İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "séchoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SÉCHOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

séchoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉCHOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉCHOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «séchoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
séchoir

kurutucu

Séchoir

Kurutucu, eti, balık, meyve, tütün, şerbetçiotu, deri veya el yapımı kağıtları kurutmak için kullanılan bir yer, yapı veya yapıdır. Kurutulacak nesneler veya ürünler, genellikle duvarları açık iş olan bir binada hava ile dolaşıma girecek şekilde engellilere yerleştirilir veya asılır. Kurutucu aynı zamanda bir sigara odası ve bir tuz odası olabilir. Kurutucular doğal hava konveksiyonunu kullanan ya pasif olanlardır ya da fanlar ya da bir ısıtma sistemi ile etkindir. Güneş panelleri ile ısıtılan havayı kullanan güneş kurutucuları var. Eskiden kuruma yeri, "parfümerler peletlerini, sabunlarını kurutdıkları ahşap kare" olarak adlandırılmıştır. ". Çarşaf ve tuval imalatında "tuvallerin yayıldığı yer" veya makinede kurutuldukları yere asılmıştır. Ayrıca bugün bir kurutucu, keten veya çeşitli endüstriyel ürünler de olabilir. Un séchoir est un lieu, une structure ou encore un bâtiment, destinés à sécher de la viande, du poisson, des fruits, du tabac, du houblon, du cuir ou du papier fait à la main, etc. Les objets ou produits à sécher sont disposés sur des claies ou suspendus de manière à ce que l'air puisse circuler, généralement dans un bâtiment dont les parois sont à clair-voie. Le séchoir peut aussi être un fumoir et un saloir. Les séchoirs sont soit passifs, utilisant la convection naturelle de l'air, soit actifs et munis de ventilateurs ou d'un système de chauffage. Il existe maintenant des séchoirs solaires utilisant de l'air chauffé par des panneaux solaires. Autrefois, on appelait séchoir le « carré de bois où les parfumeurs font sécher leurs pastilles, leurs savonnettes, etc. ». Dans les manufactures de draps et toiles, c'était le « lieu où on étend les toiles » ou le nom de la machine où on les suspendait pour les faire sécher. Il peut aujourd'hui aussi s'agir d'un appareil à sécher le linge, les draps ou divers produits industriels.

Fransızca sözlükte séchoir sözcüğünün tanımı

Sözlükte kurutucu tanımı, bir maddenin, bir nesnenin kurumasına imkan veren cihaz, kurulumdur. Yerel, kurutma için dönüştürülen kulübe. Bir ürünü havalandırma sistemi ile kurutmak için kullanılan aparat.

La définition de séchoir dans le dictionnaire est dispositif, installation permettant de faire sécher une substance, un objet. Local, hangar aménagé pour le séchage. Appareil permettant le séchage d'un produit, grâce à un système de ventilation.

Fransızca sözlükte «séchoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉCHOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouchoir
bouchoir
brochoir
brochoir
bêchoir
bêchoir
choir
choir
couchoir
couchoir
crachoir
crachoir
débouchoir
débouchoir
déchoir
déchoir
embauchoir
embauchoir
embouchoir
embouchoir
hachoir
hachoir
juchoir
juchoir
mouchoir
mouchoir
nichoir
nichoir
perchoir
perchoir
pochoir
pochoir
tranchoir
tranchoir
ébauchoir
ébauchoir
échoir
échoir
émouchoir
émouchoir

SÉCHOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sécessionniste
séchage
sèche
séché
sèche-cheveux
sèche-linge
sèchement
sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse
séclusion
sécodonte
second
secondaire
secondairement
secondarité
seconde
secondement

SÉCHOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avoir
comptoir
concevoir
devoir
espoir
choir
hoir
manoir
méchoir
noir
pouvoir
promouvoir
préséchoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir
épluchoir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde séchoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SÉCHOIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «séchoir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
séchoir sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«séchoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉCHOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile séchoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen séchoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «séchoir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

烘干机
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

secadora
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dryer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ड्रायर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجفف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сушилка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

secador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ড্রায়ার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

séchoir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengering
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trockner
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドライヤー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

건조기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dryer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

máy sấy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உலர்த்தி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ड्रायर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kurutucu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

asciugatrice
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

suszarka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сушарка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

uscător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στεγνωτήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

droër
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

torktumlare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tørketrommel
5 milyon kişi konuşur

séchoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉCHOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «séchoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
séchoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «séchoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉCHOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «séchoir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «séchoir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

séchoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉCHOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

séchoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. séchoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Techniques d'emmagasinage des grains: Evolution et tendances ...
pendant les moments où le grain reste dans les parties non séchantes en haut et en bas du séchoir. On peut contrôler le séchage en réglant la vitesse de la chaîne de manière à régulariser l'écoulement du grain dans le séchoir. Ce séchoir ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1995
2
Le séchage des mangues
Une fonction importante doit être assurée dans le développement du séchoir : l' équilibrage des flux d'air. L'objectif est d'obtenir un séchage homogène sur les différentes claies, afin d'éviter leurs permutations. Lors du développement du ...
Michel Rivier, Jean-Michel Méot, Thierry Ferré, 2009
3
Traité de la chaleur considérée dans ses applications
Les conditions les plus importantes à remplir sont : 1° de ne faire sortir du séchoir que de l'air complétement saturé; 2° de ne pas laisser séjourner dans certaines parties du séchoir de l'air sur-saturé ; car, si la première condition n'était pas ...
Eugène Péclet, 1843
4
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Par cette disposition . l'air chaud trouve plus de facilité a s'introduire par pression dans la partie inférieure du séchoir, eton évite le désavantage de le voir s'élever trop promptement, avant de se répandre dans a capacité de celui-ci , et de s'y ...
L. Malapeyre, 1841
5
Traité de la chaleur considérée dans ses applications par E. ...
Les conditions les plus importantes à remplir sont : 1° de ne faire sortir du séchoir que de l'air complètement saturé; 2° de ne pas laisser séjourner dans certaines parties du séchoir. de l'air sur—saturé; car, si la première condition n'était pas ...
‎1843
6
Essai d'un traité d'artillerie par C. Timmerhans: ...
Le premier procédé , dans lequel on chauffe l'air à l'intérieur du séchoir même , est en usage en Angleterre, en Prusse, en Belgique, en Hollande et ailleurs; dans les trois premiers pays on chauffe l'air du séchoir à l'aide de la vapeur d'eau  ...
Charles Frédéric Théodore Timmerhans, 1839
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
7^8 C H A Si nous passons à la partie supérieure du séchoir , nous verrons qu'il est nécessaire d'ouvrir une seconde porte , afin que l'on puisse y entrer pour placer les châtaignes sur la claie , & les retourner pendant l'opération. A côté de  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
8
L'apres-recolte de grains: organisation et techniques
Cependant les constructeurs n'indiquent pas tous de façon explicite dans leur documentation commerciale la puissance évaporatoire ; c'est pourtant la seule caractéristique capable de faire comprendre les performances réelles d'un séchoir.
De Lucia, M., Assennato, D., 1992
9
Manuel du poêlier-fumiste
coup plus léger (1) , deux thermomètres, placés, l'un au sol et l'autre au sommet du séchoir, indiquent la différence de ces températures. L'air chaud , continuant d 'arriver par les bouches, continue aussi à s'élever ; dès- lors , la couche ...
Ph Ardenni, Julia de Fontenelle, 1835
10
Manuel du poêlier-fumiste ou Traité complet de cet art: ...
indiquant les moyens d'empêcher les cheminées de fumer... Philippe Ardenni, Jean Sébastien Eugène Julia de Fontenelle. coup plus léger (1) , deux thermometres, places, I on au sol et l'autre au sommet du séchoir, indiquent la différence de ...
Philippe Ardenni, Jean Sébastien Eugène Julia de Fontenelle, 1835

«SÉCHOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve séchoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le meilleur jambon du monde est français
Enfn, accrochée dans un séchoir naturel ou dans une cave, elle va attendre entre vingt-quatre et quarante mois. Le tout crée un produit de très ... «Paris Match, Tem 15»
2
''Doigts magics'': Un homme parmi les lauréats
Elle gagne comme les vainqueurs de toutes les étapes du matériel de coiffure composé de casque de coiffure, de séchoir de cheveux. «Top Visages, Tem 15»
3
Swagg Man traite La Fouine de "vieux rappeur de merde" pour Booba
C'est au séchoir que la Fouine entreti. Booba tacle Rohff en répondant à la Fouine ! Le Boss du Rap Game a appliqué sa célèbre phase de ... «MusiqueMag, Tem 15»
4
PHOTOS. Vanille nous immerge dans un spa canin à Cogolin
Vient le temps du séchage avec un pulseur pour le corps et un séchoir pour la tête, plus délicat. 3. Massage et modelage des coussinets. «Nice-Matin, Tem 15»
5
Accueil 5 étoiles au port de plaisance de Lorient
Une armoire séchoir est à disposition pour les cirés ou les duvets humides ! » Et puis il y a les petits bonus : des vélos prêtés pour aller faire ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Ammi Mustapha. Coiffeur à Guelma L'art de manier les ciseaux
La période du séchoir, du lisseur… «Si tu ne manie pas bien les ciseaux, si tu ne sais pas tenir le peigne avec deux doigts, si tu ne sais pas ... «El Watan, Tem 15»
7
Les salaisons Oberti tiennent le haut de l'affiche
Les visiteurs ont le privilège, de pénétrer dans un impressionnant séchoir à jambons et de se délecter de ses sublimes odeurs. Un espace ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Avec Marie-Ange, ballet de noisettes au Lys de Vergne
Après une visite du lieu, une présentation de la ferme de 1870, du puits, de la grange, de l'ancien séchoir à tabac, du pigeonnier, de l'ancien ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Crise agricole. L'hyper de Lanester visé par les agriculteurs
Dans la foulée d'un mouvement à Quimperlé à l'appel du CDJA où ils ont bloqué le séchoir de Triskalia puis perturbé la circulation sur la voie ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Une dizaine de visiteurs à la sortie Art ou gourmandise
... a relaté l'historique de l'entreprise et présenté le processus de création d'une tuile ou d'une brique, de la terre au four, jusqu'au séchoir. |. «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Séchoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sechoir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z