mons-en-Pévèle : Momont a semé son succès depuis 1860 jusqu'à …
Depuis le début des années 2000 et l'arrivée du géant KWS, quatrième semencier mondial, dans le capital, le développement à l'étranger est ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Tour de France cycliste : le défilé écoeurant de la société de …
... RAGT (semencier industriel) avec des sachets de graines, Haribo avec des sachets de bonbons, Skip avec de la lessive, Le Crédit Lyonnais ... «Notre-Planete.Info, Tem 15»
6
Actions : 8 valeurs moyennes incontournables pour votre portefeuille
L'analyste apprécie aussi Vilmorin, le quatrième semencier mondial, bénéficiant de positions de leader sur les semences potagères. L'action a ... «Capital.fr, Tem 15»
7
Producteurs de semences et plants : l'inscription au GNIS est-elle (...)
Second cas : la production de semences dans le cadre d'un contrat de multiplication avec un semencier. Dans la mesure où c'est le semencier qui vend, ... «Inf'OGM, Tem 15»
8
Syngenta: en hausse sur de nouvelles rumeurs.
L'action de l'agrochimiste et semencier suisse Syngenta était de nouveau en hausse à la Bourse de Zurich, où elle prend près de 3% à 399 ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Jean Lassalle. Député. : qui va payer ? Entre TAFTA, Monsanto et la …
Cette coopérative doit ses importants excédents à sa coopération avec le semencier américain Pioneer, promoteur du transgénique tout ... «Mediapart, Tem 15»
10
Secobra Recherches - Quatre variétés de blé inscrites en 2015 qui …
Secobra Recherches, semencier leader en orges d'hiver en France, avec 55 % de parts de marché et obtenteur d'Etincel, la variété la plus ... «Terre-net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Semencier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/semencier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z