İndir uygulaması
educalingo
bât

Fransızca sözlükte "bât" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BÂT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bât


BÂT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÂT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

paket

Bir eyer, eşek, at veya manda gibi dörtlü memeliler tarafından ağır yüklerin taşınmasına izin veren bir cihazdır.

Fransızca sözlükte bât sözcüğünün tanımı

Sözlükteki paketin tanımı, bazı hayvanlara yük bindirmeleri için takılmış olan cihazdır.

BÂT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appât · bas-mât · dégât · mi-mât · mât

BÂT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bat · bat-flanc · bat-l´eau · bataclan · batail · bataillant · bataillard · bataille · bataillé · batailler · bataillerie · batailleur · batailleuse · batailleusement · bataillon · bataillonnaire · bâtard · bâtarde · batardeau · bâtardeau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bât sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BÂT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bât» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bât» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BÂT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bât sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bât sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bât» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paquete
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pack
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पैक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حزمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пак
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pacote
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্যাক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bât
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pack
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pack
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

パック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pack
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gói
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பேக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पॅक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

paket
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pacco
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

paczka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пак
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ambalaj
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πακέτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pack
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pakke
5 milyon kişi konuşur

bât sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÂT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bât sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bât» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bât sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BÂT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bât sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ziya Pacha
Même s'il porte un bât brodé d'or, un âne est toujours un âne.
2
Pierre Perret
Les femmes savent bien où le bât blesse... C'est pour ça qu'elles n'en mettent plus.

«BÂT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bât sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bât ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaire françoise: avec trad. anglaise
J'ai bât-i, tu as bâti, il a bât-i, nous avons bât-i,vous avez bât-i, ils ont bât-i. (j.) Le l . Plufqueparfait. Pavois bât-i, tu avois bât-i, il avoit bât-i, nous avions bât-i, vous aviez bât-i, ils avoient bât-i. (6.) Le 2. Plufqueparfait. J'eus bât-i, tu eus bât-i, il eut  ...
Claude Mauger, 1736
2
La Technologie, science humaine: recherches d'histoire et ...
12 — ORIGINE DU JOUGUET DU BŒUF ET DE L'ATTELAGE MODERNE DU CHEVAL, ET VOYAGE DES MOTS LES DÉSIGNANT. a) Travois primitif (supposé ) ; 6) Jouguel du bœuf ; c) Bât du dromadaire de l'Afrique du Nord ; tt) Bal du ...
André-Georges Haudricourt, 1991
3
French in one volume. Le petit trésor de la langue française
(2.) Imperfect Tense. Je bât-iss-ais, Ibuiltordid nous bât-iss-< build. ions. tu bât-iss -ats, thou didst vous bât-iss- | build. iez. il, elle bât-issatï, he or she ils, elles bât - did build. iss-atent. (3.) Preterit Tense. Je bât-is, I built. nous bât-îmes tu bât-is, ...
Caliste Auguste de Godde de Liancourt (comte.), 1861
4
Dictionarium linguae Thaĭ sive Sa̱mensis interpretatione ...
Wf) BÂT Plaga, vulnus; vulnerare. — Wf) f)H Securis vulneravit pedem. Plaie, blessure; blesser. — La hache a blessé le pied. Sore, wound; to wound. — The axe has burt his foot. vif) BÂT PHLE Vulnera in génère. Blessures en général.
Jean Baptiste Pallegoix, 1854
5
A safe and sure method of acquiring a practical knowledge of ...
Bât Bât Bât erai eras era erons erez eront erais erais erait crions eriez eraient e ons ez e es e ions iez eut asse asses ât assions assiez assent Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari Pari ...
Jean Baptiste A. Led'huy, 1857
6
Rapports du Jury international
Foxhounds (chiennes) Bât. d'Auvergne Griffons nivernais Briquets normands purs Bât. du Poitou et Saintongc Bât. poitevins (r. de Persac) Brio, franc-comtois, 2 artois, 4 vendéens, 2 divers. Bât. du Poitou et Saintonge Bât. angl.. poil., saint.
Michel Chevalier, 1868
7
Descriptions des arts et métiers
117. ï«B bât en général est une espece de selle qui se met sur le dos des bêtes de fomme, pour y attacher les fardeaux dont on les charge ; il estcompole d'un bâtis de bois, auquel on joint un panneau rembourré. II s'en fait de diverses ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
8
Code général français: contenant les lois et actes du ...
Intendant-général , 8 chevaux de selle, 4 voitures ou fourgons, 16 chevaux de trait, fi chevaux de bât , 3o rations de fourrages. Auditeurs à la suite de l'armée , 3 chevaux de selle , 3 rations de fourrages. Inspecteurs aux revues. Inspecteur en  ...
Jean Desenne, France, 1821
9
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
I L E Bât en général' est une espece de selle qui se met sur le dos des bêtes K de somme , pour y attacher les fardeaux dont on les charge; il est composé d'un bâtis de bois , auquel on joint un panneau rembourré. Il s'en fait de diverses ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
10
Faculté des sciences d'Orsay et le Vietnam: De la solidarité ...
Pour tout renseignement concernant le Collectif, s'adresser à des militants entre autres : FONTAINE Alain Bât. 510 KAHN Richard Bât. 350 PIQUEPAILLE Pierre Bât 360 BIQUARD Jean-Michel Bât. 110 PIQUEPAILLE Gisèle Bât 400 ...
Yvonne Capdeville, Dominique Levesque, 2011

«BÂT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bât teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A la Une: Museveni au Burundi, un petit tour et puis s'en va - RFI
Et c'est là où le bât blesse. Le journal La Presse de Tunisie se demande pourquoi il a été décidé de reculer de 8 km sur le territoire tunisien ... «RFI, Tem 15»
2
DBV technologies : Note d'opération | Zone bourse
Siège social : Green Square - Bât. D, 80/84 rue des Meuniers - 92220 Bagneux 441 772 522 R.C.S. Nanterre NOTE D'OPÉRATION Mise à la ... «Zonebourse.com, Tem 15»
3
L'éditorial | Champs du départ - L'Alsace
C'est bien là que le bât blesse. Nos voisins ont compris que le lait ou la charcuterie étaient aussi une industrie avec ses usines à viande ou à ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
4
Berlin ne doit pas oublier le 27 février 1953 - LeTemps.ch
Là où le bât blesse, écrit Bloomberg, c'est que les décideurs et les créanciers n'ont pas retenu la leçon que l'austérité seule ne suffit pas ». «Le Temps, Tem 15»
5
Chronique : Aphorism T1 et T2 - Manga Sanctuary
Mais là où le bât blesse, c'est bien au niveau du scénario. En seulement deux tomes, c'est déjà très répétitif. L'auteur se permet même de nous ... «Manga Sanctuary, Tem 15»
6
Pourquoi le « plan Marshall » de Dmytro Firtash est une aubaine …
C'est sur ce dernier point en particulier que le bât blesse. L'Ukraine a déjà montré par le passé son incapacité à mener les réformes ... «Planete Business, Tem 15»
7
Le gouvernement de Tripoli va droit au mur !
Voilà où le bât semble blesser ! En décidant d'ériger le mur en question, la Tunisie n'a pas failli au droit international ni violé une quelconque ... «Tunisie numérique, Tem 15»
8
Dark Matter : un futur bien ordinaire - - TVQC
Mais là où le bât blesse est lorsque le scénario nous amène hors des murs du vaisseau. La supposée « planète » inconnue où ils atterrissent ... «TVQC, Tem 15»
9
Interview du 14 juillet : la (nouvelle) promesse non tenue de …
Et c'est justement là que le bât blesse: il y a trois ans, pendant sa campagne pour l'élection présidentielle, François Hollande s'était engagé à ... «Planet.fr, Tem 15»
10
Test - Rory McIlroy PGA Tour | Xbox One - Xbox 360 - Xboxygen
Là où le bât blesse, c'est au niveau de la réalisation. Dans un jeu de golf, l'essentiel n'est pas d'avoir une débauche d'effets spéciaux, mais il y ... «Xboxygen, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bât [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bat-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR