İndir uygulaması
educalingo
caudataire

Fransızca sözlükte "caudataire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CAUDATAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caudataire


CAUDATAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAUDATAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte caudataire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ipin tanımı, törenler sırasında büyük bir karakterin kıçını ya da kıyafetini taşıyan ipin tanımıdır.


CAUDATAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

CAUDATAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caucasien · caucasique · cauchemar · cauchemardant · cauchemarder · cauchemardesque · cauchemaresque · cauchois · cauchoise · caudal · caudé · caudebec · caudillo · caudo-iliaque · caudo-tibien · caulicinal · caulicole · caulicoles · caulifère · cauliflore

CAUDATAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde caudataire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAUDATAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «caudataire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«caudataire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAUDATAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile caudataire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen caudataire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «caudataire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

caudataire
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caudataire
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

caudataire
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

caudataire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

caudataire
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

caudataire
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caudataire
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

caudataire
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

caudataire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

caudataire
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

caudataire
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

caudataire
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

caudataire
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

caudataire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

caudataire
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

caudataire
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

caudataire
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

caudataire
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

caudataire
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

caudataire
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

caudataire
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

caudataire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

caudataire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

caudataire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

caudataire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

caudataire
5 milyon kişi konuşur

caudataire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAUDATAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

caudataire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caudataire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caudataire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAUDATAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

caudataire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caudataire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Album ou collection complète et historique des costumes de ...
CAUDATAIRE (N° 27) Cette fonction, dont le genre est déterminé par le titre de celui qui la remplit, semblerait en France peu digne de l'état clérical, et même ceux qui s'en acquittent auprès des cardinaux dans ce pays sont du nombre et du ...
G. Perugini, Hélyot, Pierre, 1660-1716, 1862
2
Collection complète des costumes de la cour de Rome et des ...
CAUDATAIRE. (CAUDATARIO) . •, £/i, tí'fl. */ M.«** ^ 4т*v MASSIEHS viAZZIERE. Cette fonction, dont le genre est déterminé par le titre de celui qui la remplit, semblerait en France peu digne de l'état clérical, et même ceux qui s'en acquittent ...
G. Perugini, Jean Baptiste É Pascal, 1852
3
Céremonial romain: rédigé d'après les sources authentiques
Pour compléter l'énumération des ministres inférieurs qui prennent part à l'office pontifical, nous devons mentionner le caudataire et celui qui porte la croix d'un archevêque. Le caudataire, qui doit être en soutane quand l'évê- caudataire. que  ...
Jean Adrien de Conny, 1858
4
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
CAUDATAIRE. (Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des cardinaux l'usage des soutanes violettes (243). Au décès des cardinaux, ou ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723). 2. Le caudataire d'un archevêque revêtu ...
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
5
Nouvelle encyclopédie théologique
La cathédrale de Coïmbre a pu conserver certaines coutumes particulières (4084 ad 9-14). CATHERINE (Sainte). [Congr. des Rites.) L'office de la conversion de sainte Catherine de Fiesque est rejeté (4495). CAUDATAIRE. [Congr. des Rites.)  ...
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
CAUDATAIRE. [Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des- cardinaux l'usage des soutanes violettes (2^3). Au décès des cardinaux, on ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723)-. 2. Le caudataire d'un arcliovêque ...
Jacques-Paul Migne, 1852
7
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
CAUDATAIRE. (Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des cardinaux l'usage des soutanes viokttes (243). Au décès des cardinaux, on ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723). 2. Le caudataire d'un archevêque revêtu ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
8
Oeuvres avec des remarques historiques et critiques de M. ...
Papal. consistorial. conclaviste, bulliste. synodal. gradué nommé en follie. commensal. premier de sa licence. caudataire !3. de supererogation. Collateral. à laren: alteré. niais. passagier. branchier. aguard. gentil. maillé. pillart. revenu de ...
François Rabelais, Peter Anthony Motteux, 1741
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Y a-t-il des Catteux dans les coutumes de Hainaut & du chef-lieu de V alenciennes ? CAUDATAIRE. C'est celui qui porte la queue ou bas de la chape, robe ou manteau du pape, d'un cardinal , d'un primat, archevêque, évêque ou autre prélat ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
10
Oeuvres de maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
1 8 F. caudataire] On appelle caudataire chez les Cardinaux un Domestique qui porte la queue de leurs manteaux dans lès ceremonies. Ici caudataire peut au ffi s'entendre de ces fous a qui par dérision les enfàns attachent par derrière une ...
François Rabelais, 1732

«CAUDATAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caudataire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fin du système “rente contre stabilité”: Toute l'actualité sur liberte …
... et dilapidatrice, soutenue par une approbation caudataire de tout le personnel politique, les nouvelles du front économique sont alarmantes. «Liberté-Algérie, Tem 15»
2
''Pouvoir absolu'' : Bédié confirme Tiburce Koffi
Dans son livre très acerbe contre Ouattara et Bédié, Tiburce Koffi affirme que « Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, ... «L'Infodrome, Oca 15»
3
Tiburce Koffi débarqué de son poste réagit: « Vive la démocratie et …
Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, a entièrement pris le pas sur les exigences de la démocratie que nous avons ... «L'Infodrome, Oca 15»
4
Tiburce Koffi s'oppose à l'appel de Daoukro: « Cet appel est une …
Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, a entièrement pris le pas sur les exigences de la démocratie que nous avons ... «L'Infodrome, Ara 14»
5
Les visages, mirages et contre-images d'Abdelaziz Bouteflika
... subliminale et guignolades d'un "Boutef" perché sur le trône caudataire de l'infamie, refuser la violence symbolique obligeant à se prosterner ... «Le Matin DZ, Eki 14»
6
Allégeance de idrissa Seck au Khalife des Mourides: Roublardise …
Mais son mentor a préféré en faire son caudataire pour le suppléer au conseil départemental durant ses moments de prélassement à ... «SenXibaar, Eyl 14»
7
Politique : ceux qui ont misé sur le bon cheval (ou le mauvais)
... des régionales de l'année prochaine dans laquelle est engagé Pierre de Saintignon, caudataire de Martine Aubry depuis plus de vingt ans ? «DailyNord, Eyl 14»
8
"Bel-Ami" de Maupassant
Dût-il s'en trouver, à l'Académie française même, un fervent caudataire, ce serait en principe le président Valéry Giscard d'Estaing, qui n'a ... «lalibre.be, Tem 14»
9
Ras l'bol et plein l'cul !
SARKOZY ayant quant à lui carrément viré de bord en étant, non seulement le caudataire, mais un employé de la finance ! Comme quoi ... «AgoraVox, Ara 13»
10
Les jeunes républicains de Rufisque Ouest s'en prennent à Aziz …
En effet , ce caudataire et palefrenier d'Abdou Mbow a tenté de convoquer dans notre commune une réunion sans nous tenir au courant ni ... «S'informer en temps réel, Ara 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Caudataire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/caudataire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR