İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cocagne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COCAGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cocagne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCAGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCAGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cocagne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cocagne sözcüğünün tanımı

Sözlükte kokagne tanımı festivaldir, sevindirici. Sevinmek için şans, şans.

La définition de cocagne dans le dictionnaire est fête, réjouissance. Cause de réjouissance, chance.


Fransızca sözlükte «cocagne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCAGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aragne
aragne
bagne
bagne
baragne
baragne
cagne
cagne
campagne
campagne
caragne
caragne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
compagne
compagne
fagne
fagne
humagne
humagne
lasagne
lasagne
mi-montagne
mi-montagne
montagne
montagne
pagne
pagne
passe-montagne
passe-montagne
pré-campagne
pré-campagne
précampagne
précampagne
sagne
sagne

COCAGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coca
coca-cola
cocaïne
cocaïnomane
cocaïnomanie
cocarboxylase
cocard
cocarde
cocardeau
cocarder
cocarderie
cocardier
cocardisme
cocasse
cocassement
cocasserie
cocassier
cocâtre
cocaution
coccidie

COCAGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

borgne
bourgogne
cachemagne
charpagne
cigogne
cogne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
intercampagne
ligne
maligne
signe
simili-montagne
tranche-montagne
vigne
épargne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cocagne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COCAGNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cocagne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cocagne sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cocagne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCAGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cocagne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cocagne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cocagne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Cockaigne
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cockaigne
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Cockaigne
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Cockaigne
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Cockaigne
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сказочная страна изобилия и праздности
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Cocanha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Cockaigne
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cocagne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Cockaigne
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schlaraffenland
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Cockaigne
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Cockaigne
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Cockaigne
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Cockaigne
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Cockaigne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Cockaigne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tembellik diyarı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Cuccagna
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Cockaigne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

казкова країна достатку і неробства
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

țară de basm
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Cockaigne
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Cockaigne
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Cockaigne
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Cockaigne
5 milyon kişi konuşur

cocagne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCAGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «cocagne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cocagne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cocagne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COCAGNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cocagne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cocagne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cocagne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCAGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cocagne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cocagne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cocagne
" Le récit est le voyage, son exergue aussi, seuls comptent les voyages intérieurs, je vois, le déroulement des opérations, je crois raconter un pays, plusieurs, des régions du monde, le Caucase, la frontière afghane, le sous ...
Denis Bourgeois, 2002
2
Le mât de cocagne
La savoureuse verve de l'écrivain franco-haitien René Depestre se met au service de la satire, de la révolte et de l'amour.
René Depestre, 1998
3
Le roi de Cocagne: comédie, en trois actes et en vers
L E R O I. A11 ! voilà , pour ma noce, un beau préliminaire. Que va dire Lucellei Ah ! Prince malheureux! Qu'en dira l'avenir Z Que diront nos neveux! t ~ Z A C . O R I N. Adieu , mon cher ami , mon cher Roi de Cocagne. - Que , dans tous VOS  ...
Le Grand (M., Marc-Antoine), 1786
4
Lavaur, cité cathare en pays de cocagne
Tirée de l'ombre par sa passion cathare, la cité tarnaise de Dame Guiraude allait rejoindre, dans les flammes et le sang, le giron des rois de France.
Paul Ruffié, 2000
5
Épopée animale, fable, fabliau
FABLIAUX. ET. COCAGNE. ABONDANCE. ET. FETE. CHARNELLE. DANS. LES. CONTES. PLAISANTS. DU. XIIe. ET. DU. XIIIe. SIECLES. S'il faut en croire Mikhail Bakhtine, la littérature non-conformiste au Moyen Age participerait d'une  ...
‎1984
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
(Lauaann, le Raide Cocagne.) Cette fiction a donné naissance à l'u> sage des mât; de Cocagne dans les fêtes populaires.Ce sont des bigues d'une grande élévation à l'extrémité desquelles est suspendue une couronne dont chaque fleuron ...
7
Le commerce des mots: l'usage des listes dans la littérature ...
Anti-pèlerinage au paradis perdu de Cocagne La structure de l'affrontement épique, ou même sa version atténuée qu'est la joute verbale de la disputaison, permettent d'accueillir d'autant mieux les thèmes autour desquels s'élaborent des  ...
Madeleine Jeay, 2006
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
(Legrand, le Roi de Cocagne.) Cette fiction a donné naissance à l'u sage des mâts dcCocagne dans les fêtes populaires. Ce sont des bigues d'une grande élévation à l'extrémite desquelles est suspendue une couronne dont chaque fleuron ...
Artaud de Montor, 1836
9
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
semble cependant qu'il existe une grande différence entre les mâts de cocagne et les distributions publiques de comestibles et de liquides. Ce dernier usage dégénère ordinairement en orgie; mais le mat de cocagne, où l'on ne voit souvent ...
Glaire, 1845
10
Dictionnaire généalogique des familles Arsenault (Arceneaux, ...
Anne n 2-11-1962 Dalhousie m Robert Bastarache François ARSENAULT ( Romain Arsenault & Madeleine Bourg) n vers 1771 d 21-3-1857 Grande-Digue s 23-3-1857 Grande- Digue (87 ans); laboureur; de Cocagne en 1801 et 1812 (St-  ...
Denis Savard, 2000

«COCAGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cocagne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jardins de Cocagne, acteur de la filière bio roannaise - L'Essor
L'association « Les Jardins de Cocagne » à Mably est reconnue d'intérêt général pour l'insertion. En difficulté financière récurrente, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
2
S'installer à Bruxelles pour sa retraite ou pour y travailler : tout ce …
Bref, la Belgique est le pays de cocagne des rentiers qui, profitant de la liberté de circulation des personnes au sein de l'UE s'y installent sans ... «L'Express, Tem 15»
3
Fête médiévale au Ludolac - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... aquatiques préparés par Lavaur Natation 81 avec en clôture un spectacle son et lumière retraçant l'histoire médiévale du pays de Cocagne. «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Les élus invitent les enfants à venir s'amuser - Ouest-France
... un après-midi de jeux divers : course en sac, course de l'oeuf, remplissage de bouteilles et jeu du mât de cocagne étaient au programme. «Ouest-France, Tem 15»
5
Serons-nous là pour voir l'échec de l'Islam ? | Dreuz.info
... une minorité encore plus agissante et plus visible qui a pour volonté de transformer ce pays qui fut de cocagne en une république islamique ... «Dreuz Info, Tem 15»
6
Les coulisses de la glace artisanale - Ouest-France
Aujourd'hui, c'est un artisan qui ouvre les portes de sa boutique : Philippe Cocagne, de la ferme du Bois-Louvet, située dans l'Eure. « Le but ... «Ouest-France, Tem 15»
7
A Roybon, «une bonne nouvelle mais pas une victoire»
... forestière occupée en dehors de la zone promise au Center Parcs, on termine l'édification d'une scène, d'un mât de cocagne et autres «jeux ... «Libération, Tem 15»
8
Auxi: une vraie fête populaire à l'ancienne pour un «Jour de fête …
270942716_B976082743Z.1_20150716163249_000_G9L4SICDO.1-0.jpg. Un peu de gymnastique pour grimper en haut du mât de cocagne. «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Passez une journée dans les coulisses d'Emmaüs, samedi
Au programme : visites guidées et commentées ; présentation du jardin de Cocagne angevin (chantier d'insertion) ; une disco soupe ; un ... «Ouest-France, Tem 15»
10
Fête de l'intercommunalité - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... bénévoles, tous les intervenants sont prêts à donner le meilleur d'eux-mêmes pour conter la belle histoire de «Il était une fois en Cocagne». «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cocagne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cocagne>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z