İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bataclan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BATACLAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bataclan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATACLAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BATACLAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bataclan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bataclan

Bataclan

Bataclan

Başlangıçta Ba-Ta-Clan olarak da adlandırılan Bataclan, mimar Charles Duval tarafından 1864 yılında inşa edilmiş ve 11. bölgede 50 Bulvar Voltaire'de kurulmuş bir Paris performans salonu. Adı, Offenbach'ın bir operası olan Ba-ta-klan'a atıf yapar. Kuruluş, 11 Mart 1991'den bu yana tarihi anıtlar için tescil edilmiştir. Le Bataclan, qui s'appelait à l'origine Ba-Ta-Clan, est une salle de spectacle parisienne édifiée par l'architecte Charles Duval en 1864 et située 50 boulevard Voltaire dans le XIe arrondissement. Son nom fait référence à Ba-ta-clan, opérette d'Offenbach. L'établissement fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 11 mars 1991.

Fransızca sözlükte bataclan sözcüğünün tanımı

Bataclan'ın tanımı sözlükte vermek istemediğimiz nesnelerden oluşan hantal bir araçtır.

La définition de bataclan dans le dictionnaire est attirail encombrant composé d'objets dont on veut se dispenser de donner le nom.

Fransızca sözlükte «bataclan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATACLAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alan
alan
arrière-plan
arrière-plan
bilan
bilan
castellan
castellan
castillan
castillan
catalan
catalan
chambellan
chambellan
clan
clan
flan
flan
merlan
merlan
milan
milan
multiplan
multiplan
ortolan
ortolan
palan
palan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
raglan
raglan
vlan
vlan
élan
élan

BATACLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bat-l´eau
batail
bataillant
bataillard
bataille
bataillé
batailler
bataillerie
batailleur
batailleuse
batailleusement
bataillon
bataillonnaire
bâtard
bâtarde
batardeau
bâtardeau
bâtarder
bâtardise
batave

BATACLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avant-plan
azamoglan
babilan
biplan
brelan
capelan
chambrelan
courlan
hyperplan
monoplan
mosellan
myrobalan
myrobolan
portulan
prolan
rataplan
triplan
uhlan
verlan
éperlan

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bataclan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BATACLAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bataclan» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bataclan sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bataclan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATACLAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bataclan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bataclan sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bataclan» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

BATACLAN
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bataclan
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bataclan
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Bataclan
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

باتاكلان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Bataclan
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Bataclan
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bataclan
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bataclan
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Bataclan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bataclan
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bataclan
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

바타 클랑
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bataclan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Bataclan
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bataclan
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bataclan
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Bataclan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Bataclan
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Bataclan
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Bataclan
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Bataclan
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Bataclan
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bataclan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Bataclan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Bataclan
5 milyon kişi konuşur

bataclan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATACLAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «bataclan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bataclan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bataclan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATACLAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bataclan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bataclan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bataclan sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATACLAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bataclan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bataclan ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le roman libertin et le roman érotique: actes du Colloque ...
Du Royal Bataclan au Théâtre des Variétés du Pont Saint-Nicolas 1 Grétry décédera deux ans plus tard, le 24 septembre. Une histoire étonnante que celle de ce théâtre qui a eu une vie comparable à celle d'une étoile filante. Certains diront ...
Marcel Conradt, 2005
2
Petit Futé Avignon
Nouveau : Le Bataclan a modifié sa politique de jours d'ouverture avec orchestre à la clé. .. Dans les environs LE CHATEAU DE PRIVAT Route de la Brasserie ( Route de Bellegarde) - BEAUCAIRE t 04 66 58 56 90 En pleine campagne.
Dominique Auzias, 2008
3
Album de Michel Delpech: Ce Lundi-Lā Au Bataclan, Michel Delpech
Les achats comprennent une adhesion a l'essai gratuite au club de livres de l'editeur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
4
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
Ces deux mots appartiennent au style familier. . BATACLAN , pour un mot moins barbare. — Bataclan est un des termes les plus favoris de nos narrateurs ; on les entend tous les jours nous raconter , . . . j'ai pris tout le bataclan , et m'en suis ...
‎1821
5
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
BATACLAN n'est pas français. Ne dites pas , Voilà tout le bataclan par terre. Quel bataclan ! Les huissiers ont enlevé tout son bataclan. Il a mangé tout le bataclan. — Voilà tout par terre. Quel fracas ! Les huissiers ont enlevé tous ses meubles ...
Jean François Michel, 1807
6
La revue pour rien ou Roland a ronge veau revue-parodie et ...
BATACLAN. A Bataclan, je vais, je pense Avant peu me faire un grand nom. LE CONCERT PAS-DE-LOUP. Moi j'obtiens un succès immense, Mais au Cirque Napoléon. LE CONCERT FÉLICIEN 'DAVID. Félicien David mérite Tout le succès  ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Paul Siraudin, Ernest Blum, 1865
7
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
BATACLAN, pour un mot moins barbare. — Bataclan est un des termes les plus favoris de no* narrateurs ; on les entend tous les jours nous raconter , . . . j'ai pris tant le bataclan , et m'en suis ailé; — de tout le bataclah je n'ai rien trouvé qui ...
‎1821
8
Stud-book Percheron de France
96867 baie 96913 noire 93426 noirzain 93458 grise 93536 alezan 96981 grise 90205 noire 97005 noire 93543 grise 9691() noire 93425 noire 902341 gris- foncé gris t. n. ll3lS8ë1llCl1 1909 Bataclan 67152 1909 Albertus 65317 1909 ...
Société hippique percheronne, 1909
9
Le luminus tour: et son bataclan d'éclats, d'éclairs et ...
En route pour le Luminus Tour ! Le compte à rebours a commencé l'explorateur colporteur devra accomplir son tour du monde en quatre-vingts heures tout rond.
Frédéric Clément, 2006
10
Dictionnaire de l'Académie française
a renvoyé' tout son bataclan. 11 est populaire. BATAILLE, s. f. Combat général de deux armées. Bataille rangée. Grande, sanglante bataille. Jour de bataille. Champ de bataille. Hasarder, risquer une bataille. Présenter, accepter, refuser la  ...
Académie française, 1835

«BATACLAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bataclan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mathieu Ruben : artiste Ragga Dancehall, nouvel album
C'était au Bataclan, la date parisienne de la tournée nationale du Ragga Dub Force. Les musiciens ont annoncé à la salle qui était comble que ... «Blasting News, Tem 15»
2
Manu Payet : «Manu Payet au Bataclan» - - Mardi 14 juillet à 22:35 …
Toujours armé de son humour ravageur et bien aidé par une mise en scène dynamique, l'énergique Manu Payet fait part de ses réflexions ... «Toutelatele.com, Tem 15»
3
Klingande au Zig Zag Club
Après un concert exclusif en mai dernier au Bataclan, Klingande investit le Zig Zag Club pour une nuit exceptionnelle à ne manquer sous ... «Sortiraparis, Tem 15»
4
Metric en concert au Bataclan de Paris en octobre 2015
A l'occasion de la sortie de son nouvel opus "Pagans In Vegas", Metric vous attend au Bataclan de Paris, le jeudi 15 octobre 2015, pour un ... «Sortiraparis, Tem 15»
5
Soiree HotBrass jeudi 02 juillet 2015 - Soiree clubbing !!!!! LES HOT …
Après le succès exceptionnel des soirées au Golf de Calas, le bataclan s'exporte cet été au Hot Brass, magnifique haut lieu de la campagne ... «SoonNight, Haz 15»
6
Michael Schenker au Bataclan et Elvis Presley à Londres !
Michael Schenker au Bataclan et Elvis Presley à Michael Schenker sera au Bataclan à Paris le 3 novembre 2015. Schenker, c'est un ex du ... «Site des marques, Haz 15»
7
On y était : FFS (Franz Ferdinand et Sparks) au Bataclan
On les retrouve au Bataclan pour un concert complet depuis un bon moment – les malchanceux se consolent avec la retransmission en direct ... «Les Inrocks, Haz 15»
8
FFS en direct du Bataclan
La bonne nouvelle, c'est que nous poserons nos caméras au Bataclan ce 26 juin pour filmer et diffuser, sur Arte Concert, le concert du ... «La Blogothèque, Haz 15»
9
Miyavi en concert au Bataclan de Paris en octobre 2015
Le phénomène Japonais Miyavi donne rendez-vous à ses fans cet automne à Paris avec une date unique programmée le vendredi 2 octobre ... «Sortiraparis, Haz 15»
10
Steve Seasick - Le Bataclan (Paris)
Le Bluesman Américain Steve Seasick sera de retour en France le 4 Juillet puisqu'il sera a l'affiche des Eurockeennes de Belfort. Festival qui accueillera le ... «Volubilis, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bataclan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bataclan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z