İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bucarde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BUCARDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bucarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCARDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUCARDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bucarde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bucarde

bucarde

Bucarde

Bucarde, kabukların ait olduğu Cardiidae ailesinin yumuşakçaları olarak adlandırılan bir addır. Onsekizinci yüzyıldaki frankofonun bilimsel sözlüğünde ortaya çıkmış bilimsel atıflardan biridir. Bugün, kullanımı 19. ve 20. yüzyılın başlarından çok daha sınırlı görünüyor. Bucarde est un nom dont on désigne communément les mollusques de la famille des Cardiidae à laquelle appartiennent les coques. Il s'agit d'une appellation d'origine savante apparue dans le vocabulaire scientifique francophone au XVIIIe siècle. De nos jours, son utilisation semble nettement plus limitée qu'aux XIXe siècle et au début du XXe siècle.

Fransızca sözlükte bucarde sözcüğünün tanımı

Sözlükte bucarde tanımı, iki vana birlikte sığır eti kalbinin şeklini hatırlatan kardiyumun yenilebilir yumuşakçasıdır.

La définition de bucarde dans le dictionnaire est mollusque comestible du genre cardium, dont les deux valves réunies rappellent la forme du cœur de bœuf.

Fransızca sözlükte «bucarde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUCARDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anacarde
anacarde
blocarde
blocarde
buccarde
buccarde
carde
carde
chylopéricarde
chylopéricarde
cocarde
cocarde
endocarde
endocarde
hydropéricarde
hydropéricarde
isocarde
isocarde
myocarde
myocarde
picarde
picarde
placarde
placarde
pneumopéricarde
pneumopéricarde
politicarde
politicarde
péricarde
péricarde
smicarde
smicarde
tocarde
tocarde
tricarde
tricarde
vénéricarde
vénéricarde
épicarde
épicarde

BUCARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

buandière
bubale
bube
bubelette
bubon
buboneux
bubonique
bubonneux
bubuler
bucail
bucaille
buccal
buccarde
buccin
buccinateur
buccine
bucciner
buccinoïde
bucentaure
bucéphale

BUCARDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
couarde
gaillarde
garde
harde
mansarde
marde
montagnarde
moutarde
mégarde
parde
poularde
rambarde
renarde
sarde
sauvegarde

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bucarde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bucarde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUCARDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bucarde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bucarde sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bucarde» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bucarde
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bucarde
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bucarde
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bucarde
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bucarde
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bucarde
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bucarde
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bucarde
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bucarde
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bucarde
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bucarde
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bucarde
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bucarde
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bucarde
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bucarde
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bucarde
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bucarde
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bucarde
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bucarde
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bucarde
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bucarde
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bucarde
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bucarde
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bucarde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bucarde
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bucarde
5 milyon kişi konuşur

bucarde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUCARDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «bucarde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bucarde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bucarde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUCARDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bucarde» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bucarde» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bucarde sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUCARDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bucarde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bucarde ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ils font écailleux , radia fquamata , quand ils font garnis d'écaillés droites ou couchées les unes fur les autres , comme dans le bucarde tuile , le bucjrde ccullcux. — Epineux , radia fpinofa , quand ils font armés d'un rang d'épines dioites ou ...
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Bucarde cre'nulée. Cardz'um Lamk. (1). crenulatum . C. lerlâ cordalâ, rotundalâ, tram-versé, subæquilaterâ; castir 2o sonnera-planulalir, subcrenatis; rugir tramversis , remotiuscuh'r, creniformibus. Habite l'Océan d'Europe, dans la Manche.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
3
Histoire Naturelle des Animaux Sans Vertebres
On en eonnalt quelques variétés. 11 . Bucarde cymbulaire. Cardz'umcymbulare. Lamk. C'. lesld cordaIo-elangald , sublrilalard ,- valoir carinalis, .rupernè altenuato-aeulis, uln'nqua mulicit, longiludinaliter sulealis. ' Desh. Coq. foss. de Paris. t.
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Habile Mus. n°. Mon cabinet. En Angleterre , près Hor» ningsham. 47. Térébratule bucarde. Terebratula cardium. Lamk. T. testa elongalo-ovatâ , convexd , plicatd ; sulcis longitudinalibus crassis rotundat-s ; nate prominuld. Encycl. pl. 24 1. fig.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1836
5
Histoire naturelle des animaux sans vertebres ... precede ...
Bucarde hérissonné. Cardium crinncetzm. C. testtî rotundato—conlatä , subæquilatenî ; costis corgfil'ti5 , lincä subinten'uptä eraratis ; aculéis iigfle1i: numer'osis. Cardium echinatum. Brug. Dict. n“. 10. Seba, Mus. 3. t. 86. f. 3. ' Favannc, Concb.
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet “de” Lamarck, 1819
6
Catalogue descriptif et méthodique des annelides et des ...
Balanus sulcatzts , ' 24 24 BUCARDE. Cardium , p. 55. Bucarde épineux. Cardium aculeatum , 55 93 Bucarde tubercule'. Cardium tuôerrulatunz, 55 94 Bucarde de Deshayes. Cardium Des/Layesfi. Nob. 56 95 Bucarde de Poli. Cardïum Polir.
B. C. Payraudeau, 1826
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
Bucarde. du. Groenland. Cardium. Groenlandicum. C. testd subcordatd , tenui , lœvi, grised , flammulis rufo juscis pictd ; striis longitudinalibus distantibus , obsoletis , transversi* tenuissimis confertis ; margine subintegro. Cardium ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Henri Milne-Edwards, 1819
8
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
Us sont écailleux , radia fquamata , quand i's font garnis d'ecail'es droites cu couchées les unes sor les aiitres , comme dans le bucarae tuilé , le bucarde ic. iìieux. — Epineux , r.idia fpinofa , quand ils font armés d'un rang d'épines ilioites ou ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1792
9
Histoire naturelle des vers: no. 1152
BUCARDE marbré. Cardium , médium ; LlNN. Cardium testa subcorjata , antice utnnque cari- nata , costis Icnghudinalibus convexis , tranfverfim duplicher striatis ; Nob. Peeíunculus fubntfus str'ùs crajfis donatus , Jamai- censis ; Lister tfynopf.
Jean-Guillaume Bruguière, Jean-Baptiste de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1789
10
Des Annelides et des Mollusques
Balanus sulcatus , '24 24 BUCARDE. Cardz'um, p. 55. Bucarde épineux. Cardium aculeatum , 55 93 Bucarde tuberculé. Cardz'um tuberculatum, 55 94 Bucarde de Desbayes. Cardmm Deshafenï. Nob. 56 ' 95 Bucarde de Poli. Cardfum Poh'z'.
B. C. Payraudeau, 1826

«BUCARDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bucarde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La coque, LE coquillage de la saison automne-hiver
Selon les régions, vous entendrez différents noms : bucarde, sourdon, maillot, rigadot ou encore hénon sur la Côte d'Opale. Les bienfaits des ... «Plurielles.fr, Ara 12»
2
Sur la plage, la faune et la flore livrent leurs secrets
Sur le chemin, on apprend que la coquille qui a inspiré les confiseries roudoudou s'appelle, en fait, une bucarde épineuse. François Gabillard ... «Ouest-France, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bucarde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bucarde>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z