İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cygne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CYGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cygne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CYGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cygne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cygne

kuğu

Cygne

Cygnus, Anatidae ailesinin bir çeşit kuşudur. Bu tür bir kuğu. Cygnus est un genre d'oiseaux de la famille des Anatidae. C'est le genre des cygnes.

Fransızca sözlükte cygne sözcüğünün tanımı

Sözlükte kuğuların tanımı büyük sucul kuşa palmiye olmuş, parlak tüyler, genellikle beyaz ve uzun boylu ve esnek bir boyundur.

La définition de cygne dans le dictionnaire est oiseau palmipède aquatique de grande taille, caractérisé par un plumage brillant, généralement blanc et par un cou long et flexible.

Fransızca sözlükte «cygne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CYGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


borgne
borgne
bourgogne
bourgogne
campagne
campagne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
cogne
cogne
compagne
compagne
consigne
consigne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
lasagne
lasagne
ligne
ligne
maligne
maligne
montagne
montagne
signe
signe
vigne
vigne
épargne
épargne

CYGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cyclospondyles
cyclostome
cyclostrophique
cyclothymie
cyclothymique
cyclotourisme
cyclotouriste
cyclotron
cyclure
cydippe
cylindrage
cylindraxe
cylindre
cylindré
cylindrée
cylindrer
cylindrique
cylindroïde
cymbalaire
cymbale

CYGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

besogne
bénigne
cagne
châtaigne
cigogne
cocagne
fagne
gigogne
grogne
hargne
insigne
ivrogne
pagne
peigne
pigne
poigne
gne
sagne
teigne
vergne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cygne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cygne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CYGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cygne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cygne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cygne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

天鹅
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cisne
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

swan
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हंस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بجعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лебедь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cisne
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাজহাঁস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cygne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

swan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwan
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

白鳥
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

백조
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

swan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chim thiên nga
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அன்னம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हंस पक्षी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kuğu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cigno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łabędź
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лебідь
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lebădă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κύκνος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Swan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

svan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

svane
5 milyon kişi konuşur

cygne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CYGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «cygne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cygne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cygne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CYGNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cygne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cygne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cygne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CYGNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cygne sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hans Christian Andersen
Il n’y a pas de mal à être né dans une basse-cour lorsqu’on sort d’un oeuf de cygne.
2
Jorge Gaitan Duran
Le langage de l'amant est son chant du cygne.
3
Gilbert Cesbron
C'est l'eau qui fait le cygne. Qui veut faire le cygne sans l'eau fait l'oie.

«CYGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cygne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cygne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Repenser l'économie: Mandelbrot, Pareto, cygne noir, monnaie ...
Dans une démarche scientifique, non idéologique, et qui s'appuie sur des exemples concrets, Repenser l'économie redéfinit notre façon de comprendre le marché, la formation des prix, la monnaie, le risque, les krachs.
Philippe Herlin, 2012
2
Le Cygne de Saigon: Roman
2004 : Eric, le narrateur, se souvient de son séjour au Laos et au Vietnam trente ans auparavant, à la fin de la guerre, tandis qu'il y remplissait une mission humanitaire.
Rémi Huppert, 2009
3
Le chant du cygne des indivisibles: le calcul intégral dans ...
Ainsi le lecteur (la lectrice) découvrira ce calcul de l'infini, dernier avatar d'une méthode des indivisibles transformée à en être méconnaissable, étrange chant du cygne annonçant le Nouveau Calcul à différentielles analytiques ...
Claude Merker, 2001
4
Les Chevaliers du Cygne ou La Cour de Charlemagne conte ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis. paroles, il tira son poignard de sa ceinture , et me le présentant : Je me suis vengé , dit-il ; à ton tour venge . toi. . . . Tiens, prends ce poignard, plonge-le dans le sein déchiré du meurtrier des ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis, 1797
5
Le Cygne blanc
Un émissaire de l'Univers débarque sur Terre et annonce aux Terriens qu'ils ne sont en fait les représentants d'une planète qui a été multipliée en douze exemplaires.
François Bellavance, 2012
6
Cri du cygne, regard de l'aigle
Le cri du cygne arrive jusqu'à nous, il s'adresse directement à tous ceux qui, humains, se réclament. Le cri du cygne, toujours, nous interpelle et nous appelle. Jamais, il ne cesse de nous faire des signes, nous faire voir certaines réalités que ...
Eric Yaovi Fadzi Kpodzro
7
The Old French Crusade Cycle: La geste du Chevalier au cygne
of text. When the scribe has noted a mistake immediately, he scratched out the mistake and what follows and made his correction on the same line, after the erasure or more rarely above it. When he recognized the error only later, he has ...
8
Mythes de la décadence
Le. Chant. du. cygne. Claude JAMAIN L'oiseau est souvent le compagnon du poète, et le signe d'une connivence avec l'invisible. Mais c'est aussi, je crois, une façon imagée de représenter l'émotion que le poète sent en lui, envol ou « coup  ...
‎2001
9
Dictionnaire de l'Académie française
Il se dit De monuments très-anciens dont la construction était fort solide, et dont on voit encore les ruines en Italie et dans la Grèce. Ce savant a fait des recherches sur les monuments cyclopéens. Constructions cy- clopéennes. CYG CYGNE ...
Académie française, 1835
10
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
Le cygne tuberculé, parfois aussi connu sous le nom de cygne muet, mesure jusqu'à 1,60 m pour une envergure atteignant les 2,50 m et un poids de 9 à 15 kg . Mâles et femelles sont semblables et entièrement blancs. Leur bec est orange ...
Michel Vallance, 2007

«CYGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cygne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Instagram de l'été : la dolce vita d'Emily Ratajkowski - Le Parisien
2015, 15h14. Tweeter. 1/2 réagir. 2. Emily Ratajkowski sur un cygne gonflable.  Emily Ratajkowski sur un cygne gonflable. Instagram ... «Le Parisien, Tem 15»
2
24 ans entre les troisième et quatrième victoires en Coupe du Monde
Chant du cygne de la génération de 1990 aux Coupes du Monde 1994 et 1998, Oliver Kahn dépendance en 2002, alchimie forte mais ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
3
La danse classique, le nouveau secret jeunesse des Britanniques
Cette nouvelle tendance a même un petit nom : l'effet du cygne d'argent. L'essentiel du jour. 19h12 – 9 trucs à savoir avant de sortir avec un ... «Terrafemina, Tem 15»
4
La commune d'Anderlecht donne son feu vert à l'extension du stade …
... l'enceinte actuelle. La décision du collège ressemble donc plus à un chant de cygne ou à une éventuelle bouée de sauvetage au cas où… «dh.be, Tem 15»
5
Emilie Jolie : qu'est devenue la jeune interprète de l'album original …
... réalise aussi des court-métrages ainsi que des clips musicaux, C'est l'vent de Tom Poisson et Pourparlers avec un cygne de Laurent Madiot. «Télé Star, Tem 15»
6
L'agave a enfin fleuri - SudOuest.fr
Mais ce fleurissement porte le chant du cygne. En effet, l'agave ne fleurit qu'une fois dans sa vie, avant de dépérir. Les heureux propriétaires ... «Sud Ouest, Tem 15»
7
À Avignon, le tutu joue la comédie
... qui reconnaissent dans ces figures à longs cheveux la signature de Pina Bausch, dans ce solo La Mort du Cygne, ou encore la musique du ... «La Croix, Tem 15»
8
Série de l'Eté
L'A610 est une grosse évolution de la GTA, et aussi le chant du cygne de la marque. Elle arrive en 1991 et disparaît en 1995 après seulement ... «AutoScout24 Magazine, Tem 15»
9
CHARTRES - La ville repense la place Marceau et la place du Cygne
Après les rues de la Pie, ou la place Billard, c'est au tour des places Marceau et du Cygne de faire peau neuve. Près d'un million d'euros va ... «Radio Intensité, Tem 15»
10
L'économie malade de ses modèles | CNRS Le journal
Les économistes orthodoxes sont ainsi systématiquement passés à côté des manifestations macro-économiques de type « cygne noir », qui ... «Journal du CNRS, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cygne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cygne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z