İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "atâbeg" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ATÂBEG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atâbeg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATÂBEG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATÂBEG SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «atâbeg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte atâbeg sözcüğünün tanımı

Atâbeg'in sözlükte tanımlanması, Selçuklu imparatorluğunun eyaletlerini yöneten ve hanedanlıklar kurarak iktidar hâkimiyetine geçen bazı Türk emirlerinin unvanıydı.

La définition de atâbeg dans le dictionnaire est titre de certains émirs turcs qui gouvernaient des provinces de l'empire seldjoukide et usurpèrent le pouvoir, fondant de véritables dynasties.


Fransızca sözlükte «atâbeg» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATÂBEG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atabeg
atabeg
philibeg
philibeg

ATÂBEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atabeg
atabek
atacamite
ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer

ATÂBEG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

reg
thalweg
touareg

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde atâbeg sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atâbeg» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATÂBEG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile atâbeg sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atâbeg sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «atâbeg» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阿德贝格
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

atabeg
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

atabeg
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

atabeg
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأتابكة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

атабек
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

atabegue
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

atabeg
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

atâbeg
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

atabeg
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Atabeg
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アタベク
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아 타베 그
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

atabeg
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

atabeg
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

atabeg
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

atabeg
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Atabeyliği
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

atabek
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

atabeg
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Атабеков
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

atabeg
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ατάμπεης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

atabeg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

atabeg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

atabeg
5 milyon kişi konuşur

atâbeg sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATÂBEG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «atâbeg» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atâbeg sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atâbeg» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

atâbeg sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATÂBEG» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

atâbeg sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atâbeg ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saladin:
... 4) 7"ughtekîn (C. Toghtekîn, S. Tughtigin) (Zahir-ad-Din), Turc, lieutenant ( atâbeg) du malik (roi) seljûqide de Damas, Duqâq, 1104-1128; en 1115 il s'allia quelque temps avec les Francs contre le sultan et le khalife; 5) 7"ughtekîn, frère de ...
Larry S. Crist, 1972
2
Sybille la Croisee
– Par la même occasion, il apprendra de notre bouche, le complot qui se forme contre le seigneur Nourreddin à Homs, renchérit Zayd qui commençait à réaliser l'intérêt du plan de son vieil ami. L'Atâbeg ne se méfiera pas de Soultan qui est ...
3
POUVOIR ET SUCCESSION EN IRAN: Les premiers Qâjâr 1726-1834
Les statuts d'atâbeg [vizir, tuteur], de n0yân [général] et de nâyeb [vicaire],. 324. Tabrizi et Eshtehân', fol. 16. 325. L'armée de 15.000 soldats que Ahmad Shâh Afghan expédia pour la conquête ch Khorâsân. sous le commandement de ...
Hormoz Ebrahimnejad, 2000
4
Pays d'Islam et monde latin, Xe-XIIIe siècle: textes et ...
Ce texte montre la prudence qu'avait acquise l'atâbeg de Damas, Tughtakîn, face à la cavalerie franque et à sa charge dévastatrice. Son fils, plus audacieux, n ' attend pas que les Francs acculés se rendent, mais les attaque. Il connaît alors ...
‎2000
5
La Science Arabe
360 INDEX-II, NIZAMÎ QARAÏTES Nizamî-i-Arudî (Ahmad b. cUmar b. cAlî) (fl. v. 1155): 19, 33. Nizamîya (Al-Madràsa al-) : 28, 54. Nûh I (prince Sâmânide, de 976 à 997) : 12. Nûr al-dîn Mahmûd b. Zangî (atâbeg de 1 146 à 1 174) : 28. — Bibli.
Aldo Mieli, 1938
6
Edesse: Joyau chrétien aux confins arméno-syriens
... pour repousser l'assaut d''Azâz, par Toughtakîn, émir de Damas, et Boursoukî, général du sultan de Perse ; - en 1137, Josselin II est aux côtés de Baudouin II et de Raymond de Poitiers pour répondre à une attaque de Zengî, atâbeg d'Alep, ...
Ohvanesse G. EKINDJIAN, 2013
7
Les comtes de Toulouse: des croisades aux cathares
Forte de son succès, l'armée franque poursuivit un temps l'atâbeg, mais préféra réintégrer sagement le secteur d'Harim. C'est ce qu'attendait l'astucieux Nûr aIrDin, qui obligera les Francs à une bataille rangée dès le lendemain aux aurores.
Patrice Georges Rufino, 2000
8
Armes et combats dans l'univers médiéval I
... général : pour défendre le Pont de Fer, sur l'Oronte, près d'Antioche (1097), par les défenseurs de Tyr (1124), par l'atâbeg Zengi aux sièges de Montferrand ( 1137) et d'Edesse (1144 et 1146), par les troupes massées sur la rivière Baradâ,  ...
Claude Gaier, 1995
9
Art et société dans le monde iranien
Nosrat al-Din Abu Bakr (atâbeg) : 152, 153. Nur al-Din Qor'ân Xwân (officier): 152 -155. Nûshïrvân : voir Anûshïrwân. Nustegin Xâsse (préfet) : 164. Occam, William of (philosophe anglais) : 14. O'Kane, B. : 254. Oljeytu : voir Uljâytu. Oloq : voir ...
Chahryar Adle, 1982
10
L'empire des steppes
Les Mongols tolérèrent aussi, tout au moins au début, à titre de vassaux, la dynastie des atâbeg de Kirmâp, de la maison des Qoutlough-châhs et les atâbeg salghourides du Fârs. La maison des Qoutlough-châhs avait été fondée par Borâq ...
René Grousset, 1952

REFERANS
« EDUCALINGO. Atâbeg [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/atabeg-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z