İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "saladero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SALADERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

saladero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALADERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALADERO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «saladero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte saladero sözcüğünün tanımı

Sözlükteki saladero tanımı, etlerin başta sığır eti satıldığı özel bir mezbaha olan latin amerika'dadır.

La définition de saladero dans le dictionnaire est en amérique latine, abattoir privé où l'on sale les viandes, principalement la viande de bœuf.


Fransızca sözlükte «saladero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALADERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


banderillero
banderillero
bolero
bolero
brasero
brasero
caballero
caballero
cachetero
cachetero
guerillero
guerillero
guérillero
guérillero
novillero
novillero
pampero
pampero
piffero
piffero
pistolero
pistolero
puntillero
puntillero
romancero
romancero
seringuero
seringuero
sombrero
sombrero
torero
torero
vaquero
vaquero
vocero
vocero

SALADERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

salace
salacement
salacité
salade
saladelle
salader
saladier
saladière
salage
salaire
salaison
salaisonnerie
salaisonnier
salamalec
salamandre
salamandrin
salamandrine
salami
salangane
salant

SALADERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accro
allegro
bistro
douro
faro
figaro
haro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
numéro
patro
pro
rétro
taro
toro
zéro

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde saladero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«saladero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALADERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile saladero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saladero sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «saladero» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

salazón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

salting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रेह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التمليح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

соление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

salga
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

salting
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

saladero
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengasinan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

salzen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

塩田
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소금의 사용
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

salting
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có chất mặn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பதனம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

salting
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tuzlama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

salatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

solenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

соління
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sărare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλάτισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

insout
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

saltning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

salting
5 milyon kişi konuşur

saladero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALADERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «saladero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saladero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saladero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALADERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saladero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saladero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saladero sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALADERO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

saladero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saladero ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Montevideo1888-1889: Stéphane Fleury, un diplomate face au ...
Le Salto, qu'on aperçoit presque en face, mais plus au nord de Concordia, est une grande ville. Le saladero Ariagni, situé en face Concordia, est bien encadré de verdure. Les rapides ne sont pas beaux en ce moment, car il y a de l'eau dans  ...
Jean Hubert-Brierre, 2003
2
Le bassin du Rio de la Plata: développement local et ...
Le saladero était une usine capitaliste et employait donc une main- d'œuvre salariée, alors que la charqueada était esclavagiste. De ce fait, la division et la spécialisation du travail étaient beaucoup plus développées dans un saladero que ...
Silvina Cecilia Carrizo, 2009
3
Marie l'Espagnole, ou, La victime d'un moine: histoire de ...
Saladero, espèce de prison comme celle de Saint-Lazare à Pari*. La maison de ville ayant reconnu l'inconvénient de renfermer dans sou sein la prison de ville, en 1831 celle-ci fut transférée à la maison appelée Saladero, contiguè au portillo  ...
Wenceslao Ayguals de Izco, Eugène Sue, 1846
4
Description géographique et statistique de la Confédération ...
SALADIËROS. Le saladero est l'usine où l'on abat le bétail en grand, oùÏ'on sale les peaux et la viande, où l'on recueille la graisse, les os, le crin, et tous les autres produits animaux pour l'exportation. La création d'un saladero demande de ...
‎1860
5
Maria l ́Espagnole ou la victime d ́un moine: Histoire de ...
La maison de ville ayant reconnu l'inconvénient de renfermer dnns son sein la prison de ville, en 1831 celle-ci fut transférée à la maison appelée Saladero, continué au portillo de Sainte-Barbe. Tandis que les femmes de mauvaise vie qui  ...
Wenceslas AYGUALS DE IZCO, 1846
6
L'Univers
Le spectacle d'un saladero est des plus attristants. La nuit, les mugissements des animaux enfermés dans le parc, et sans nourriture quelquefois depuis deux ou trois jours; le jour , les beuglements plaintifs des bestiaux mutilés ou ex _irant ...
7
Les enfants du capitaine Grant: Nouvelle édition augmentée
Le saladero, ainsi que son nom l'indique, est l'endroit où se salent les viandes. C' est à la fin du printemps que commencent ces travaux répugnants. Les « saladeros » vont alors chercher les animaux au corral ; ils les saisissent avec le lazo, ...
Verne, Jules, 2014
8
Voyage dans l'Amérique méridionale (le Brésil, la République ...
Le spectacle d'un saladero est des plus attristant. La nuit,'les mugissemens des animaux enfermés dans le parc et sans nourriture, quelquefois , depuis deux ou trois fois vingt—quatre heures; le jour, les beuglemens plaintifs des bestiaux ...
Alcide d' Orbigny, 1843
9
Voyage dans l'Amérique méridionale: le Brésil, la république ...
Le spectacle d'un saladero est des plus attristant. La nuit, les mugissemens 1329 . des animaux enfermés dans le parc et sans nourriture, quelquefois , depuis deux m ou trois fois vingt—quatre heures; le jour, les beuglemens plaintifs des ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, 1843
10
Chili, Paraguay, Uruguay, Buenos-Ayres
Le spectacle d'un saladero est des plus attristants. La nuit, les mugissements des animaux enfermés dans le parc, et sans nourriture quelquefois depuis deux ou trois jours ; le jour , les beuglements plaintifs des bestiaux mutilés ou expirant ...
César Famin, 1840

«SALADERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saladero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amérindiens de Guyane : les peuples oubliés !
... Amérindiens des Antilles issus de la forêt amazonienne, proches de la culture saladoïde (ce nom est issu du site vénézuélien de Saladero). «Mediapart, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saladero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/saladero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z