İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aragne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ARAGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aragne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARAGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aragne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte aragne sözcüğünün tanımı

Sözlükte aragenin tanımı, kasaplar tarafından et asmak için kullanılan demir kancasıdır. Aslında, çeşitli dalları olan bu dişler örümcek ayağı gibi şekillendirilmiştir. Sonraki gg:, kovaları bir kuyudan çıkarmak için dalları bulunan demir kancası. İstihdam okur yazar tarafından da bildirildi.

La définition de aragne dans le dictionnaire est crochet en fer dont se servent les bouchers pour accrocher la viande. primitivement ces crocs à plusieurs branches avaient la forme de pattes d'araignées. Suivant dg:, crochet de fer à branches pour retirer les seaux d'un puits. Emploi signalé aussi par littré.


Fransızca sözlükte «aragne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARAGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bagne
bagne
baragne
baragne
cagne
cagne
campagne
campagne
caragne
caragne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
cocagne
cocagne
compagne
compagne
fagne
fagne
humagne
humagne
lasagne
lasagne
mi-montagne
mi-montagne
montagne
montagne
pagne
pagne
passe-montagne
passe-montagne
pré-campagne
pré-campagne
précampagne
précampagne
sagne
sagne

ARAGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arachnéolithe
arachnéosites
arachnide
arachnitis
arachnoïde
arachnoïdien
arachnoïdite
arachnologue
arachnophiles
arack
aragonais
aragonaise
aragonite
araignée
araine
araire
aralia
aramaïsme
araméen
araméenne

ARAGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

borgne
bourgogne
cachemagne
charpagne
cigogne
cogne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
intercampagne
ligne
maligne
signe
simili-montagne
tranche-montagne
vigne
épargne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aragne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aragne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARAGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aragne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aragne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aragne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

aragne
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aragne
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aragne
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

aragne
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

aragne
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

aragne
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aragne
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

aragne
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aragne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aragne
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

aragne
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

aragne
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

aragne
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aragne
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

aragne
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

aragne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

aragne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aragne
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aragne
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aragne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

aragne
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aragne
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

aragne
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Aragne
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aragne
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aragne
5 milyon kişi konuşur

aragne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARAGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «aragne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aragne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aragne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARAGNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aragne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aragne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aragne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARAGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aragne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aragne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
ARAGNE. Montt, Dia. Al RA IGNE. Cotgrave ÌT Oudin, Dia. AlKEIGNE.' Merlin Cocaye, T. II, p. }7$> AftAiGNE. Rabelais. T. IV, p. 20 / Sage ft de Charron , f, j 1 6. — Conlts de la R. de Navarre , T. II , p. 74, Ceh-HeU. de L. Trippault. — Corgravc ir ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
2
La mère Aragne
François, 21 ans, brillant étudiant à Sciences Po, se veut le Pygmalion de Catherine, gamine de 16 ans.
Christiane Peugeot, 2012
3
SUR LES PAS DE SHAKESPEARE Par LUCIEN DABRIL
Toile d'Aragne. — Que désirez-vous ? Bottom. — J'ai faim !... Va visiter la ruche de Madame l'Abeille et rapporte-moi un beau gâteau de cire bien rempli de miel et prends garde de n'en point renverser... Toile d'Aragne. — J'y vais... Bottom.
4
La Fontaine et tous les fabulistes: ou, La Fontaine comparé ...
Il n'est rien, dit l'Aragne(3),aux cases qui me plaise. L'autre , tout au rebours , voyant les palais pleins De ces gens nommés Médecins (4) , Ne crut pas y pouvoir demeurer à son aise. Elle prend l'autre lot , y plante le piquet (5) , S'étend àson ...
Marie Nicholas Silvestre Guillon, 1803
5
Les dix livres d'architecture de Vitruve
Et en effet cette horloge, ainsi qu'elle est décrite, est semblable à l'aragne d'un astrolabe, sur laquelle le zodiaque est représenté avec les signes par un cercle excentrique à la circonférence de la roue qui représente l'aragne. Cette roue est  ...
Claude Perrault, Louis Ambroise Coussin, Eugène Tardieu, 1837
6
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Nos pères ont dit aragne , araigne , ara- gnée , iragne'e. Et Varaigne pendante à bien filer experte. Ronsard. La Fontaine dit encore aragne dans divers endroits où la mesure du vers l'a contraint d'employer cet ancien mot: Il n'est rien, dit V ...
L. J. M. Carpentier, 1822
7
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
ARAGNE, s. f. — Pour araignée. Iragne quelquefois. Vf. aragne ; latin aranea. L' aragne se campe en un lambri. (Lafontaine.) On dit aussi que les arignes chassent les amants, quand on en voit dans les coins. Araigné pour araignée, ce dernier ...
Collectif
8
Bibliothèque ancienne et moderne: pour servir de suite aux ...
Et ces pilais si grands, si beaux, si bien dorés? Je me suis proposé d'en faire vos retraites. Tenez donc, voici deux bûchettes; Accommodez-vous, ou tirez. Il n'est rien, dit l'aragne ('), aux cases qui me plaise. L'autre, tout au rebours, voyant les ...
Jean Le Clerc, 1724
9
La Fontaine et tous les fabulistes, ou la Fontaine comparé ...
Il n'est rien , dit l' Aragne (3) , aux cases qui me plaise. L'autre , tout au rebours , voyant les palais pleins De ces gens nommés Médecins {4)j Ne crut pas y pouvoir demeurer à sou aise. Elle prend l'autre lot , y plante le piquet (5) , S'étend à ...
Marie Nicolas Silvestre Guillon, Jean de La Fontaine, 1803
10
La Fontaine et tous les fabulistes, ou La Fontaine comparé ...
Il n'est rien, dit l'Aragne(3), aux cases qui me plaise. L'autre , tout au rebours , voyant les palais pleins De ces gens nommés Médecins (4), Ne crut pas y pouvoir demeurer à son aise. Elle prend l'autre lot , y plante le piquet (5) , S'étend à son ...
Jean de La Fontaine, 1803

«ARAGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aragne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ART ET DECO collections
L'auberge était à l'enseigne de l'Aragne. Le village s'est établi autour, et a pris son nom, selon la légende. Au centre du village se trouve le château qui fut ... «Festiv.net, Haz 15»
2
Notre-Dame de Paris de Victor Hugo
... soit celui de l'affaiblissement et de la chute de l'autorité de Louis XI, aussi appelé l'universel aragne. Clin d'oeil au roman que Walter Scott ... «Maze Magazine, Oca 15»
3
Laeticia Hallyday: "pas résidents suisses"
La Fontaine avait raison : "Les lois sont comme toile d'aragne, seuls sont pris les petits moucherons, mais les gros frelons passent au travers !". «Le Figaro, Oca 14»
4
La Grenouille qui voulait voir le Père Noël
—Madame Aragne, voici Pattemouille, une grenouille de l'autre côté du fleuve qui veut absolument voir le Père Noël. Et voici madame Aragne, ... «Info Dimanche, Kas 12»
5
Marguerite Steinheil, ma grand-tante...
... La mère aragne (éditions Persée) est un appel au droit d'exister pour une fille et parus récemment Comment la prostitution vient aux femmes ... «ArtAujourd'hui.Info, Eyl 12»
6
Louis XI (roi de France, 1461-1483) – Biographie
C'est cependant en reprenant petit à petit les rênes du royaume que Louis XI obtient son surnom célèbre, « universelle aragne », trouvé par ... «Histoire pour Tous, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aragne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aragne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z