İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "carentiel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARENTIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARENTIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARENTIEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «carentiel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte carentiel sözcüğünün tanımı

Eksikliğin tanımı, yokluk, eksiklik veya önemli yetersizliktir. Bir kişinin durumu, bir kurum. Görevlerini yerine getirmeyen, sorumluluk alanlarından kaçan veya sorumluluklarını yerine getiremeyen kişilerdir.

La définition de carentiel dans le dictionnaire est absence, manque ou insuffisance importante. État d'une personne, d'une institution. qui manque à ses devoirs, se dérobe devant ses obligations ou est incapable d'assumer ses responsabilités.


Fransızca sözlükte «carentiel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARENTIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

CARENTIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cardonnette
care
carême
carême-prenant
carénage
carence
carencer
carène
caréné
caréner
caressant
caresse
caresser
caresseur
caresseuse
caret
carex
cargaison
cargo
cargo-boat

CARENTIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auto-référentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carentiel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carentiel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARENTIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carentiel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carentiel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carentiel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

carentiel
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carentiel
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carentiel
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

carentiel
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

carentiel
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

carentiel
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carentiel
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

carentiel
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

carentiel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

carentiel
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

carentiel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

carentiel
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

carentiel
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

carentiel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

carentiel
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

carentiel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

carentiel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

carentiel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carentiel
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

carentiel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

carentiel
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

carentiel
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

carentiel
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

carentiel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

carentiel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

carentiel
5 milyon kişi konuşur

carentiel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARENTIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «carentiel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carentiel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carentiel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARENTIEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carentiel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carentiel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carentiel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARENTIEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carentiel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carentiel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pédiatrie
En l'absence de prévention, la cause principale du rachitisme est la carence en vitamine D, correspondant au rachitisme dit carentiel, d'une extrême fréquence chez les nourrissons de 6 à 18 mois. En effet, compte tenu du rôle permissif de la  ...
Michel Odièvre, 1999
2
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
rachitisme. carentiel. Pathologie infectieuse 448. Trouble de minéralisation des os lié à une carence en vitamine D, le rachitisme carentiel commun reste une pathologie fréquente. Il frappe le nourrisson en période de croissance rapide entre 6 ...
Armand Molinier, 2007
3
Le rachitisme carentiel traité par le 1,25 di ...
Cette thèse étudie le traitement par 1.25 di hydroxycholecalciferol chez des enfants qui présentent un rachitisme carentiel.
Véronique Dumouchel, 1986
4
Métabolisme phosphocalcique et osseux de l'enfant
I. Troubles du métabolisme ou du récepteur de la vitamine D Primaires – Rachitisme « pseudo-carentiel » type I par défaut de 25(OH)D 1-hydroxylase ( CYP27B1) – Rachitisme « pseudo-carentiel » type II par résistance à la 1,25(OH) 2D (VDR) ...
Michèle Garabédian (MD.), Agnès Linglart, Eric Mallet, 2011
5
Métabolisme phosphocalcique et osseux chez l'enfant
I. Troubles du métabolisme ou du récepteur de la vitamine D Primaires – Rachitisme « pseudo-carentiel » type I par défaut de 25(OH)D 1-hydroxylase ( CYP27B1) – Rachitisme « pseudo-carentiel » type II par résistance à la 1,25(OH) 2D (VDR) ...
Mallet, Garabedian
6
La mémoire: Neuropsychologie clinique et modèles cognitifs
Elles peuvent être le siège de lésions traumatiques, vasculaires ou tumorales mais la principale étiologie des amnésies diencéphaliques est le syndrome de Korsakoff alcoolo-carentiel. 1 .2. 1 Le syndrome de Korsakoff alcoolo-carentiel II  ...
Francis Eustache, Bernard Lechevalier, Fausto Viader, 1996
7
Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
Rachitisme vitamino résistant (RVR) « pseudo-carentiel » de type 1 C'est une maladie génétique rare comportant un rachitisme sévère du à des mutations du gène CYP27B1 codant pour la 1- alpha hydroxylase. Le tableau biologique montre ...
Geneviève Durand, Jean-Louis Beaudeux, 2011
8
La compil des ECN: Annales 2004-2009 corrigées et commentées
Le tableau clinico-biologique est un syndrome de malabsorption intestinale à l' origine d'un syndrome carentiel notamment une hypocalcémie : - syndrome de malabsorption : . AEG : anorexie amaigrissement avec IMC à 19 (limite), . diarrhée ...
Audrey Fel, Matthieu Lagadec, 2010
9
Les Carences nutritionnelles dans les pays en voie de ...
Un dixième des enfants a une rétinolémie inférieure à 100 pg/\ (taux carentiel) et la moitié une rétinolémie se situant entre 100 /jg/l et 200 /ig/l (Tableau 1). Les taux faibles ou carentiels (£200/jg/l) sont également distribués dans les trois ...
D. Lemonnier, Yves Ingenbleek, 1989
10
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
Les altérations métaboliques (essentiellement le syndrome carentiel et l' important déficit azoté) fréquentes voire constantes après greffe de CSH, sont principalement liées à un défaut d'apport alimentaire. Les nausées et les vomissements ...
Xavier Leverve, 2001

«CARENTIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carentiel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dolisie connectée à la fibre optique, les populations s'en réjouissent !
L'outil existe et est en place mais son déploiement est plus que carentiel. Pour ma part j'ai pu constater que bien que les baies de brassage de ... «Journal de Brazza, May 15»
2
L'étude santé du jour : être végétarien diminue le risque de cancer …
Donc autant laisser les malades tenter de faire quelque chose, tant que ce régime n'est pas carentiel." ▻ Risque réduit (mais pas inexistant). «metronews, Mar 15»
3
C'est arrivé le 16 octobre 1909Ruffer, pionnier de la paléopathologie
... les leucomes de la cornée, la poliomyélite, le rachitisme carentiel, le mal de Pott, les caries dentaires, la pyorrhée alvéolaire, l'ostéomyélite, ... «Le Généraliste, Eki 14»
4
L'argile verte, un soin naturel
Ensuite, l'argile verte a un pouvoir anti-carentiel. En effet, elle contient de nombreux minéraux tels que le calcium, le fer, le magnésium, mais ... «libération, Oca 14»
5
Les baleines se transmettent des techniques de chasse
... un premier stade ,mais lorsque trop poussé ,cela devient "perte de propriétés"ou "carentiel" ; il n'est donc pas approprié de parler d'evolution ... «Le Figaro, Nis 13»
6
Vitamine D : les Français carencés
Si le rachitisme carentiel du nourrisson a quasiment disparu en France, grâce notamment à une bonne supplémentation des laits maternisés, ... «Le Figaro, Haz 12»
7
Manque de vitamine D : faiblesse musculaire, chutes et fractures
Un taux de vitamine D inférieur à 20 ng/ml est qualifié de carentiel ; il est dit insuffisant entre 20 et 32 ng/ml. La fréquence des déficits en ... «Le Quotidien du Médecin, Şub 12»
8
Le soutien aux parents d'enfants gravement handicapés reste …
Comme la députée, cet universitaire de Lyon 2 juge le soutien à la parentalité « carentiel » en France aujourd'hui. Le défi sera dur à relever, ... «La Croix, Ağu 10»
9
Un couple de musulmans sectaires condamné pour avoir privé de …
... ne parlait pas français, il souffrait, son état était hallucinant», raconte Me Canton-Début, qui évoque un «état de rachitisme carentiel pur». «20minutes.fr, Haz 10»
10
"L'échec des parents adoptifs est un sujet tabou"
... se lancent dans des projets plus complexes : ils font venir des fratries, des enfants au passé très traumatique et carentiel, des enfants grands. «leJDD.fr, Nis 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carentiel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carentiel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z