İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "caboulot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CABOULOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caboulot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABOULOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABOULOT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «caboulot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte caboulot sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cabulot'un tanımı belirsizdir. Küçük kahvelere az ya da çok kötü, düzenli müşteriler.

La définition de caboulot dans le dictionnaire est réduit obscur. Petit café plus ou moins mal famé, à clientèle régulière.


Fransızca sözlükte «caboulot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABOULOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


boulot
boulot
carboulot
carboulot
ciboulot
ciboulot
culot
culot
goulot
goulot
julot
julot
mulot
mulot
poulot
poulot
surmulot
surmulot

CABOULOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cabosse
cabossé
cabossement
cabosser
cabot
cabotage
cabote
caboter
caboteur
caboteuse
cabotier
cabotière
cabotin
cabotinage
cabotine
cabotiner
cabotinisme
caboulée
caboulotière
caboulottière

CABOULOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ballot
bellot
billot
blot
caillot
camelot
charlot
complot
flot
hublot
lot
maillot
matelot
merlot
ocelot
palot
pilot
plot
porte-maillot
îlot

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde caboulot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CABOULOT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «caboulot» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
caboulot sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«caboulot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABOULOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile caboulot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caboulot sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «caboulot» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

caboulot
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caboulot
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

caboulot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

caboulot
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

caboulot
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

caboulot
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Caboulot
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

caboulot
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

caboulot
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

caboulot
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Caboulot
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

caboulot
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

caboulot
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

caboulot
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

caboulot
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

caboulot
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

caboulot
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Caboulot
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Caboulot
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

caboulot
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

caboulot
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

caboulot
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

caboulot
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

caboulot
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

caboulot
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Caboulot
5 milyon kişi konuşur

caboulot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABOULOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «caboulot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caboulot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caboulot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABOULOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caboulot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caboulot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caboulot sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABOULOT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

caboulot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caboulot ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La chanson réaliste
Choix du vocabulaire: le mot « café » par exemple sera remplacé par « bistro , caboulot, bastringue, boui-boui » : « Dans ce bistrot près de l'écluse » (« Sans lendemain >>) ; la servante est rousse dans « Le bistrot du port » ; « C'est dans un ...
René Beaudelaire, 1996
2
Vendée 2009
LE CABOULOT 15, avenue de l'Estacade – FROMENTINE ✆02 5168 58 28 Pizzeria, restaurant, café. Ouvert d'avril à octobre. Fermé mardi soir et mercredi hors saison, 7j/7 en saison. Menus à 16,50 et24€. C'est au printemps 2009 que Le ...
‎2009
3
Revue du XIXe siècle
Mais connaissez-vous le Caboulot et le Beuglant, ces deux choses aussi barbares et aussi triviales que leur nom? Le caboulot et le beuglant, en ce quartier-là, se tiennent la main, comme deux créations jumelles. Le beuglant est le nom ...
4
Nouveaux "Quarts de nuit": récits maritimes
n'eus pas l'idée absurde de prendre la pauvre mère Caboulot pour une de ces Spartiates farouches qui fui: saient si bon marché de la vie de leurs fils... Mais, en — core une fois, je n'y comprenais rien. Prigent, les bras pendants, la bouche ...
Gabriel de La Landelle, 1872
5
Revue du XIX siècle: les lettres, les arts, la philosophie, ...
Mais connaissez-vous le Gaboulot et le Ben. glant, ces deux choses aussi barbares et aussi triviales que leur nom? Le caboulot et le beuglant, en ce quartier-là, se tiennent la main, comme deux créations jumelles. Le beuglant est le nom ...
Stéphane de Rouville, 1866
6
Les tourniquets: revue de l'année 1861
Non ! je ne crois pas ! Comme ce sont des ficelles, on ne trouvera d'amateurs que parmi les auteurs dramatiques. tourniquet, à part. — Bonne note à prendre, j' irai ce soir. caboulot. — Eh bien ! garçon, qu'est-ce que tu, fais là? tu ne veux donc ...
Louis Lemercier de Neuville, 1862
7
Revue anecdotique des excentricités contemporaines
ter, et je trouve ce qui suit dans deux auteurs compé— tents sur la matière. Consultons d'abord le Passé, le Présent et l'Avem'r de ces Dames (p. 68). ' « Qu' est—ce que vous entêndez par caboulot? C'est le cénacle de ces dames : un ...
8
Revue anecdotique des lettres et des arts
ter, et je trouve ce qui suit dans deux auteurs compétents sur la matière. Consultons d'abord le Passé, le Présent et l'Avenir de ces Dames (p. 68). « Qu' est-ce que vous entendez par caboulot? C'est le cénacle de ces dames : un ...
9
Petit Futé Pays de la Loire
LE CABOULOT 15, avenue de l'Estacade – Fromentine &02 51 68 58 28 Pizzeria , restaurant, bar. Ouvert de mars à fin novembre. Haute saison: ouvert tous les jours. Fermé mardi soir et mercredi hors saison. Menus et carte. Depuis l'arrivée  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Petit Futé Vendée
Le couvert LE CABOULOT 15, avenue de l'Estacade - Fromentine ®02 51 68 58 28 Pizzeria, restaurant, bar. Ouvert de mars à fin novembre. Haute saison : ouvert tous les jours. Fermé mardi soir et mercredi hors saison. Menus et carte.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

«CABOULOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caboulot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le bistrot parisien : un portrait signé Marc Augé
L'auteur prend cependant le soin de rajouter quelques distinctions : « le troquet est un petit caboulot dans lequel on boit » et le café « une ... «Nonfiction.fr, Tem 15»
2
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
L'officier ne sait rien des permissions du troufion à Marseille, de ses nuits en solo au micro d'un caboulot de la Canebière et de son sens du ... «L'Express, Tem 15»
3
Fête de la langoustine. Le programme du 8 août
L'animation musicale du déjeuner sera confiée à aux Gabiers d'Artimon (chants de marins), celle du soir sera assurée par Caboulot, au ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Radio. « Les enfants du crépuscule » demain, sur France-Culture
Jeanine le Gall a travaillé à Paris, mais elle est revenue au village, son caboulot de Saint-Thurien était une adresse très courue. Avec elle nous ... «Le Télégramme, Haz 15»
5
Le train-train du zinc parisien, par Jean-Claude Raspiengeas
Le populo a d'ailleurs renommé ce havre du coin de la rue : troquet, bistroquet, mastroquet, caboulot… C'est aussi le cul-de-sac des pas ... «La Croix, May 15»
6
Jean-Pierre Coffe remet le couvert
Rapidement l'adresse s'échange, et le caboulot tourne à plein. La veine a changé de camp. Grisé, Coffe monte une deuxième affaire, puis une ... «Paris Match, May 15»
7
Un Milloux en mai éclectique
Les membres de la compagnie Caboulot Tracté ne tiennent pas en place. La preuve : au printemps, l'année dernière, ils se sont installés à ... «la Nouvelle République, Nis 15»
8
“Le Journal d'une femme de chambre” : Jacquot plus indulgent que …
Dans le roman, c'est une association à la fois sexuelle et d'affaires, pour faire fructifier un caboulot où se réuniront les extrémistes de droite et ... «Télérama.fr, Nis 15»
9
Des plats étoilés pour toutes les bourses
Un sujet sur lequel s'accorde Cédric Ordax, gérant du Petit Caboulot à l'Isle-Saint-Georges. « L'initiative va forcément nous faire un petit peu ... «Sud Ouest, Nis 15»
10
Le Pas-de-Calais résiste à la poussée du FN
Elle a fermé son caboulot en 2007. Les affaires, dans les derniers temps, « ça piquait du nez ». Ne venaient que des habitués, « des copains » ... «Le Monde, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caboulot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/caboulot>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z