İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "califourchon à" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CALIFOURCHON À SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

califourchon à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIFOURCHON À SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALIFOURCHON À SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


boucheton à
boucheton à
contre-saison à
contre-saison à
jeun à
jeun à
mi-chemin à
mi-chemin à
mi-représentation à
mi-représentation à

CALIFOURCHON À SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calibreuse
calice
caliciforme
calicot
calier
califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon
califourchonner
caligineux
calignaire
calin
câlin
câlinage
câlinement
câliner

CALIFOURCHON À SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-fil à
contre-mesure à
contre-poil à
demi-voix à
gogo à
grand-peine à
mi-corps à
mi-côte à
mi-hauteur à
mi-jambe à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde califourchon à sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«califourchon à» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALIFOURCHON À SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile califourchon à sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen califourchon à sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «califourchon à» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

跨越
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

a horcajadas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Astride
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सवार होकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منفرج الساقين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

верхом
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

a cavalo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘোড়ায় চড়ে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

califourchon à
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menunggang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rittlings
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

またがって
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

걸터 앉아
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

astride
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cởi lên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கால்களை அகற்றி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दोन्हीकडे पाय टाकून
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ata biner gibi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

a cavalcioni
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

okrakiem
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

верхом
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

călare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καβάλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

wydsbeen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

grensle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skrevs
5 milyon kişi konuşur

califourchon à sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALIFOURCHON À» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «califourchon à» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
califourchon à sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «califourchon à» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALIFOURCHON À» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «califourchon à» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «califourchon à» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

califourchon à sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALIFOURCHON À» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

califourchon à sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. califourchon à ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La corde sensible: Vaudeville en un acte, par Louis-F. N. ...
Zizine, rajustant sa toilette. ii est toqué ce garçon-là! Califourchon, à part. Faut-il toucher sa corde fortement ou légèrement... J'ai envie de frapper un grand eoup. Zizine. Tiens ! vous êtes ici, vous ! Califourchon, à part. Je suis dans une vilaine ...
Louis-F. N. Claireville, 1853
2
La corde sensible: Vaudeville en un acte par MM. Clairville ...
ZIZINE. A la bonne heure! CALIFOURCHON, à part. Colle femme me ma'3 navre. .. Ah! je suis un Califourclton bien comme amoureux, berniqne l... il n'y a pas navré! mèche. ZlZlNE, qui a pris son châle, ainsi que CAUFOÜRCÜON; Pleuïüïlï- I1 ...
Louis-François Nicolaïe Clairville, 1851
3
La corde sensible: vaudeville
Tiens! vous êtes ici, vous! CALIFOURCBON (à part). Je suis dans une vilaine position... Il lève la main, Zizine le regarde, il la rabaisse vivement. . ZIZINE. Qu' est-ce que vous avez doncît... Vous avez l'air tout chose. CALIFOURCHON (à part).
Clairville (pseud. van Louis François Nicolaïe), Lambert Thiboust, 1851
4
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Calfeutrer une fenêtre avec un bourrelet, pour éviter les courants d'air. 2• SE CALFEUTRER v. pron. S'enfermer. Se calfeutrer chez soi pour ne voir personne. « Les paysans se calfeutrent dans des alcôves » (A. Gide). califourchon (à) loc. adv.
Thomas H. Spitters, 2005
5
Dictionnaire de l'Académie française
Acheter du calicot. Iki rideaux de calicot. CALIFAT, s. m. Dignité de calife. CALIFE , s. m. Nom des souverains musulmans successeurs de Mahomet, qui réunissaient le pouvoir temporel et le pouvoir spirituel. i CALIFOURCHON (À), loc. adv. et ...
Académie française, 1835
6
Dictionnaire de l ́Académie Française
Si m. Dignité de calife. CALIFE, s. m. Nom des souverains musulmans successeurs de Mahomet , rjui réunissaient le pouvoir temporel et le pouvoir spirituel. .. • . „ CALIFOURCHON (À), loc. adw et. faro. Jambe deçà, jambe delà, comme quand ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
7
Les Dessous Féminins
Mais c'est Catherine de Médicis qui est réputée avoir introduit en France, sous la Renaissance, l'usage du caleçon, (emprunté aux coquettes de son pays natal), afin de pouvoir monter à califourchon à cheval. Toutefois, la mode du pantalon ...
Muriel Barbier, Shazia Boucher, 2012
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
... perles qu'on y pèche. Les Peuples y font sauvages & idolâtres. Ils adorent la Lune, 8c chaque famille se gouverne par ses propres loix. CALIFOURCHON; (à) expression adverbiale du style familier , qui se dir pour exprimer qu'on est assis ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
9
Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque
Califourchon: à califourchon, c'est être assis eh croupe sur un cheval. ' . " • ," Calotte : donner à quelqu'un uriè calotte , c'est lui frapper la tête à pleine "main. ; Calottin : nom que le bas-peuple donhart atàc ecclésiastiques pendant la révolution ...
Antoine Caillot, 1826
10
Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque, ...
Califourchon : à califourchon , c'est être assis en croupe sur un cheval. Calotte : donner à quelqu'un une calotte, c'est lui frapper la tête à pleine main. Calottin : nom que le bas-peuple donnait aux ecclésiastiques pendant la révolution.
Antoine Caillot, 1826

«CALIFOURCHON À» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve califourchon à teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une route pour traverser le bourg
Une nouvelle voie partira du rond-point Califourchon à Morthium. La route passera ensuite par la plaine des sports, la place Saint-Michel, ... «FranceGuyane.fr, May 15»
2
Gagnon se serait servi de Stéphanie Raymond comme un «bar …
... pour qu'elle s'installe à ses côtés mais, à sa grande surprise, elle se serait assise sur lui à califourchon à hauteur de ses organes génitaux. «LaPresse.ca, Ağu 14»
3
La Toile relâche les mailles, les points et les motifs
Celle qui maniait les aiguilles en toute situation, y compris à califourchon à l'arrière de la moto de son mari, a publié des livres avec des motifs ... «Libération, Ağu 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Califourchon à [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/califourchon-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z