İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "verbosité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VERBOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verbosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERBOSITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «verbosité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte verbosité sözcüğünün tanımı

Sözlükte ayrıntılılığın tanımı ayrıntılı bir kişinin eksikliğidir; ayrıntılı bilgi.

La définition de verbosité dans le dictionnaire est défaut d'une personne verbeuse; caractère verbeux.


Fransızca sözlükte «verbosité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERBOSITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

VERBOSITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

verbal
verbalement
verbalisateur
verbalisation
verbalisatrice
verbaliser
verbalisme
verbe
verbénacées
verbeusement
verbeux
verbiage
verbiager
verbigération
verbo-moteur
verbolâtrie
verboquet
verdage
verdâtre
verdelet

VERBOSITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde verbosité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VERBOSITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «verbosité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verbosité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «VERBOSITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «verbosité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde verbosité sözcüğünün zıt anlamlıları

«verbosité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERBOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile verbosité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verbosité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «verbosité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

华丽虚饰的语
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

verbosidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

verbosity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

wordiness
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إطناب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

многословие
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

wordiness
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শব্দবাহুল্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

verbosité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kepanjang-rebooted
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wortreichtum
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

wordiness
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

말 많음
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wordiness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

wordiness
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வார்த்தைகளைச் சொல்லி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

wordiness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sözü uzatma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

verbosità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wielomówność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

багатослівність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prolixitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μακρολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

woordekonomie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ordrikedom
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

wordiness
5 milyon kişi konuşur

verbosité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERBOSITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «verbosité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verbosité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verbosité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERBOSITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verbosité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verbosité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verbosité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERBOSITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

verbosité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verbosité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Verbosité, s. f. Verbiage, s. m. Vekbiager, v. n.. Verbiageur, eùîe , s m et t. [ Verbcû. , beâ-^e , b)\ité\ bi+age , gè , g'ur , geû \e : i*.s e ouv. ie Ion. aux 1 pién ; 4e e muet au 4e, é fer. au ce, Ion. au d th. Yff'erbeux et verbosité' expriment le vice de ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Verbosité. La Verbosité ne fut jamais le par— tage du génie. u VERDOYER. Il ne faut point regarder la masse de la terre, comme un morceau de boue inanimé; il y règne une véütable circulation. Tout . , . est amme dans ce grand çorps.
‎1801
3
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Verbiageitr. Ce Verbiageur m'a jeté dans un état soporeux. Verbosité. La Verbosité de son style tient à ce qu'il n'a. aucune idée dans la tète : uc vous étonnez plus s'il déluge les mots. Verbosité. La Verbosité ne fut jamais le partage du génie.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Verbosité. La Verbosité ne fut jamais le partage du génie. Verdoyer. Il ne faut point regarder la masse de la terre, comme un morceau de boue inanimé ; il y règne une véritable circulation. Tout est animé dans ce grand corps. La nature ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... convenez , monseigneur, que lorsque vous m'avez pris pour un orateur qui devait vous amuser, vous méritiez alors une vigoureuse Verbération ; au moral, s' entend. Verbiageur. Ce Verbiageur m'a jeté dans un état soporeux. Verbosité.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Scripta varia: rhétorique antique & littérature latine
En revanche, l'argument s'applique exactement à la verbosité asiatique : contre le grammairien Santra qui voyait dans la verbosité, le circuitus oriental, la conséquence d'une incapacité contingente à trouver le mot propre dans une langue, ...
Françoise Desbordes, Geneviève Clerico, Jean Soubiran, 2006
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Celui ou celle qui parle beaucoup pour dire peu de chose. II est du stile familier. Verbosité , /. /. [ Vtrborum fluxus. ] Superfluité de paroles. ( Le stile d'un homme ne peut plaire , quand il y a trop de verbosité. Verbosité insuportable. ) Ce mot est ...
Pierre Richelet, 1759
8
Études sur le latin des chrétiens, vol. I, Le latin des ...
Cette verbosité d'une précision juridique n'était pas une innovation de la prière chrétienne, mais nous la retrouvons dans la prière romaine païenne: c'est un procédé romain très ancien que cette recherche de l'ampleur, de la verbosité et de ...
Christine Mohrmann
9
Postfix et Amavis
8.1 Niveau de verbosité des journaux Le degré de verbosité du fichier journal d' amavis est fonction du paramètre $log_level. Par défaut, celui-ci est à 0. Nous l' avons passé à 2 pour avoir un peu plus de détails. Nous avons le choix entre les  ...
Jean-Paul Archier, 2009
10
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
(Le flile d'un homme ne peut plaire, quand il y a trop de verbosité. Verbosité insuportablc.) Ce mot ell peu usite'. Acad. Frurzç. VERCHERE fl [Dos in samia constimra.] Vieux terme de Cozízmne , qui signifie un fonds donne' en dot Ô* mariage ...

«VERBOSITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verbosité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Robert Desnos, ce coeur qui haïssait la guerre
... 1930: « C'est la complaisance verbale, l'absurde délectation qui s'étale aux quinquets de l'alexandrin, qui explique seule cette verbosité qui ... «L'Humanité, Haz 15»
2
11 mai 1950 : première de La Cantatrice chauve d'Eugène Ionesco
... cartes de visite jusques aux coups de génie de la verbosité assonancée et du refrain si brutalement original de la Romance de Muguet qui, ... «Le Figaro, May 15»
3
Rapport mensuel : mars 2015
... public, qu'il s'agisse de Splunk, de Google Monitoring, des gestionnaires de crash et du nettoyage et de la verbosité des connexions. «JeuxOnLine, Nis 15»
4
Le langage Scala s'ouvre au Web, Scala.js permet de compiler du …
... jugé par certains développeurs, trop exigeant par sa verbosité. D'ailleurs, la transition de Java à Scala, est facilitée par la capacité d'évoquer ... «Developpez.com, Mar 15»
5
La sécurité européenne en état de non-droit
Cette remarque qui tend à la verbosité signifie à peu près ceci : “Des inspections permises par ces mécanismes encore en activité ont eu lieu ... «de defensa, Mar 15»
6
UMP. Sarkozy président mais plus le patron incontesté
S'il vous plait Mesdames et Messieurs des médias évitez-nous la verbosité intarissable quotidienne d'un ex-Président sans bilan qui n'a rien à ... «Ouest-France, Kas 14»
7
Laurent Chalumeau: «Mes personnages forts en gueule me …
La verbosité, loin d'être pourchassée, est encouragée par le genre mais le problème c'est que je me fais chier comme un rat mort au théâtre. «Slate.fr, Kas 14»
8
Go souffle sur sa cinquième bougie Le langage de Google peine à …
... comme python/Ruby ( reflexbilité, typage dynamique, faible verbosité ) et la performance des langages systèmes (C++) ou managés (Java). «Developpez.com, Kas 14»
9
Le show de "Laurette Mitraillette"
... désormais "Laurette Mitraillette", une allusion tant à sa verbosité qu'au thème de la Seconde Guerre mondiale qu'elle chérit actuellement. «7sur7, Eki 14»
10
La police vaudoise révèle que l'homme tué sur l'A1 était ivre
Etonnante verbosité de la part de la police, d'habitude rien est lâché sur les personnes impliquées dans les accidents. 2 Recommandation 7 ... «Tribune de Genève, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verbosité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/verbosite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z