İndir uygulaması
educalingo
bedeau

Fransızca sözlükte "bedeau" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BEDEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bedeau


BEDEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEDEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte bedeau sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir beadle tanımı, genelde hizmet sırasında bir kilisede iyi düzen sağlamaktan sorumlu düzgüvenen bir kişidir ve daha özel olarak sadıklar arasında kendileri için kapıyı açmaya çağrışan veya gezginlerdeki rahiplerin önüne geçmek için kullanılır. .


BEDEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aideau · bandeau · bardeau · batardeau · brigandeau · cadeau · cordeau · double-rideau · faisandeau · fardeau · fricandeau · guindeau · hirondeau · morvandeau · paquet-cadeau · pintadeau · radeau · renardeau · rideau · rondeau

BEDEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bectance · becter · bécu · becu · bécune · bedaine · bedat · bedaux · bédégar · bédieu · bédigas · bédigasse · bedole · bedolle · bedon · bedondaine · bedonnant · bedonnement · bedonner · bedouille

BEDEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bateau · beau · bureau · bâtardeau · canardeau · chapeau · château · cocardeau · coquardeau · drapeau · eau · moreau · niveau · nouveau · outardeau · peau · plateau · serdeau · tableau · vieillardeau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bedeau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BEDEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bedeau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bedeau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEDEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bedeau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bedeau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bedeau» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

比德尔
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bedel
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

beadle
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गिर्जे का चौकीदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شماس الكنيسة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

церковный староста
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bedel
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আসাবরদার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bedeau
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

beadle
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kirchendiener
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ビードル
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

교구
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Beadle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

viên hiệu dịch
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிறித்தவக் கோயில் காவல் பணியாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ख्रिस्ती देवळातील धर्मोपदेशकाला मदत करणारा अधिकारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kilise görevlisi
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sagrestano
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pedel
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

церковний староста
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Beadle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοσμήτωρ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

BEADLE
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

beadle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

beadle
5 milyon kişi konuşur

bedeau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEDEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bedeau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bedeau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bedeau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEDEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bedeau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bedeau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quand Vichy internait ses soldats juifs d'Algérie: Bedeau, ...
Toutes les terres de l'Empire français connurent, lors de la Seconde Guerre Mondiale, " le soleil noir de Vichy ".
Norbert Bel-Ange, 2005
2
LES NOTES SECRETES DU BEDEAU
De tous les métiers, mon oncle choisit celui de bedeau.
Melker Garay, 2011
3
Bulletin
Du mariage de Pierre Bedeau et de Marguerite Blanchard naquirent : 1° Mathurin Bedeau, qui suit; i° Pierre Bedeau, qui forma la branche cadette, seule existante aujourd'hui (') ; 3° Louise Bedeau, mariée à noble homme Jean de Moayre, ...
Société archéologique et historique de Nantes et de Loire-Atlantique, 1863
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Le nom de bedeau , en latin bedel- lus , bidellus ou banquerius , vient , selon quelques - uns , du bâtdrt ou de la baguette qu'ils portent à la main ; selon d' autres , il dérive d'un mot saxon , qui signifie crieur ou he'rault. Voyez Appariteur  ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1784
5
Le savoir, le pouvoir et la formation: la transmission du ...
Somerset Maugham raconte l'histoire d'Albert Edward Foreman, bedeau en l' église Saint-Pierre de Neville Square1. Après trente années de bons et loyaux services d'Albert Edward, un nouveau curé nommé à l'église de Saint-Pierre de ...
Bruno Jarrosson, 1997
6
Dictionnaire de l'Académie Française, 1
BEDEAU, f. m. Bas Officier portant baguette ou marte , fit fetvant aux Églifes ou aux Univerfîtés , pour marcher devant les principaux Officiers , Se pour leur faire faire place. Un bedeau de Joint Euf- t che. Le premier bedeau de V Univerfitê.
Académie française, 1786
7
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
Les jeunes filles restent auprès de celui-ci ; les garçons entourent la Folie , les vieilles se mettent derrière Mercure qui fait signe au bedeau de corn mencer.) le bedeau , après avoir fait un grand salut. Air : Ali '. si vous aviez vu monsieur de ...
8
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 3: comédies, drames, ...
Les jeunes tilles restent auprès de celui-ci ; les garçons entourent la Folie, les vieilles se mettent derrière Mercure qui Tait signe au bedeau de commencer.) 1 le bedeau , après avoir fait un grand salut. Ai» .- Ali '. si vous aviez vu monsieur de ...
‎1846
9
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
8c de ce qui S'en est ensuivi 5 portant, savoir celle du 12. janvier, déclaration de Louis de la Mare, bedeau de l'église S. Leufroy de Suresne , qu'il avoit reçu par les mains dudit procureur fiscal, le premier jour dudit mois de janvier, jour de la ...
10
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
de ce qui s'en est ensuivi ; portant , savoir celle du 12. janvier, déclaration de Louis de la Mare , bedeau de l'églisc S. •Leufroy de Surefne , qu'il avoit reçu par les mains dudit procureur fiscal, le premier jour dudit mois deianvier, jour de Ja ...

«BEDEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bedeau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michel Gomont s'est éteint à Sainte-Austreberthe
Il était le bedeau, l'organiste. Il se chargeait de l'ouvrir et de la fermer chaque jour, avec son épouse décédée en 2013. Il s'occupait du ménage ... «Paris Normandie, Tem 15»
2
Théâtre du Bedeau : les merveilles du costumier de Saint-Adelme
Les habitués du Théâtre du Bedeau le savent, la troupe privilégie les pièces à caractère historique. Cette petite troupe de théâtre a donc dû ... «Radio-Canada, Tem 15»
3
Le public se rue sur les Sorties de bain
... à la Fontaine-Bedeau », poursuit Agnès Laigle-Duval. 5 000 spectateurs étaient présents, tout comme la veille pour admirer les trapézistes. «Ouest-France, Tem 15»
4
Les brèves de Saint Berdolin sur Loire
Le bedeau de Saint Berdolin sur Loire a oublié à plusieurs reprises d'ouvrir l'église avant la messe. C'est le jour du vendredi saint qu'a eu lieu ... «AgoraVox, Tem 15»
5
Sorties de bain 2015. Arche en sel met le feu à la Fontaine Bedeau
Un spectacle tout en lumière, ou plutôt enflammés, a ravi samedi soir environ 5 000 personnes face au port de Hérel. Jeux de feu et musique ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Sorties de bain 2015. Les aériens Pépones détonnent
Un des temps forts du festival s'est déroulé vendredi, autour de minuit, durant 45 minutes, parking de la Fontaine Bedeau. Le lieu est bordé ... «Ouest-France, Tem 15»
7
Granville : 13e festival des arts de la rue du 2 au 5 juillet
Cette année, la Fontaine Bedeau accueillera un cirque de haute voltige : "Les Pépones", de la compagnie Les Lendemains, le vendredi 3 ... «la Manche Libre, Tem 15»
8
OXI ! En Grèce une bataille pour le "non" aux accents gaulliens
... d'y penser, la situation économique et sociale en France n'aura pas encore assez ' murit ' pour servir de terreau à un nationalisme bedeau. «Politis, Haz 15»
9
Granville : une dizaine de véhicules dégradés en marge de la fête …
Entre 23h et 3h, une dizaine de véhicules ont été dégradés par une bande remontant du parking de la Fontaine Bedeau par le quartier ... «la Manche Libre, Haz 15»
10
Fête de la musique : Samedi dimanche en musique à Granville
L'été est arrivée, la Fête de la musique nous l'a rappelé. Après le concert samedi place Fontaine Bedeau et le feu d'artifice, place aux ... «maville.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bedeau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bedeau>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR