İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tortuosité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TORTUOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tortuosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTUOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORTUOSITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tortuosité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tortuosité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kıvırcıklığın tanımı, dolambaçlı olanın halidir.

La définition de tortuosité dans le dictionnaire est état de ce qui est tortueux.


Fransızca sözlükte «tortuosité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORTUOSITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

TORTUOSITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tortillonnement
tortillonner
tortionnaire
tortionner
tortipède
tortis
tortorer
tortricidés
tortu
tortuage
tortue
tortueusement
tortueux
torturant
torture
tortu
torturée
torturer
tortureur
tortureuse

TORTUOSITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tortuosité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TORTUOSITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tortuosité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tortuosité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tortuosité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORTUOSITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tortuosité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tortuosité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tortuosité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

弯弯曲曲
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tortuosidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

crookedness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

crookedness
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عوجا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

извилистость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

crookedness
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কুটিলতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tortuosité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kebengkokan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schiefe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

曲がっていること
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

crookedness
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cengkah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

crookedness
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாறுமாறாகப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वक्रता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çarpıklık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disonestà
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

krzywizny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

звивистість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

diformitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ατιμία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

valsheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krokighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

crookedness
5 milyon kişi konuşur

tortuosité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORTUOSITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «tortuosité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tortuosité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tortuosité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORTUOSITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tortuosité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tortuosité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tortuosité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORTUOSITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tortuosité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tortuosité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...
La tortuosité est une fonction du rapport entre la longueur du chemin de diffusion réel (Lr) et la longueur du chemin apparent de diffusion (La). Le facteur d' impédance, fL, est une fonction de l'inverse de la tortuosité. On montre (Kutilek et  ...
‎2005
2
Le sol: propriétés et fonctions
La conductivité hydraulique à saturation est une fonction décroissante de la tortuosité. Ce concept est à nouveau discuté à propos de la diffusion moléculaire, mais il faut souligner que la tortuosité n'a pas nécessairement la même valeur pour ...
Raoul Calvet, 2003
3
Mécanique des milieux poreux
où a est le vecteur de correction, dû à l'effet de tortuosité et dont l'expression est : (47b) a = (a - 1) (f - y- d.Vr ) + 1 (V.^ + (Vr)2 grad a) et vérifiant la relation : (47c) yi. Vn + a.Vr 2 dt Pour obtenir (47c) on a fait usage de la définition (39a)[ de la ...
Olivier Coussy, 1991
4
Physique du sol
La tortuosité Td'un échantillon de sol est définie par le rapport moyen de la longueur du cheminement réel parcouru entre deux points à la distance rectiligne qui les sépare. En règle générale, plus la tortuosité est élevée et plus la conductivité ...
André Musy, Marc Soutter, 1991
5
Acoustique des milieux poreux
Cette condition (2.91) assure le caractère non négatif de la forme quadratique associée par (2.83) à la densité d'énergie cinétique C. La tortuosité a est liée, comme le paramètre 0, non seulement à la porosité mais aussi à la géométrie du  ...
Thierry Bourbié, Olivier Coussy, Bernard Zinszner, 1986
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Torsement, s. т., tortuosité, V, 382, n , n° 3. Torser , v., tordre, V, 382 , L Torsio , voyez Torció. Torsser, voyez Torser. Tort, s. т., tourd, V, 382, i. Tort , s. т., tort , V, 383 , i , n° 5. Torta, s. f., poussée, V, 383, il,n°ll. TORTEL , VOyCZ TORTELH.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
7
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Verge,... si, jeune, elle prend tortuosité, quand elle est endurcie elle retourne droite difficilement. cat. Torciment. esp. Torcimiento. 4- Torsedura , s. /., tordure , entorse. Si vostr' anzel , per torsedcra , N' a cais fraita la pluma. Deldes de Prades ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Torre, s. f., tour, V, 374, i, n° 2. Torrelat, adj. , tonrelé, V, 374, I, n° 5. Torrent, s. т., torrent, VI, 39, u. Torrer, s. m. , tourier, V, 374, I, n° 3. Torrid, adj., torride, V, 382, i, n*2. Torsedura, s. f., tordure, V, 383, i, n°4. Torsement, s. nu, tortuosité, V, 382, ...
François-Just-Marie Raynouard, 1844
9
Manuel de mécanique des roches
Les autres paramètres sont la porosité n et la tortuosité t, alors que 2 est un facteur qui dépend de la géométrie des pores, et qui présente une variabilité très faible (approximativement entre 2 et 3). Le point faible du modèle réside dans le  ...
Comité français de mécanique des roches, Françoise Homand-Etienne, Pierre Duffaut, 2000
10
Congrès médical de toutes les nations
Voici ces propositions: 1.° Ce n'est pas l'étroitesse du calibre de l'urèthre qui rend souvent le rétrécissement insurmontable, mais bien sa tortuosité plus ou moins prononcée, qui fait qu'on ne peut pas le franchir, ni avec les sondes flexibles, ...
‎1870

«TORTUOSITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tortuosité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Ce n'est pas en rassemblant un borgne et des paralytiques qu'on …
Tortuosité dans le discours ou incohérence inconséquente ? Quelques mois plus tard, ce même « El Capo » alla ramasser nos parents ... «Setal.net, Tem 15»
2
La guitare de Serge Teyssot-Gay a été la précieuse alliée de Khaled …
Le talentueux instrumentiste a pour sa part guerroyé avec la tortuosité des chemins empruntés, tiré la quintessence des infinies variations, des ... «Info-chalon.com, Haz 15»
3
Décryptage : Appel du pied à Djibo Kâ, comment Macky compte …
Ce dernier, lui reprochant sa « tortuosité », n'en voulait pas dans son gouvernement au point qu'il lui proposera, après consultation, un poste ... «S'informer en temps réel, Haz 15»
4
A revoir : le concert de Clark au festival Villette Sonique
Sa musique – à mi-chemin entre l'Intelligent Dance Music et la techno – mêle habilement tortuosité et énergie, cérébralité et abrasion. «Rue89, May 15»
5
Idrissa Seck : un imitateur impertinent (Abdou Karim SALL)
La confiance des sénégalais ne se gagne pas à travers la tortuosité, l'arnaque et le manque de considération. Monsieur le président, oui ... «DakarActu, May 15»
6
LEVEE DE BOUCLIERS CONTRE MACKY SALL
En somme, ils élèvent vers la tortuosité au rang des partis politiques qui proposent le contraire à tout son discours au travail», s'offusque ... «Sud Quotidien, Nis 15»
7
Benno, société écran ? (par Nioxor Tine)
brillent par la tortuosité de leur parcours politique! C'est ainsi qu'on cherche à installer la Nation dans une ambiance de “compromission ... «SeneNews.com, Nis 15»
8
BENNO, SOCIETE ECRAN ?
brillent par la tortuosité de leur parcours politique! C'est ainsi qu'on cherche à installer la Nation dans une ambiance de “compromission ... «Le Club de Mediapart, Nis 15»
9
Djibo Ka : "Amath Dansokho et les autres communistes qui tournent …
Ainsi, à la fin de sa vie politique qui a porté le surnom historique de "tortuosité " , Djibouti Ka vient de dévoiler ce qu'il a longtemps caché et qui ... «DakarActu, Nis 15»
10
Djibo Ka: "Idrissa Seck n'existe plus"
Les Sénégalais se souviennent toujours de la légendaire phrase du patron de Rewmi reprochant au leader de l'Urd sa «tortuosité politique». «SeneNews.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tortuosité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tortuosite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z