İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cabrette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CABRETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cabrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABRETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABRETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cabrette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cabrette

cabrette

Cabrette

Kabrette, on dokuzuncu yüzyılda Paris'in Auvergne topluluğunda ortaya çıkan ve yakında Haute-Auvergne ve Aubrac'a yayılmış olan bagpipe ailesine ait bir rüzgar aleti. La cabrette est un instrument à vent de la famille des cornemuses, apparue au XIXe siècle dans la communauté auvergnate de Paris et qui s'est ensuite rapidement répandue en Haute-Auvergne et Aubrac.

Fransızca sözlükte cabrette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kabrette tanımı, Auvergne'de kullanılan keçi derisi hava deposu ile müzikal rüzgar aleti.

La définition de cabrette dans le dictionnaire est instrument de musique à vent muni d'un réservoir d'air en peau de chèvre utilisé en auvergne.

Fransızca sözlükte «cabrette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABRETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

CABRETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caboulée
caboulot
caboulotière
caboulottière
cabrade
cabrage
cabre
cabré
cabrement
cabrer
cabri
cabriolant
cabriole
cabrioler
cabriolet
cabrioleur
cabrioleuse
cabrion
cabrouet
cabus

CABRETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cabrette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CABRETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cabrette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cabrette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cabrette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABRETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cabrette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cabrette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cabrette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

cabrette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cabrette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cabrette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cabrette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cabrette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

cabrette
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cabrette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cabrette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cabrette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cabrette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Cabrette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cabrette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

cabrette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cabrette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cabrette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cabrette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cabrette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cabrette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cabrette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cabrette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

cabrette
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cabrette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cabrette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cabrette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cabrette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cabrette
5 milyon kişi konuşur

cabrette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABRETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «cabrette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cabrette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabrette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABRETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cabrette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cabrette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cabrette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABRETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cabrette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabrette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'esprit de la chèvre
Jean-Noël Passal. Joueur de zampogna en Italie du sud. Photo de couverture de Cornemuses, soufles infinis, souffles continus -Geste Editions, 1991. , REPUBLIQUE FRANÇAISE 3 1.89 fe Une cabrette auvergnate (et son soufflet). Timbre ...
Jean-Noël Passal, 2005
2
Les mémoires de Martin Cayla: Premier éditeur de musiques ...
... (n° 221) Cabrette : M. Cayla, accordéon : J. Pradal 3 - La moridon cotet .............. .........................................................................................................2'57 ... Polka (n° 289b) Cabrette : S. Poujouly, accordéon : A. Marc, chant : M. Cayla 5 - La Glaudo .
Martin Cayla, 2013
3
De l'ethnographie à l'histoire: Paris-Madrid-Buenos Aires - ...
On la désignait en Auvergne sous le nom de « cabrette >>, en référence à la peau de cabri utilisée pour la fabrication de l'outre. C. Marcel-Dubois ('1980) soutient pourtant une autre thèse, selon laquelle la musette était en fait une clarinette, ...
Jean-Pierre Castelain, Serge Gruzinski, Carmen Salazar-Soler, 2006
4
L'Anti-marketing
42 Annexe XI Caractéristiques du nouveau produit "la Cabrette"............................. 43 Annexe XII Eléments de calcul du coût de fabrication de la Cabrette.................. 43 Annexe XIII Conditions de vente au public appliquées par les distributeurs ...
Bob Ngamoe, 2009
5
Bois de musique: la forêt berceau de l'harmonie
Collection d'instruments à vent du Musée cles Beaux Ans de la ville de Brest, ancienne collection de Briqueville La cabrette avait été retenue car l'anche étant enfermée et l'air venant du sac, l'influence éventuelle des lèvres et du souffle du  ...
Jean-Marie Ballu, 2004
6
L'Aubrac: Ethnologie contemporaine III
que relativement récente de cet accessoire sonore mais correspond bien à une certaine notion du temps ancien souvent vérifiée en Aubrac. A considérer le problème de l'accordéon dans ses relations avec la cabrette, il importe de remarquer ...
7
Le Bal des sabots
Fleur. de. cabrette. JEAN ATTEND SUR LE SEUIL. « Compte pas les clous de la porte. Finis d'entrer beau-frère... » Jean repousse le battant qui racle contre une pierre, ferme mal. Jules Valas a laissé en l'état cette bâtisse à l'entrée du bourg, ...
Georges Rey, 2006
8
Un pâtre du Cantal
Bien connue aussi sa vieille cabrette au velours râpé, archivieille, mais nullement miauleuse, et si sonore qu'on l'ouït du pont de la Roche au pont du Ghambon. Elle lui vient de ses ancêtres, tous cabrettaïres, de père en fils. Elle a fait danser ...
Pierre Besson, 2006
9
Traditions, légendes et sorcellerie de la Méditerranée aux ...
Jacquillou, le joueur de cabrette, eut un soir, et alors que la fête du village venait de s'achever, l'idée d'aller danser avec des fées qui se tenaient dans une clairière au fond de la forêt. Sûr de lui, le cabrettai- re s'en alla d'un bon pas. Lorsqu'il ...
Richard Bessière, 2004
10
Histoire des immigrations en Ile-de-France de 1830 à nos jours
Comme la cabrette, mais avec plusieurs siècles de décalage (la cabrette est née au XIIIe siècle), d'instrument de Cour, il est devenu instrument populaire. Mi- ouvriers, miartistes, les musiciens italiens de Paris se mettent à faire le tour des bals ...
Natacha Lillo, 2012

«CABRETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabrette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Soirée festive contre le cancer - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Cabrette et accordéon accompagnaient polkas, bourrées ou valses. Puis place à la bandas des sapeurs-pompiers de Ste Geneviève sur ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Le nord Aveyron a accueilli le Club de l'amitié
À Vines, petit village de la commune de Cantoin, visite de la maison de la cabrette et des traditions de l'Aubrac. Accueil au son de la cabrette, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Vieilles charrues : "Salut c'est cool", "Super Parquet", "La fine équipe …
... de la cabrette électrique, du banjo fou électrique et des machines et des effets…Vous l'avez compris Super Parquet c'est donc de la musique ... «Francetv info, Tem 15»
4
Le folklore fait son festival
... Les Violettes de Toulouse, Les Ghayssanas, Los Carcinols de Montauban et La Cabrette du Haut-Rouergue. L'entrée est gratuite et le public ... «ladepeche.fr, Haz 15»
5
Un mélange d'instruments pour la fête de la musique
L'assistance connaissait les musiciens confirmés et professeurs de musique que sont Christian Bouygues à la cabrette, Gérard Lartigau à ... «ladepeche.fr, Haz 15»
6
La Saint-Hilarian, trois jours sous le signe de la musique
... organisée par la Cabrette du Haut Rouergue et animée par l'ensemble traditionnel du conservatoire d'Espalion à la salle de la Gare (gratuit). «ladepeche.fr, Haz 15»
7
L'Association du Sauvage fête ses 20 ans dimanche
... des exposants de nombreuses réalisations à partir de pierres, présentation d'instruments de musique (cornemuse, vielle, cabrette, flûte, etc.) ... «ladepeche.fr, Haz 15»
8
Livres et culture occitane à l'honneur
... bal animé par les Troubadours et Nicolas Puech et les Delteil à l'accordéon diatonique, violon et cabrette ; à 18 heures, tirage de la tombola. «Sud Ouest, May 15»
9
Villeneuve-d'Aveyron. Musique vivante active
... textes, animée par Thérèse Rébé, écrivain et dialoguiste de théâtre, soutenue à l'orgue par Louis, Sébastien et à la cabrette par Julien Rébé. «ladepeche.fr, May 15»
10
Chanac : le festival Détours du trad fête la musique folk
... et la conférence sur l'accordéon diatonique ; sans oublier les stages d'accordéon diatonique, d'accordéon chromatique, de cabrette ou de ... «Midi Libre, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cabrette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cabrette>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z