İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "caligineux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CALIGINEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caligineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIGINEUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALIGINEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «caligineux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte caligineux sözcüğünün tanımı

Sözlükte korkaklık tanımı sis niteliğindedir. Zihnin netlikten yoksun olanı.

La définition de caligineux dans le dictionnaire est qui est de la nature du brouillard. Qui manque de clarté d'esprit.


Fransızca sözlükte «caligineux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALIGINEUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

CALIGINEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calier
califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon
califourchon à
califourchonner
calignaire
calin
câlin
câlinage
câlinement
câliner
câlinerie
câlineur
câlineuse
caliorne

CALIGINEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
ruineux
urineux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde caligineux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caligineux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALIGINEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile caligineux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caligineux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «caligineux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

caligineux
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caligineux
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

caligineux
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

caligineux
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

caligineux
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

caligineux
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caligineux
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

caligineux
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

caligineux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

caligineux
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

caligineux
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

caligineux
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

caligineux
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

caligineux
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

caligineux
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

caligineux
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

caligineux
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

caligineux
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

caligineux
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

caligineux
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

caligineux
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

caligineux
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

caligineux
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

caligineux
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

caligineux
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

caligineux
5 milyon kişi konuşur

caligineux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALIGINEUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «caligineux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caligineux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caligineux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALIGINEUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caligineux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caligineux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caligineux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALIGINEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

caligineux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caligineux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Matthiole dit qu'en Italie on s'en sert contre les maladies des yeux , d'où lui vient le nom de Sclarea ; qu'on en met un grain (une semence) sur les yeux caligineux , et qu'on ne l'ôte pas que la nébulosité ne soit passée {Comment. , 344)- ^l'e ...
François-Victor Mérat, 1834
2
Oeuvres complétes de François Arago
apportait un vent siroco qui remplissait notre beau ciel d'un air sombre et caligineux. Cette température a duré surtout pendant deux jours et demi, le 16 et le 17 juillet, et le 18 jusqu'à midi. Dans la journée du 17, le thermomètre placé à ...
François Arago, 1858
3
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
D'après Savigny, il en doit exister unelpaire sous le trentedeuxième et le trente- quatrième' anneau du caligineux; j'en trouve une sous le trente-troisième et le trente-cinquième chez le L. charnu,et une sous les trenteet-unième, trente- troisième ...
‎1837
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
La seule différence essentielle consisterait donc dans les pores ou ventouses sous—clitelliennes. D'après Savigny, il en doit exister une paire sous le trente— deuxième et le trente-quatrième anneau du caligineux; j'en trouve une sous le ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1837
5
Le temps qu'il fait au Moyen âge: phénomènes atmosphériques ...
... plus fort que pour engendrer vapeur - mais que le nourrissement ne soit venteux car lors seroit engendre esperit ou vapeur trouble ainsi que caligineux 25 et en petite quantité qui puet estre evacuee par une seule eructuation ou routement.
Claude Alexandre Thomasset, Joëlle Ducos, 1998
6
Le cabinet mystique: (partie 1ère - 3ème)
Ceux auffi qui font armiez au brouillard caligineux, paflànt tous les degrez qui precedent celui-cy , des illuminations di- uines infufes,& qu'ils vont regorgeât fouumt d'eux-mefmes pour l'illumination des autres; ceux-là ne p;u- jjerjten ce ...
Jean (de Saint-Samson), 1655
7
Contramours. L'Anteros, du contramour. Le dialogue de ...
... les distingue par anges &diables; tous en paradis ensemblement crée's de Dieu. Mais ceuxvlà , qui sontdernourez constans enlasoy 8c en la grace, 8c pourcebien heurez-au ciel; sont aussi des mourez recteurs de l'air caligineux en sus.
Baptista Fregoso, 1581
8
Maurice Sceve: Delie. Object de Plus Haulte Vertu
L'Amant y brosse, en des termes directement empruntés au latin et de surcroît discrètement mystiques (offusqué, caligineux, tenebres, obtenebre) un tableau extrêmement sombre de son état pitoyable : ciel obscurci de nuages bas et lourds, ...
Gerard Defaux, 2004
9
Histoire naturelle: entomologie, ou histoire naturelle des ...
Suec. tom. 3. pag. 18b'. n". 3. — Panz. Faun. Germ.Jàs.tyi.Jig. i4- Voyez pour la description et les autres synonymes Charanson du Sapin a". l6"4- 41 □ Rhynchènb caligineux , R. caliginosus. Rhynchœnus caliginosus. Oliv. Entom. tom. 5. pag.
Pierre André Latreille, Jean-Baptiste Godart, Amédée Lepeletier de Saint-Fargeau, 1825
10
Oeuvres complètes: Notices scientifiques
François Arago, Pierre Flourens Jean Augustin Barral. apportait un vent siroco qui remplissait notre beau ciel d'un air sombre et caligineux. Cette température a duré surtout pendant deux jours et demi, le 16 et le 17 juillet, et le 18 jusqu'à midi .
François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1858

«CALIGINEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caligineux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TRAX.124 MONDKOPF
... et au Petit Bain du 27 au 28 novembre, Mondkopf nous a livré un podcast puissant et caligineux. C'est l'heure de la messe façon Mondkopf. «Trax Magazine, Kas 14»
2
La Voix des Rois
Du brumeux, du caligineux, de la nuit noire. Juste de quoi se faire savoureusement frissonner à la lecture. Lecture qui n'est d'ailleurs pas sans ... «Elbakin.net, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caligineux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/caligineux>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z