İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "baratineur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BARATINEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

baratineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARATINEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARATINEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «baratineur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte baratineur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kaburga tanımı, nasıl barışçıl olacağını bilen, heves için yetenekli olan kişidir; özellikle Kadınları baştan çıkarmak için baştan çıkaran bir adam. Yalancı.

La définition de baratineur dans le dictionnaire est personne qui sait baratiner, qui est douée pour le baratin; en partic. homme habile à enjôler, à séduire les femmes avec des boniments. Menteur.


Fransızca sözlükte «baratineur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARATINEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
graineur
graineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

BARATINEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baraka
baralipton
baraque
baraqué
baraquement
baraquer
baraquette
baraterie
barathre
barathrum
baratin
baratiner
baratineuse
barattage
baratte
barattement
baratter
baratteur
baratteuse
barauder

BARATINEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde baratineur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BARATINEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «baratineur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
baratineur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«baratineur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARATINEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile baratineur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen baratineur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «baratineur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

冰沙
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

zalamero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

smoothie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ठग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

льстец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

batido
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মধুভাষী ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

baratineur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

smoothie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Smoothie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スムージー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스무디
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

smoothie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sinh tố
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Smoothie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लाघवी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iki yüzlü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

frullato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pochlebca
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підлесник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

periuță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

smoothie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

smoothie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

smoothie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

smoothie
5 milyon kişi konuşur

baratineur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARATINEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «baratineur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
baratineur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baratineur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARATINEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «baratineur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «baratineur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

baratineur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARATINEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

baratineur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baratineur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
JUSTE POUR LES FILLES... Comment lire tout bas ce que l'on ...
Un bon baratineur est un homme, Mesdames, que vous avez fait souffrir personnellement ! Si, si ! Il est tout disposé à vous expliquer pourquoi il est comme ça et forcément, vous vous trompez sur son compte ! Vous voyez ? Il vous baratine ...
Marie Da Cruz
2
Les chamanistes du Bouddha vivant
D'autres stigmatisent la conduite de ceux qui fainéantisent, boivent et présentent un aspect négligé : Xojo, le jeune qui a l'air d'une lampe à beurre Avec la robe qui déborde de la ceinture, Xojo, baratineur (tigeer) ce jeune- là ! Xojo, avez- vous ...
S. Badamxatan, 1987
3
Nevada
À t'entendre, c'est un baratineur. – C'est ce qu'il est, Car. Un baratineur. – Allez... – Non. C'est exactement ce qu'il est. Un baratineur au rire agréable. Un baratineur accro à la coke qui m'a laissée avec une addiction à la nicotine et ses fonds ...
Claire Vaye Watkins, 2012
4
Ecrire en créole: Oralité et écritures aux Antilles
Nom Farandole DCF, p. 124 l/ frimeur, play-boy, baratineur (voir fandolè) ; 2/ fumiste Nom Faro-buste DCF, p. 124 (dans art. Farp = fier, farouche) Frimeur, baratineur.(voir fandolè) Nom Fè bas DCF p. 68 flatter (voir dousiné, flaté, niché, batdo, ...
‎1994
5
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... baraquementbaraquementbaraquementbaraquement barateriebarateriebarateriebaraterie (pre1judice aux armateurs) baratinbaratinbaratinbaratin baratinerbaratinerbaratinerbaratiner baratineur, baratineur,baratineur,baratineur, ...
Jacques Rongier, 2013
6
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
Ce petit aime se faire cajoler. • amadouer Pa éséyé dousiné mwen I Inutile d' essayer de m'amadouer ! dousiné • séducteur, enjôleur, baratineur dous-lèt • confiserie à base de sucre et de lait de coco dousman • doucement, lentement Palé pi ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990
7
L'Autre monde
Voilà un baratineur ! » pensai-je bien consciente de ma maladresse. « Mais un baratineur serviable au moins ! ». Il me déposa à la porte de chez les Godiche vers 10h30. Heureusement, j'avais toujours mon sac à main et mes affaires à ...
Guillaume Terrien, 2013
8
La Franc-maçonnerie Pour les Nuls
... mes pommes et vous les matons, esgourdez s'il y a des niards qui réclament après le baratin du greffier. Premier maton : Boss, les affranchis n'ont pas jaspiné . Le Taulier : Mes potes, avant de chiquer contre, on va demander au baratineur ...
Philippe BENHAMOU, Christopher HODAPP, 2011
9
Notes
Quel trait de lumière! Le contraire d'une langue « qu'il faut prendre au mot » , ce ne peut être que le baratin. Il y a plusieurs sortes de baratins, mais un baratineur reste un baratineur. «Le moraliste Frank Wedekind nous a offert, par contraste, ...
HOHL Ludwig
10
Le vent apportera la mort
Comme Andreas Bertram, manifestement. » « C'est juste.» Rolf acquiesça. « Unjour, mon mobile sonne, etqui est ce qui m'appelle ?Ce baratineur d'Andy. Ilvoulait acheter une voiturede service paschère pour son entreprise. » « Baratineur ?
Ole Kristiansen

«BARATINEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baratineur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A ne pas manquer : Le Jaguar ce soir sur TF1
Séducteur, baratineur et tricheur, Perrin accepte pourtant d'héberger l'indien. Il ignore que par cet élan de générosité, il vient de sceller un ... «challenges.fr, Tem 15»
2
Entrepreneur défaillant, comment être indemnisé?
Je choisis celui qui me paraissait le plus sympathique (en fait le plus baratineur) et le gérant de la société Echo Energie de Fréjus et ses ... «Notre Temps, Haz 15»
3
Les judas de la république
Ils votent pour le meilleur baratineur. depuis toujours. Personne ne peut être élu en parlant des choses qui fâchent, qui ne manquent pas. «AgoraVox, Haz 15»
4
Grèce : l'Eurogroupe se prend un référendum dans les gencives !
Parce que sinon, comme il n'a aucun « plan B » il fallait qu'il se montre pour ce qu'il est , un politicard baratineur qui fait des promesses ... «AgoraVox, Haz 15»
5
Interview de Jean-Claude Lozac'hmeur sur l'occultisme de la Franc …
Mais si Lucifer est un baratineur qui me sépare de mes racines terrestres en me promettant les étoiles du ciel... alors éloigne-toi de moi, ... «AgoravoxTv, Haz 15»
6
Fallout 4 : plus de 400h de jeu ?
Chasseur de prime, vengeur, tueur à gage, baratineur etc. C'est le genre d'aventure que seul fallout peut faire. Je n'ai pas le même genre ... «Gamekyo.com, Haz 15»
7
Un micmac des plus ficelés
À la barre, Frédéric Caillau, 43 ans, père de famille, n'a rien du baratineur arrogant. Visage poupin, look décontracté, l'ancien gérant d'Espace ... «Sud Ouest, Haz 15»
8
L'ami indigne de Philippe Joye est condamné
Léon, de son prénom fictif, baratineur hors pair qui avait créé une fausse ONG d'aide aux enfants africains pour s'en mettre plein les poches, ... «Le Temps, Haz 15»
9
Les malheurs new-yorkais de Philippe Joye
Un baratineur hors pair qui crée une fausse ONG pour aider les enfants africains, qui organise un dîner de gala dans un palace genevois, qui ... «Le Temps, May 15»
10
Cannes 2015 : Maïwenn couronne Vincent Cassel dans "Mon Roi"
Lui, l'oiseau de nuit, flambeur, séducteur, hâbleur, baratineur… mais tellement charmant. Elle, l'anti-bimbo, l'avocate, posée, fidèle, réaliste … «Francetv info, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Baratineur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/baratineur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z