İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "apostrophe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE APOSTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apostrophe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOSTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APOSTROPHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «apostrophe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte apostrophe sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kesme işaretinin ilk tanımı, kişiyi veya şahsın kişiyi sürpriz ve şaşkınlık içinde çağıran bir oratoryal işlemdir. Canlı ve kasten tatsız bir soru, birisine hitap etti. Kesme işaretinin başka bir tanımı, kişiyi ya da kendisine kimin hitap ettiği kişileştirilmiş şeyi belirleyen kelimenin gramer işlevidir. Ayrıca, kesme işareti, başka bir sesli harf veya sessiz bir ses kıskacı toplantısında, bir son sesli harfi belirten bir grafik işareti veya hafif kavisli ilkedir.

La première définition de apostrophe dans le dictionnaire est procédé oratoire consistant à interpeller vivement et par surprise une personne ou une chose personnifiée. Interpellation vive et volontairement désagréable adressée à quelqu'un. Une autre définition de apostrophe est fonction grammaticale du mot qui désigne la personne ou la chose personnifiée à qui l'on s'adresse. Apostrophe est aussi signe graphique ou principe légèrement recourbé marquant l'élision d'une voyelle finale à la rencontre d'une autre voyelle ou d'un h muet.


Fransızca sözlükte «apostrophe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APOSTROPHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anastrophe
anastrophe
anthroposophe
anthroposophe
antiphilosophe
antiphilosophe
antistrophe
antistrophe
catastrophe
catastrophe
centrolophe
centrolophe
chirosophe
chirosophe
ectotrophe
ectotrophe
hétérotrophe
hétérotrophe
limitrophe
limitrophe
mycotrophe
mycotrophe
philosophe
philosophe
prophète-philosophe
prophète-philosophe
prototrophe
prototrophe
rhinolophe
rhinolophe
strophe
strophe
syntrophe
syntrophe
théosophe
théosophe
téosophe
téosophe
épistrophe
épistrophe

APOSTROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aposporie
aposporique
apostasie
apostasier
apostat
aposté
apostème
aposter
apostériorique
apostille
apostiller
apostolat
apostolicité
apostolique
apostoliquement
apostoliser
apostrophé
apostrophée
apostume
apostumer

APOSTROPHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amorphe
autographe
biographe
chorégraphe
chronographe
glyphe
graphe
géographe
lymphe
nymphe
orthographe
paragraphe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
sisyphe
topographe
triomphe
télégraphe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde apostrophe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APOSTROPHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «apostrophe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apostrophe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«apostrophe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APOSTROPHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile apostrophe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apostrophe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «apostrophe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

撇号
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

apóstrofe
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

apostrophe
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

apostrophe
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اقتباس أحادية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

апостроф
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

apóstrofo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অক্ষর বাদ দেত্তয়ার চিহ্ন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

apostrophe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

koma
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Apostroph
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アポストロフィ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아포스트로피
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

apostrophe
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phép điểm danh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேற்கோளைச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

परोक्षसंबोधन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

apostrof
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

apostrofo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

apostrof
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

апостроф
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

apostrof
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απόστροφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afkappingsteken
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

apostrof
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

apostrof
5 milyon kişi konuşur

apostrophe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APOSTROPHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «apostrophe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apostrophe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apostrophe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APOSTROPHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apostrophe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apostrophe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apostrophe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APOSTROPHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

apostrophe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apostrophe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaire française
Le mot mis en apostrophe 316 • Le mot mis en apostrophe est une phrase nominale qui n'a pas de réelle fonction syntaxique dans la phrase. Son emploi est lié au système d'énonciation du discours, souvent en relation étroite avec l' lmpératif ...
Monique Breckx, 1996
2
Tu l'as voulu, George-Dandin, ou apostrophe aux trois ...
( î8 ) Sans avoir fieïi semé , sans avoir huile péine," 1 L'heureux prêtre jouit des fruits de mon domaine. Prendre de toute main &t ne jamais donner Fut toujours , dit-on , fa devise : Mais je faux; car les gens d'église Sèment au champ d'amour,  ...
‎1790
3
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
TRAITÉ COMPLET ET RAISONNÉ D'ANALYSE GRAMMATICALE -oo- DE L' APOSTROPHE 103. Un mot est mis en apostrophe quand il sert à nommer la personne ou la chose à laquelle on adresse la parole : Bois que j'aime, adieu, ...
4
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
TRAITÉ COMPLET Et RAISONNÉ ' D'ANALYSE GRAMMATICALE -06- INMVll' ikuM V>Kfl MHM — STJITI — SE L'APOSTROPHE 148. Un mot est mi» en apostrophe 'quand H sert A nommer la personne ou la chose à laquelle on adresse la ...
Pierre Larousse, 1864
5
Cours d'analyse grammaticale
Le mot mis en apostrophe est un nom ou un pronom désignant l'être ou la chose personnifiée à qui on adresse la parole : Poète, chante la gloire de la patrie ! Cieux, racontez la gloire de Dieu ! Vous, récitez votre leçon. 44. Le mot explétif est ...
Maurice Grevisse, 1990
6
Par monts et par vaux: itinéraires linguistiques et ...
1l hasarde de son chef que le «mot en apostrophe appartient à la deuxième personne grammaticale» (citant à la rescousse de cette proposition insolite un exemple de Péguy où le «syntagme en apostrophe» n'est précédé ni immédiatement ...
Claude Buridant, Georges Kleiber, Jean-Christophe Pellat, 2001
7
Dictionnaire de littérature Chrétienne
163 APOSTROPHE époqde.Quelle doctrineest mieux appropriée aux nesoins de l'homme et sait mieux combler les vides et suivre les inégalités de son cœur; elle l'arrache à la soumission forcée par l'obéissance volontaire, aux humiliations ...
Éliphas Lévi, 1861
8
Tu l'as voulu, George Dandin, ou Apostrophe: aux trois ...
aux trois Classes ennemies de l'Etat L ... C ... D ... S ... S ... (M.) charlatanerie , qui par sa noirceur est l'em— blème de celle de v0tre ame ; & j'en ris à présent à gorge déployée , du plaisant con— traste que forment votre humiliation & votre ...
L ... C ... D ... S ... S ... (M.), 1790
9
Compassion and Remorse:
D'autres grammairiens vont jusqu'à ranger des éléments explétifs dans leur ' rubrique poubelle'. Ulrix (1909: 110-111), par exemple, regroupe sous les «mots qui ne remplissent aucune fonction grammaticale» les substantifs en apostrophe,  ...
Peter Lauwers, 2004
10
Nouveaux exercices français: livre du maître
MOTS EN APOSTROPHE — MOTS EXPLÉTIFS Que de politesses à un ours! [ Moron, le bouffon de la princesse d'Élide, aperçoit, dans la forêt, un ours qui vient à lui.] Ah! Monsieur l'Ours, je suis votre serviteur de tout mon cœur. De grâce ...
Maurice Grevisse, 1977

«APOSTROPHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apostrophe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Au Parlement, le "oui" sceptique des députés français au plan grec …
l'apostrophe Patrick Balkany (LR) qui passe par là. Le ton est donné: les familles politiques sont divisées. "Ne pas humilier les Grecs", "être ... «L'Express, Tem 15»
2
Avignon : quand le In fait boom et le Off célèbre Stockhausen - Arts …
Et aussi : le 5 avril à L'Apostrophe, Cergy-Pontoise ; le 27 mai au Théâtre de Saint-Quentin en Yvelines et en juin 2016, au Festival June ... «Télérama.fr, Tem 15»
3
Réussite : Sandrine Alouf, l'atmosphériste devenue décoratrice d …
Elle réalise ensuite deux nouveaux établissements avec Vincent Bastie, L'Apostrophe Hôtel et le Sublim'Hotel, puis le Secret de Paris avec ... «L'Hôtellerie Restauration, Tem 15»
4
Crise ouverte au MSP: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
... du parti, récuse le ton cavalier de l'apostrophe du BE contre Abou Djerra, le considérant comme un précédent dans les usages du parti. «Liberté-Algérie, Tem 15»
5
A Avignon, ”Barbarians” vacille de la bestialité à l'amour - Arts et …
Et apostrophe même directement le chorégraphe : « Where are you Hofesh ? » Une voix d'homme (lui-même ?) répond : « Love is complicated ... «Télérama.fr, Tem 15»
6
Un monde nouveau
Là, Alex Galic, la n°1 Slovène et fer de lance de l'équipe en Nationale 1 – soit le troisième niveau dans la hiérarchie française – apostrophe ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
7
Au Centre Pompidou, Valérie Belin dynamite la beauté
Et voilà tout ce petit monde qui s'apostrophe, s'interpelle en silence. Des fils invisibles se tissent d'une image à une autre, enserrant le visiteur. «Télérama.fr, Tem 15»
8
Europe 1 Social Club - 10/07/15 Europe 1 Social club
Plon/Flammarion + 12 émissions d' « Apostrophe » en DVD. - Jean-Charles Hue, réalisateur, plasticien et vidéaste, « Mange tes morts ». «Europe1, Tem 15»
9
Les jeunes ont « des choses à dire »
C'est par cette apostrophe qu'un collectif de jeunes Briochins de la MJC du Plateau, mais aussi de jeunes européens et du reste du monde ... «Ouest-France, Tem 15»
10
Apostrophe: un livre qui va faire parler de lui
«L'Afrique, un géant qui refuse de naître: la solution, c'est de tout reprendre à zéro». Voilà un livre paru chez l'Harmattan et qui ne devrait pas ... «Financial Afrik, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apostrophe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/apostrophe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z