İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cerclier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CERCLIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cerclier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERCLIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CERCLIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cerclier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cerclier

feuillardier

Feuillardier

İtfaiye botu Charente, Limousin ve Dordogne Kuzeyinde uygulandı. Şarabın fıçılarda korunması birçok ticarete neden oldu. Diğer şeylerin yanı sıra, çilek ağaçları varilleri çevrelemek için kestane kaburgaları daireleri yaptı. Oduncu, kestane küpü üzerinde çalışmak için ormana taşındı. Balta kestane çubuklarını kestirdi; bunlar daha sonra serpole kesildi ve düzenli aralıklarla yığıldı. Ardından pikap ve çıngıraklar için soyuldular. Kabuksuz odun ikiye bölündü ve fıçıların bağlanması ya da kabuklu sepet imalatı için bakır için kullanıldı. Bölünmüş kestane çubukları bir bükme makinesinde bir daire şeklinde şekillendirilir. Çemberler çaplarına göre bir kalıp içine yerleştirilir ve daha sonra yirmi dört daire çarkına konur. Konyak'ın kiler ustaları, öğütme taşlarının teslim alınmasını üstlenirler. feuillardier uygulama sepetçilik ve ayrıca oduncu ve çember makinesi. Le métier de feuillardier était pratiqué en Charente, Limousin et dans le Nord de la Dordogne. La conservation du vin dans des tonneaux a donné naissance à de nombreux métiers. Les feuillardiers fabriquaient entre autres des cercles en lattes de châtaigniers pour entourer les tonneaux. Le feuillardier s'installait en forêt pour travailler à l'exploitation de taillis de châtaigniers. Il abattait à la hache des barres de châtaignier qui étaient ensuite ébranchées à la serpe et entassées à intervalles réguliers. Elles étaient ensuite écorcées pour la confection de piquets et de lattes. Le bois non écorcé était fendu en deux et servait au tonnelier pour le cerclage des barriques ou la fabrication de panier à crustacés. Les tiges de châtaigniers fendues sont façonnées en cercle dans une cintreuse. Les cercles sont placés dans un moule en fonction de leur diamètre puis mises en meule de vingt quatre cercles. Les maîtres de chais de Cognac prennent livraison des meules. Le feuillardier pratique la vannerie et est aussi bucheron et cerclier.

Fransızca sözlükte cerclier sözcüğünün tanımı

Sözlükte cerclier tanımı, eğri bir çizginin şeklini etkileyen şekil veya nesne veya tüm noktaları merkezle aynı sabit noktadan eşit olan kavisli bir çizgi ile sınırlandırılmış yüzeydir.

La définition de cerclier dans le dictionnaire est figure ou objet affectant la forme d'une ligne courbe, ou surface délimitée par une ligne courbe dont tous les points sont à égale distance d'un même point fixe qui est le centre.

Fransızca sözlükte «cerclier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CERCLIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allier
allier
articlier
articlier
atelier
atelier
bouclier
bouclier
cavalier
cavalier
cellier
cellier
chandelier
chandelier
chevalier
chevalier
collier
collier
concilier
concilier
escalier
escalier
hospitalier
hospitalier
immobilier
immobilier
mobilier
mobilier
multiplier
multiplier
oublier
oublier
palier
palier
particulier
particulier
publier
publier
supplier
supplier

CERCLIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cerbère
cercaire
cercaspide
cerce
cerceau
cerclage
cercle
cerclé
cercler
cercleux
cercocèbe
cercodée
cercodiané
cercodianées
cercolepte
cercopithèque
cercosaure
cercueil
céréale
céréaliculture

CERCLIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ailier
animalier
bachelier
chancelier
ensemblier
familier
frontalier
hôtelier
lier
pallier
pilier
plier
pédalier
pétrolier
régulier
singulier
sommelier
soulier
tablier
voilier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cerclier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cerclier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CERCLIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cerclier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cerclier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cerclier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

箍机
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fabricante de aro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hoop maker
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घेरा निर्माता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صانع طارة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обруч производителя
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fabricante de hoop
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পতর সৃষ্টিকর্তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cerclier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembuat gelung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Reifen-Hersteller
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フープメーカー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

후프 메이커
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Edo hoop
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà sản xuất hoop
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வலய தயாரிப்பாளர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हुप असा आवाज करणे मेकर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çember makinesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hoop produttore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ekspres obręcz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

обруч виробника
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

filtru de Hoop
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

maker στεφάνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hoepel maker
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hoop kokare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bøyle maker
5 milyon kişi konuşur

cerclier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CERCLIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «cerclier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cerclier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cerclier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CERCLIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cerclier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cerclier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cerclier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CERCLIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cerclier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cerclier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
Cerclier c. Lafeuillade.) Au mois d'octobre i859, une correspondance s'est établie entre M. Lafeuillade, directeur du théâtre de Toulouse, et M. Kuschnick. agent dramatique à Paris, au sujet de Pengagement de M. Cerclier comme ténor.
Jules Pataille, 1860
2
Bulletin de la Société géologique de France
Cerclier, quoique sa cassure soit d'un gris jaunâtre au lieu d'un rouge brun ; tantôt une wacke contenant des amandes calcaires (1) ayant quelquefois plus de 3 centimètres de longueur, et remplissant la plupart des vacuoles de la roche.
3
Bulletin de la Société Géologique de France
Cerclier, quoique sa cassure soit d'un gris jaunâtre au lieu d'un rouge brun ; tantôt une wacke contenant des amandes calcaires (1) ayant quelquefois plus de 3 centimètres de longueur, et remplissant la plupart des vacuoles de la roche.
Société Géologique de France, 1851
4
Châteaux, fiefs, mottes, maisons fortes et manoirs en ...
CHÂTEAU. (12 N.E.) ux abords d'une voie d'origine antique, le château du Cerclier présente deux tours d'angle rondes sur la façade qui s'ouvre sur une vaste terrasse, et une tour carrée à ...
René Germain, 2004
5
DECOMPOSITION FONCTIONNELLE D'OPERATEURS DE DETECTION ET ...
L'OBJET DE LA THESE EST LA DESCRIPTION FONCTIONNELLE D'ALGORITHMES DE DETECTION ET D'ESTIMATION DE MOUVEMENT BASES SUR LES DIFFERENTES MODELISATIONS POSSIBLES DU MOUVEMENT.
ERIC.. CERCLIER, 1996
6
Les gestes de la terre
Le. cerclier. LES FEUX DE L'ÉTÉ, c'est-à-dire les soleils de juillet-août ont donné de la force au bois des taillis dont le feuillage sous la brise d'automne déjà frémit. Les geais, les huppes et courlis égaient les grands bosquets de leurs cris.
Maurice Langlois, 2002
7
De l'Exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
6°, Les Cerclier-s forment des parquets P Q (Pl. VI. Fig. 2 ,3 eÿ' 4-), dans lesquels ils roulentleurs cercles pour en former des' rouelles ou meules (Fig. g ); on établit ces parquets en posant à terre un cercle arrêté avec de l'Osier à la grandeur ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
8
Bulletin de la Société géologique de France
A la base, au nord, ce sont des bancs de grès fin, avec quelques poudingues dont les galets sont en granite et granulite identiques aux roches que nous venons de voir en place dans le massif de Cerclier. Au milieu, des bancs puissants de ...
9
Annuaire de l'Association des artistes musiciens
647— CENA (Jean-Bapliste), 490— CERCLIER père. 497— CERCLIER (Jules), 498— CERCLIER (Victor). 499— CERCLIER (Eugène), 1830— CERCLIER ( Mme) (AppolineJ 3008— CE RU LU (Auguste), tact. de 976— CERUTTI, 977— ...
10
De l'exploitation des bois, ou Moyens de tirer un parti ...
Le Cerclier prend les bouts de la corde df, ô( il s'en forme une bandou— iere: l' usage de cette espece d'armure est de garantir ses habits d'être coupés ar la plaine , &t d'en être offensé lui-même li elle venoit à g isser. 6°,Les Cercliers forment ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764

«CERCLIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cerclier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des classes creusoises ont travaillé sur la légion d'honneur
On peut admirer entre autres le diaporama avec bande-son préparée par les CM 2 de Mme Barry de l'école Roger-Cerclier de Guéret, les ... «lepopulaire.fr, Haz 15»
2
Les cercliers
... les outils du cerclier ; notamment son spectaculaire couteau, la plane, si tranchant que le cerclier devait se protéger par un plastron en bois. «Wine Tourism In France, May 15»
3
La carte scolaire de la Creuse prévoit 12 ouvertures de classes pour …
... Elémentaire Bonnat; Cerclier Guéret; Enfants du voyage Tristan-L'Hermite La Souterraine; Enfants du voyage Prévert Guéret; Prévert Guéret ... «Francetv info, Nis 15»
4
La caisse locale s'est réunie en assemblée générale
... Guéret ont avec plaisir recueilli les témoignages de trois bénéficiaires de ses aides, l'école Roger-Cerclier, l'école d'Ajain et les AEL Basket. «lepopulaire.fr, Mar 15»
5
Pratique : Les élections départementales à Évreux
... à des personnes qui ont du mal à se déplacer, explique Stéphanie Willer-Cerclier, gérante. A fortiori un dimanche, alors les bus de ville sont ... «Paris Normandie, Mar 15»
6
Plus de 700 engagés au cross départemental UNSS
Collège Martin-Nadaud, Guéret ; 3. collège Jacques-Grancher, Felletin. Poussins filles et garçons : 1.000 m. 1. École Cerclier-Guéret, 2. «lepopulaire.fr, Kas 14»
7
Patrimoine fruitier. Une fête à croquer
... distillation par alambic conseils en apiculture par Charles Basset, démonstrations de cerclier, de tonnelier et de vannier, et chargement du fût ... «Le Télégramme, Kas 14»
8
Ce week-end. La Fête de la Pomme est trentenaire à Quévert
Démonstrations de cerclier, tonnelier, vannier. Le traditionnel chargement du fût. Le marché du terroir. Les promenades en charrette tirée par ... «Petit Bleu Côtes Armor, Kas 14»
9
Pascal Molinié, nouveau conseiller municipal
Suite à la démission d'André Cerclier, puis à celle de Claudine Chopelin-Rappenne qui lui succédait sur la liste Carquefou forte et volontaire, ... «Ouest-France, Eki 14»
10
Le Groupe d'histoire locale expose et sort ses 9es annales
... dans les greniers de la maison Rio Froment, acquise en 1904 par le général Reveilhac », explique Blanche Cerclier, secrétaire de la section. «Ouest-France, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cerclier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cerclier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z