İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cachetero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CACHETERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cachetero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHETERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CACHETERO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cachetero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cachetero sözcüğünün tanımı

Sözlükte cachetero'nun tanımı arena'daki yaralı boğayı bitirmek için hizmet eden hançerdir. Bu hançeri kullanan dövüşçü.

La définition de cachetero dans le dictionnaire est poignard qui sert à achever le taureau blessé dans l'arène. Torero qui utilise ce poignard.


Fransızca sözlükte «cachetero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACHETERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


banderillero
banderillero
bolero
bolero
brasero
brasero
caballero
caballero
guerillero
guerillero
guérillero
guérillero
novillero
novillero
pampero
pampero
piffero
piffero
pistolero
pistolero
puntillero
puntillero
romancero
romancero
saladero
saladero
seringuero
seringuero
sombrero
sombrero
torero
torero
vaquero
vaquero
vocero
vocero

CACHETERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cache-poussière
cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite
cacher
câcher
câchère
cacherie
cachet
cachetage
cacheté
cacheter
cachette
cachexie

CACHETERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accro
allegro
bistro
douro
faro
figaro
haro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
numéro
patro
pro
rétro
taro
toro
zéro

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cachetero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cachetero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACHETERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cachetero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cachetero sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cachetero» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

cachetero
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cachetero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cachetero
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cachetero
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cachetero
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

cachetero
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Cachetero
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cachetero
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cachetero
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cachetero
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Cachetero
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cachetero
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

cachetero
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cachetero
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cachetero
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cachetero
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cachetero
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cachetero
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Cachetero
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Cachetero
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

cachetero
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cachetero
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cachetero
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cachetero
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cachetero
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Cachetero
5 milyon kişi konuşur

cachetero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACHETERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «cachetero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cachetero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cachetero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACHETERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cachetero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cachetero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cachetero sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CACHETERO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cachetero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cachetero ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Impressions de voyage
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas, 1854
2
De Paris à Cadix
C'est dans ce couloir où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas (père), 1847
3
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
C'est dans ce couloir où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau , que se tiennent l'al- guazil, les picadors de rechange, le cachetero et les amateurs qui ont leurs entrées. Le cachetero est l'exécuteur des hautes œuvres.
4
De Paris a Cadix par Alexandre Dumas: Tome 1
Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero est l'exécuteur des hautes œuvres. Son office est presque infamant : quand le taureau est abattu par l'épée du torero , et que cependant il soulève encore sa tête mugissante et ensanglantéc ...
‎1847
5
Les courses de taureaux expliquees, manuel tauromachique a ...
... taureau sauleuruUn corridor formé par ces deux barrières règne tout autour, et c'est là que se tiennent l'algùa'at'l. ,. le. cachetero. ,'. les. pt'cadores. suppléants. ' et. les. garçons de service du cirque. Quatre grandes portes à deux .68 P.
M. Oduaga-Zolarde, 2011
6
La peau de tigre Theophile Gautier
ï '. Lorsque. le. cachetero. a. terminé. son. o'tfice,. un. atteä. 388 . LA PEAU DE TIGRE lage de mules pompeusement LA TAUROMAGHIE 387.
Théophile Gautier, 1866
7
L'inconscient du politique
... Au dernier acte d'une course en Espagne, quand l'espada a mal planté son épée et que, demi-assassine, le taureau blanchit d'écume et beugle, on voit, pour en finir, le cachetero sauter par-dessus la barrière. Le coup de grâce !
Pierre Kaufmann, 1988
8
La corrida dans la littérature du XIXe siècle
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Baron George Gordon Byron Byron, Alexandre Hurel, 2009
9
Impressions de voyage: Une année à Florence
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas, 1883
10
Revue des deux mondes
le cachetero, qui, lui glissant doucement la main entre les deux cornes, lui enfonça un poignard dans la tète. Il s'abattit tout-à-fait. La tragédie toro-humaine était achevéeLe roi se leva pour partir. Il faisait presque nuit; cependant le peuple ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Cachetero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cachetero>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z