İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "traille" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRAILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

traille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAILLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «traille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte traille sözcüğünün tanımı

Geçmişteki traille'nin tanımı, belirli nehirlerin geçilmesi için kullanılan ve akımın kuvveti ile hareket ettirilen bir kasnak vasıtasıyla bir kıyıdan diğerine uzanan bir kablo boyunca hareket eden bir feribot . Halat, feribota bir bankadan diğerine rehberlik etmek için kullanılır.

La définition de traille dans le dictionnaire est bac qui servait au passage de certaines rivières et qui se déplaçait, par la force du courant, au moyen d'une poulie mobile, le long d'un câble tendu d'une rive à l'autre. Corde qui sert à guider le bac d'une rive à l'autre.


Fransızca sözlükte «traille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAILLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

TRAILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tragi-comique
tragien
tragique
tragiquement
tragisme
tragopan
tragus
trahir
trahison
trahisseur
train
train-radio
train-train
train-tramway
traînage
traînaillement
traînailler
traînant
traînard
traînarde

TRAILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basse-taille
broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
trouvaille

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde traille sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRAILLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «traille» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
traille sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
bac

«traille» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile traille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen traille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «traille» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

渡船
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

transbordador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ferry
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नौका
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العبارة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

паром
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

balsa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খেয়া
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

traille
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

feri
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fähre
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェリー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나룻배
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ferry
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phà
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

படகு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फेरी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

feribot
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

traghetto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prom
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

паром
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πορθμείο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pont
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

färja
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ferje
5 milyon kişi konuşur

traille sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAILLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «traille» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
traille sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «traille» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAILLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «traille» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «traille» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

traille sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

traille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. traille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statistique du département de la Drôme
Du pont de Serrières au pont d'Andancette 9 Du pont d'Andancette au pont de Saint -Vallier 7 Du pont de Saint -Vallier à Serves 6 De Serves au pont de Tain 6 Du pont de Tain au bac à traille de la Roche-de-Glun 6 Du bac à traille de la ...
Nicolas Delacroix, 1835
2
La Traille
La Traille is a place of refuge for those at the social margin, and here Béné, an intelligent but handicapped girl unable to walk or speak, is attracted to Titus, a former Latin professor dismissed for alcoholism.
France Bastia, 1986
3
Joueur de La Section Paloise: Damien Traille, Imanol ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustr .
‎2011
4
Mémoires
Hem est dit traille et accorde par moy le suisdit capitaine du dit cbastel et forteresse de entrery et ledit jour de la rendue bailler et delivrer a suisdit tresbault et trespuissant Prince Monseigneur de Clarence ou a autre par iuycommysa les ...
Société des antiquaires de Normandie, 1845
5
Ponts militaires et passages de rivières
TRAILLE. §231. La traille est un corps flottant qui passe parallèlement à un câble tendu en travers de la rivière sous l'impulsion du courant qui frappe obliquement ses côtés. Le corps flottant est relié au câble par l'intermédiaire d'un cordage ...
Thomas Henri Meurdra (Baron.), 1861
6
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers du génie...
11 faut, quand on veuf revenir à la rive de départ, transporter les points d'attache des poulies à l'angle opposé de la traille. On se sert enfin d'une troisième sorte de traille, formée d'un bateau qui se manœuvre à la main , comme un bac, ...
Joseph Laisné, 1840
7
Statistique générale de la France
Du pont de Serrières au pont d'Andancette 9 Du pont d'Andancette au pont de Saint-Vallier 7 Du pont de Saint-Vallier à Serves 6 De Serves au pont de Tain 6 Du pont de Tain au bac à traille de la Roche-de-Glun 6 Du bac à traille de la ...
8
Aide-memoire portatif a l'usage des officiers du genie par ...
TRAILLE. -—Une traille ne peut s'établir que sur des rivières rapides, qui n'ont pas plus d'une centaine de mètres de largeur et dont les bords sont un peu élevés. La traille se comose ordinairement d'un radeau ou d'une portière , mû par la ...
Joseph Laisné, 1861
9
Joueur Du Biarritz Olympique: Serge Blanco, Damien Traille, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Journal des sciences militaires
tendu à une certaine distance au-dessus de la rivière, de manière à ne point apporter d'entrave à la navigation. La traille ne passant d'une rive à l'autre que par la seule force du courant, ne doit s'établir que sur des rivières dontla vitesse du ...

«TRAILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve traille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Platière, l'île aux trésors
... l'association des Amis de l'Île de la Platière, s'adresser à la ferme des Oves, chemin de la Traille de Limony, 38550 Péage-de-Roussillon. «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
De belles prises au plan d'eau du Breuil
L'AAPPMA rappelle que les cartes de pêche départementales et du plan d'eau du Breuil sont en vente au bar tabac presse La Traille et au bar ... «mon43, Tem 15»
3
Arette et La Pierre préparent l'arrivée du Tour de France
Il faut anticiper l'imprévisible" mentionne Jean-Pierre Traille, directeur de l'Office de tourisme de La Pierre Saint-Martin et vallée de Barétous. «La République des Pyrénées, Tem 15»
4
Chabal - Nallet, un jubilé très show
Sans oublier le Drômois David Attoub ou quelques anciens coéquipiers en Bleu (Thion, Yachvili, Traille), le maillot qui a finalement le plus ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
5
Un rugbyman d'Hendaye avec les Barbarians
De grands noms du rugby ont répondu présents, comme David Attoub, Olivier Milloud, Dean Schofield, Pierre Rabadan, Damien Traille, Julien ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Un détournement pas comme les autres a été commis à Ostrava
... d'enlever un trolley tchèque. Ne courez pas ce danger inutile et privilégiez un moyen de transport plus sûr. Un bac à traille, par exemple. «Rue89, Haz 15»
7
Challenge Cup - Damien Traille (Section paloise): "Une étape …
Déjà vainqueur de la compétition en 2000 et 2012, Damien Traille estime ... étape est incontournable pour la continuité du club" , a jugé Traille. «Rugbyrama.fr, Haz 15»
8
Damien Traille : "Je suis très attaché à ce club"
Damien Traille revient sur son amour de la section paloise, son club formateur, et assure que l'équipe va continuer de proposer du jeu la ... «SudRadio.fr, May 15»
9
Traille : «Pau a de beaux jours devant lui»
Damien Traille. On se dit que c'est un soulagement, que c'est l'accomplissement de toute une saison. C'est notre régularité depuis le début de ... «Le Figaro Sport, Nis 15»
10
« J'ai besoin d'enchaîner »
Incontournable, Damien Traille avoue malgré tout avoir du mal à retrouver la ... Damien Traille insiste : pour exprimer son potentiel, il a besoin ... «Sud Ouest, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Traille [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/traille>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z