İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cant sözcüğünün tanımı

Sözlükte cant'ın tanımı aşırı bir biçimcilik, görgü kurallarının ikiyüzlülüğü ve dili, belli bir İngiliz toplumu sınıfına özgüdür.

La définition de cant dans le dictionnaire est formalisme excessif, hypocrisie de manières et de langage, particuliers à une certaine classe de la société anglaise.


Fransızca sözlükte «cant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


assistant
assistant
avant
avant
concernant
concernant
constant
constant
consultant
consultant
devant
devant
distant
distant
dominant
dominant
durant
durant
important
important
maintenant
maintenant
participant
participant
pendant
pendant
plant
plant
portant
portant
restaurant
restaurant
suivant
suivant
tant
tant
tenant
tenant
warrant
warrant

CANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canotière
cantabile
cantal
cantaloup
cantate
cantatille
cantatrice
canter
canthare
cantharide
cantharider
cantharidien
cantharidienne
cantharidine
cantilène
cantine
cantinier
cantinière
cantique
canton

CANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

attendant
autant
brabant
cependant
correspondant
courant
covenant
croissant
donnant
enfant
ignorant
indépendant
instant
intéressant
lieutenant
montant
mutant
relevant
échéant
étudiant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CANT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «cant» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde cant sözcüğünün zıt anlamlıları

«cant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

斜面
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hipocresía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खिचड़ी भाषा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رياء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

косяк
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hipocrisia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নাকিসুরে কথা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cant
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kanten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

隠語
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

캔트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không thể
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சரிவு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सांकेतिक भाषेत बोलणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

can
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gergo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żargon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

косяк
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

supraînălțare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κλίση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skrån
5 milyon kişi konuşur

cant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «cant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Choix de Ps. de cant. à l'usage des écoles et des réunions ...
Ko 57. ftO Bénissons Dieu, mou âme, en toute chose: [ps. 103) . . No 25. 27 Célébrons tous par nos louanges, [cant. 6). • .,.. Ho »2. QA C'est dans la paix que tu dois vivre. ... ! No 70 64 Chaque jour de ma vie " w. TM «t Comme la feuille légère.
2
Piété de l'âme fidèle, dans des pieuses méditations sur le ...
Fabrice de La Bassecour. mon Dieu , au lieu de t'offrir mou Rom.6: corps en sacrifice íainct & Yivant,j'eii i i . ai fait une loge d'eíprits immonds , & mes membres , instrumens d'ini- lob^-.zo. quitéàpechc. l'atpecké, quête ferai- Mal 9. je d0)lc ...
Fabrice de La Bassecour, 1649
3
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
12 cant. 72 comm. Baslia 67,517 hab. 20 cant. 94 comm. Calvi 23,024 hab. 6 cant. 34 comm. Corte 52,562 hab. 15 cant. 112 comm. Sarlène 27,220 hab. 8 cant. 43 comm. Côle-d'Or, 392,316 habitants. Beaune 123,446 hab. 10 cant.
4
Cantiques pour le culte public
Sur la chut e e t la rédemption de l'homme. Cant. 88. Sur la mort. Cant . 89. Sur la mort du juste. Cant. 90. Sur le Jugement dernier. Cant. 91. Sur l'espérance de la Résurrecton. Cant. 93. Sur la Résurrection et la Félicité éternelle. Cant. 83.
5
Dictionnaire universel, géographique, statistique, ...
Soex,v. {Nord)t lisezarr. de Dunkerque , cant. de Bergues , au lieu de arr. et cant. de Bergues. Souatre , v. {Pas-de-Calais): lisez cant. de Pas, au lieu de Fouque- rillers. □ Soucxybac , b. (Lot) : lisez cant. de la Tronquière , au lieu de Gorsses.
Louis Marie Prudhomme, 1805
6
Les oeuvres spirituelles du Bx Jean de la Croix: premier ...
premier Carme Déchaussé et directeur de Saincte Thérèse Jean de la Croix. III. Vers, IV. V. VI. Vers. * 416 CANTIQUES SPIRITUELS, DEL'AME ET DE JESUS- CHRIST SON EPOUX. PRemier Cantique,43i XXI. Cant. ' 487 II. Cant. 437 XXII.
Jean de la Croix, 1695
7
Dictionnaire universel de géographie moderne......59 cartes
O. cl poste de Beauvais. cant. de Coudray-S.- Germer. 4 ao. — A. en Chalosse (S .). Landes ; arr., 3 I. S.-O. et poste de S.-Sever, cant. deMugron. 700 h. — A. en Charol- îais (S.), Saône-et-Loire; arr., 2 1. N.-O. cl poste de Charolles, cant. de ...
Anne-Alexandrine Aragon, 1843
8
Cartulaire de l'Abbaye de Savigny: Suivi du Petit Cartulaire ...
Belmont, cant. d'Anse (Rhône). I. G. Bellus Mons. A. Belmonz, 917; Bellus Mons, g4i) 962 , 991, n. 1 1 ; Belmont, 1025, n. 6. Belmont, arr. de Roanne (Loire). A. Bellus- mons, io46; Belmont, 1087. Bénisson-Died (La) , cant. de Roanne (Loire).
Auguste Bernard, 2010
9
La République française en quatre-vingt-quatre départements, ...
Saint-Martin en eft le lieu principal. DiOlionnaire géographique des chef-lieux de cantons & de dlflrlUs du département de la Charente Inférieure. Archiac , village , ch. 1. de cant. dift. Jonzac, pet. ville, ch. 1. de cant. de Pons , près Jonzac. dift.
10
Dictionnaire universel de geographie moderne, ou description ...
Autre, Lot-et-Garonne; arr., 3 I. O. de Villeneuve-d'Agen, cant. de Monclar, poste de Livrade. 44o h. — Autre, Orne; arr., 4 I. N.-E. et poste d'Alençon, cant. de Mèle- sur-Sarthe. 43o b. HAl'TERI VUS , vg. de Fr., dép. de la Drôme ; arr., 10 1.
Aristide-Michel Perrot, 1837

«CANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Matthieu, le maître à chanter
Lous Esberits, de Sarniguet ; Cant'Astarac, de Sénac ; Les Chanteurs de Bordères, bien sûr, les Airs y sont, ont tour à tour interprété des ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
«Cantaïre» : chants occitans mercredi
Le groupe «Las Cant'hilhas» a donné d'étonnantes mélodies sur des voix magnifiquement maîtrisées, à trois, quatre ou davantage. «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Tutti Canti en concert
Pour remercier des chaleureux applaudissements, Tutti-Canti nous a fit vibrer aux accents du célèbre Cant dels Ocells de Pau Casals. «L'indépendant.fr, Tem 15»
4
Sticky Fingers: it's only fetishism
Cant you hear my knocking. OK, pour l'intro. Et le désordre très habité qui s'ensuit. Ça aide d'ailleurs à saisir pourquoi la version définitive l'a ... «L'Hebdo, Tem 15»
5
«L'Atelier» ouvre ses portes le 12 septembre à Altigone
Les associations artistiques présentes sur la commune : Artgos, Altidanse, Théâtre et Compagnie, Epso, Text'orens, Cant'orens et l'école de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Hautes-Alpes: Le programme estival à Laragne-Montéglin
Dimanche 19 : Lachau : Le chœur CANT'ALBION dirigé par René Parein interprétera des œuvres de Mozart et Durante, à 18h, à l'église N.D. ... «D!CI, Haz 15»
7
Cant'i Danç' change
éunie en assemblée générale début juin, au restaurant l'Amandier, l'association Cant'i Danç' Morlanès compte une quarantaine d'adhérents ... «Sud Ouest, Haz 15»
8
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
... en particulier sur ce passage : « Je suis la fleur des Champs et le lis des vallées » [Cant 2, 1]. Avec le développement du culte marial au XIIIe ... «Histoire pour Tous, Haz 15»
9
Fin de l'opération Climat Gourmand : 18 restaurateurs ont joué le jeu …
18 restaurateurs ont participé : Aux Caves du Vieux Couvent, Il Cortile, La Brasserie Flo, la Cant'In, la Tambouille de Naimbus, Le 4, Le café ... «L'Hôtellerie Restauration, Haz 15»
10
Parlons Picard : Osieux pis eutes moénets
Chés Picards ont toudis yeu quére élle mimologie, contérfare éch cant d'chés moénets, fuche à l'vox, fuche aveux dés amorches fachon-nés ... «L'Aisne Nouvelle, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z