İndir uygulaması
educalingo
bébête

Fransızca sözlükte "bébête" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BÉBÊTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bébête


BÉBÊTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÉBÊTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

buğday biti

Kirpi ya da balanin terimi, çeşitli böcek türlerine verilen isimdir. Bunların hepsi, Beetles düzeninin haşere zararlı böcekleri olup, Curculionoidea süper sınıfının Curculionidae ve Dryophthoridae familyalarına dağıtılır. Dünya yüzeyinde 50.000 ila 200.000 böcek türü vardır. Terim bazen genel olarak Curtilionidae ailesinin otiorhynchus veya orkestra gibi diğer böceklere veya rhynchites, puro, bruches veya apions gibi aynı süper familyaya atıfta bulunur.

Fransızca sözlükte bébête sözcüğünün tanımı

Sözlükte bayat tanımı saçma, saçma. Kimse aptal değildir. Pet.

BÉBÊTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appui-tête · appuie-tête · arête · bête · casse-tête · conquête · crête · en-tête · enquête · entête · fête · honnête · malhonnête · pense-bête · prête · quête · requête · tempête · tête · tête-à-tête

BÉBÊTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beaux-arts · beaux-parents · bébé · bec · bécabunga · bécane · bécard · bécarre · bécasse · bécasseau · bécassier · bécassière · bécassine · bécasson · beccard · beccu · béccu · bêchage · béchamel · béchamelle

BÉBÊTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contre-enquête · coupe-tête · déshonnête · gâte-fête · lampe-tempête · lanterne-tempête · lave-tête · mycotête · protège-tête · préenquête · pétrel-tempête · reconquête · repose-tête · serre-tête · survête · tire-tête · tranche-tête · trouble-fête · tue-tête · vote

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bébête sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BÉBÊTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bébête» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bébête» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BÉBÊTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bébête sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bébête sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bébête» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

缠绵
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sensiblero
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

soppy
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बरसाती
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غبي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

сентиментальный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cheio de água
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অত্যন্ত ভাবপ্রবণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bébête
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Soppy
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

seifig
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ぐちゃぐちゃ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

우천의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

soppy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lạt lẻo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நனைந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

खूप ओला
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sulugöz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sciocco
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podmokły
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сентиментальний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dulceag
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μουσκεμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

soppy
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

soppy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

soppy
5 milyon kişi konuşur

bébête sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÉBÊTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bébête sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bébête» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bébête sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BÉBÊTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bébête sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bébête ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Va-t-en vilaine bébête !
Qui a donné une bonne leçon à la vilaine bébête qui n'arrêtait pas d'embêter les mignons bébés pucerons? C'est peut-être toi! Sans rire!
Ed Emberley, 2008
2
La bébête qui remonte... Farce paysanne en 2 actes
Sur un début de pièce, écrit depuis quelque temps déjà, par Francis Poulet, ; pièce ayant pour sujet l'amour interdit pour deux jeunes gens dont les familles paysannes respectives sont en froid - pour ne pas dire en guerre - depuis ...
Jacques Thareau, Francis Poulet, 2000
3
Les péripéties oniriques d'un puceau sympathique
Ta bébête ! Ta grosse bébête, voyons ! reprit Liza avec fougue. J'espère qu'il a une grosse bébête ! T'as une grosse bébête ? Tu sais qu'j'en ai vu un paquet de grosses bébêtes dans ma vie et j'suis pourtant pas bien vielle et j'ai pas fait que ...
Phil San-gió
4
Francotheque: A resource for French studies
Dans le langage familier, une “bébête” est un petit animal mais “bébête” signifie aussi stupide. Les Guignols de l'info En 1988, les Guignols démarrent sur Canal+ . Deux millions de spectateurs. Un public plusjeune, plus urbain, plus cultivé.
Open University Open University, 2014
5
Marius Bellus et la grosse Bébête Bleue
Quand la Grosse Bebête Bleue se barbe, elle mangerait tout ce qui lui tombe sous la main, même le petit Marius sur sa trottinette... Mais heureusement, ce garçon-là a énormément d'imagination !
Joel Stewart, 2007
6
Je vous parle d'un temps...
Né en 1929 à Lons-le-Saunier dans une famille qui avait la République dans le sang et le goût du débat chevillé au corps, Jean Amadou ne pouvait que tomber tout petit dans la marmite de la politique.
Jean AMADOU, 2011
7
Datations et documents lexicographiques
Complet D : 1793 — Sophie Arnould, Lettres — F. Mod., 8,111. bébête — FEW, 0 d; 0 autres lex. 1. (appellatif) : 1808 — « nom que les petits enfants donnent aux animaux ». D'Hau- tel, Dict. — [B.N.] 1834 — « bébête, dans dix ans, tu auras ...
B. Quemada, 1970
8
Eva Joly et les affaires financières: Analyse du discours ...
A l'heure de grande écoute, juste avant le 20h de TF1, le Bébête Show36 est entièrement consacré à «Tapie Violent». L'introduction de l'émission est explicite : « Bernard Tapie, vingt-quatre heures de la vie d'un homme martyrisé par tous.
Grégory Carteaux, 2013
9
Un petit bourgeois
BÉBÊTE Les mères baptisent toujours le sexe de leurs fils. Adultes, ceux-ci s'en souviennent-ils ? Féminisé, le mien s'appelait Bébête. Et mon oreille ne l' entendait pas comme « petit animal », mais comme « petite idiote ». De fait, aujourd'hui ...
François Nourissier, 1963
10
Garfield & Cie - Chasse au chat
C'est l'Attrape-Bébête ! Il a traversé le plafond... Le chef lui dit : - Qu'est-ce que tu fabriques ? Hors de chez moi ! Mais le robot est une machine, il est programmé pour attraper Garfield et Odie. Il dit : - Bzzz, deux a-ni-maux, bzzz, se ca-chent ici.
Jim Davis, Julien Magnat, 2012

«BÉBÊTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bébête teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Naufrage grec, le grand révélateur
... l'Europe, la démocratie, le sérieux de la gestion, l'empathie béate bébête et abêtissante ou la cruauté humaine ordinaire oui un peu gerbos. «Contrepoints, Tem 15»
2
Dans un instant, la suite de nos programmes - 15/07/2015 - La …
Un personnage qui a évolué au fil des mois et des « épisodes » : « Au départ, elle était plutôt bébête, un peu ingénue. Et puis plus ça allait, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Au bout du rouleau (*****)
Didier veut faire une action d'éclat pour sauver les arbres et la forêt, mais il est un peu bébête, Gérard est une caricature de ces patrons de ... «La Provence, Tem 15»
4
L'ours endormi qui tombait d'un arbre!
Tout a commencé vendredi dernier quand, vers sept heures du matin, la bébête a été surprise en train de grimper au sommet d'un arbre situé ... «Le Matin Online, Tem 15»
5
Il devrait étendre son territoire à la Franche-Comté Vacances : gare …
C'est la bébête qui risque de perturber votre été. Entré en France au début des années 2000, Aedes Albopictus, alias moustique-tigre, colonise ... «Est Républicain, Tem 15»
6
Moi pingouin, toi girafe
L'idée est que chaque habitant du village adopte une bébête et s'engage à lui payer sa nourriture et éventuellement ses soins vétérinaires, ... «Jeune Afrique, Tem 15»
7
Fourmies : fourmidable avant première d' « Ant-Man » de Marvel …
Le maire a voulu marquer le coup en offrant à Ant-Man une fourmi miniature en argent, une petite bébête qui fera date. Source de l'article : voir ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
8
Mortal Kombat X : le Set Predator enfin disponible
... le personnage Predator est enfin disponible via le Set Predator, pour le plus grand bonheur des adorateurs de bébête extraterrestre. «ActuGaming.net, Tem 15»
9
Aurélie des Marseillais fait le buzz avec "Fastlife", un 1er single qui …
Aujourd'hui débarrassée de ses prothèses mammaires qui l'enfermaient dans un ''stéréotype de bimbo bébête'', Aurélie devra cependant faire ... «Staragora, Tem 15»
10
Alpes : pour l'amour du loup
Le dahu c'est pas la bébête aux pattes plus courtes d'un côté ? MDR je comprend tes ressentiments, si les loups te courent après tu peux pas ... «La Provence, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bébête [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bebete>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR