İndir uygulaması
educalingo
chandelier

Fransızca sözlükte "chandelier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CHANDELIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chandelier


CHANDELIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHANDELIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şamdan

Bir mum, mumlar veya mumlar için bir destek görevi görecek bir nesnedir. Genel olarak, her bir "kol", boşlukla kalıplanmış olan bu kolun noktasını örten mum alır. Mumlukların diğer modelleri mumun tabanının fissürlü olduğu bir çeşit halka ile mum tutuyor. Mum uzun süre basit ve nispeten ucuz bir aydınlatma modu kaldığından, şamdanlar konutlarda çok mevcuttu. Ortaçağda şamdanlar, hedefleri ne olursa olsun sivil ya da dini hayvan tasvirleri ile kaplıdır. Kilisenin her biri, karanlık ruhu karşısında zaferin sembolü olan temel ejderhalarındadırlar. Bu imalatta metal, toprak ve ahşap kullanılır. Emaye çok yaygın: On üçüncü yüzyılda Limoges, şamdanlar üretti champlevés. Elektrik gelişi ile mumlar ve şamdanlar elektrikli lambalara yol açmak için giderek ortadan kalktı, daha temiz, daha parlak ve daha az tehlikeli.

Fransızca sözlükte chandelier sözcüğünün tanımı

Sözlükte mum tanımı, mum üreticisi veya satıcısıdır.

CHANDELIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atelier · bachelier · batelier · boisselier · bottelier · bourrelier · chamelier · chancelier · chapelier · cordelier · coutelier · hôtelier · relier · roselier · râtelier · sommelier · tonnelier · tunnelier · vaisselier · vice-chancelier

CHANDELIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chanceux · chanci · chancir · chancissure · chancre · chancrelleux · chancreux · chancroïde · chandail · chandeleur · chandelière · chandelle · chandellon · chanfrein · chanfreiner · changé · change · changeable · changeant · changement

CHANDELIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aisselier · archichancelier · bordelier · bourbelier · cannelier · castelier · cavalier · ficelier · immobilier · martelier · multiplier · mâchelier · navire-atelier · oiselier · para-hôtelier · particulier · pincelier · publier · supplier · vermicelier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chandelier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHANDELIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chandelier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chandelier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHANDELIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chandelier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chandelier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chandelier» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

candelero
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

candlestick
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोमबत्ती
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شمعدان
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

подсвечник
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

castiçal
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পিলসুজ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

chandelier
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lilin
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Leuchter
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

キャンドルスティック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

촛대
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

padamaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nến
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேண்டில்ஸ்டிக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

दीपवृक्ष
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şamdan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

candeliere
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

świecznik
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

свічник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sfeșnic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κηροπήγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kandelaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ljusstake
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lysestake
5 milyon kişi konuşur

chandelier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANDELIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chandelier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chandelier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chandelier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHANDELIER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chandelier sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Louis de Bonald
Il y a des lumières que l'on éteint en les plaçant sur le chandelier.

«CHANDELIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chandelier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chandelier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le chandelier enterré: (*)
Les trois nouvelles de ce recueil procèdent de l'inspiration mystique, qu'elle provienne de la tradition juive ("le Chandelier enterré", "Rachel contre Dieu") ou des légendes hindoues ("Virata").
Stefan Zweig, 2004
2
Le Chandelier d'or du temple de Salomon, ou la Chronologie ...
L,e mystérieux Chandelier ejtoit fait de lames d'or , eflendu'és fous la pesanteur du marteau y ce qui représente les persécutions des seruiteurs de Dieu , comme fainóì Augustin , persécuté par les hérétiques. *Èfj£k0é& E marteau diuinement ...
Le P. Athanase de Sainte-Agnès, 1643
3
Le Chandelier. Il ne faut jurer de rien. Un Caprice. Il faut ...
Alfred de Musset. Tel, comme dit Merlin, cuide enseigner z Qui souvent s' engeigne lui-même. LA PONT AIME. PERSONNAGES. MAITRE ANDRÉ, notaire. JACQUELINE , sa femme. CLAVAROCHE, officier de drajonl. FORTONIO ...
Alfred de Musset, 1867
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Chandelier,' signifie aussi, un utencile de ménage qui sert à mettre dos chandelles pour éclairer. Il est □ compo! c- d'un pied , d'une tige , ou balustre , & d'une bobèche. On fait des chandeliers de cuivre , d'or , d'argent d de cristal, &C.
Antoine Furetière, 1727
5
Le Judaïsme et l'image
Or Ex. 25,31-40 développe un symbolisme d'une clarté évidente: le chandelier est un amandier stylisé et cet amandier a de fortes chances de symboliser l'arbre de vie du paradis20. Quoi qu'il en soit, Josèphe lui-même y décèle un ...
Pierre Prigent, 1990
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(Z) Fer de chandelier de pier- ÌIER , Marine , c'est une bande de fer gui est trouée par le haut , & que l'on .!r.„ Jf ,E'£',., appliqiit fur un chandelier danois, où passe le pivnt du chandelier fofer , fur- lequel le pierrier tourne., (if). 5 ),«; FER DE ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
7
Dictionnaire de l'Académie française
CHANDELIER, s. m. Artisan qui fait et vend de la chandelle. CHANDELIER, s. m. Ustensile qui sert à mettre la chandelle, la bougie, ou les cierges. Chandelier d' étain, de cuivre, d'argent, de cristal. Grand chandelier. Chandelier à plusieurs ...
Académie française, 1835
8
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ...
La Cite de la Chandeleur. CHANDELIER, sulist mâsc. Artisan qni Cjt ou vend de la chandelle. Muifre Cnan- «&r. CHANDELIER, s. m. Sorte d'ustensile qui >n à mettre de la chandelle, de la bougie ou d» cierges. Chandelier d'étain , de cuivre  ...
Académie française, 1814
9
Le cerf: biologie, comportement, gestion
Le « grand cerf » se définit comme tout boisé présentant au moins six pointes à une des perches ainsi que le dix cors à chandelier bilatéral. Les autres boisés appartiennent à la catégorie « petit cerf ». Dans la plupart des unités de gestion ...
‎2003
10
La philosophie de Moïse: essai de reconstitution d'un ...
symboles du ciel et de la terre, comme l'a monté notre description, le chandelier symbolisant le ciel3. Au candélabre est consacrée une assez longue digression en Heres 216-225. Tout le début est cependant rattaché au thème du Logos.
Richard Goulet, 1987

«CHANDELIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chandelier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Avec le chandelier dans le salon, il frappe les policiers : 18 mois de …
Dans le couloir du salon, ils sont frappés par Mathieu Nogues à l'aide d'un chandelier. Contusions, entorse du coude... L'un a été en arrêt ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Une maison de poupées estimée à 8,5 millions de dollars va partir …
... l'ont meublée de façon luxueuse au fur et à mesure des années : peintures, mirroirs, planchers en bois, salles de bain en marbre, chandelier ... «20minutes.fr, Tem 15»
3
Deux concerts jazz venderi 17 et samedi 18 juillet à Varengeville …
Originaire de Dieppe où il a fait ses premières classes musicales à l'école de musique, Stéphane Chandelier poursuit ses études universitaires ... «Paris Normandie, Tem 15»
4
Apprendre la bourse : l'essence des chandeliers japonais
Un chandelier blanc, ou Yang, représente une séance haussière, c'est-à-dire, une séance pour laquelle le cours de clôture est supérieur au ... «Apprendre la bourse, Tem 15»
5
Sia est-elle la nouvelle Björk ?
Sia connaît un succès fulgurant depuis la sortie de son album 1000 forms of fear, notamment porté par les titres "Chandelier", "Big Girls Cry" et "Elastic Heart". «Ados.fr, Tem 15»
6
Coup de cœur pour le Gala de Gym Silhouette
Le dernier, majestueusement dansé par les adultes sur « Chandelier » de Sia, a été suivi d'un tonnerre d'applaudissements. Jasmine Arnal ... «Sud Ouest, Tem 15»
7
Maddie Ziegler : la star du clip "Chandelier" de Sia devient l'égérie …
Maddie Ziegler, révélée à travers le clip "Chandelier" de Sia, vient d'être choisie pour être le nouveau visage de la marque d'accessoires et ... «Staragora, Tem 15»
8
Yvetot : le nouveau président du club de foot lance une souscription
Le Yvetot Athletic Club va entamer la saison 2015-2016 avec un nouveau président à sa tête, en la personne de Lionel Chandelier. À peine ... «Paris Normandie, Tem 15»
9
Après les clips de Sia, Maddie Ziegler joue dans Pretty Little Liars
Cette petite fille n'est autre que Maddie Ziegler, star de la trilogie de clips de Sia, Chandelier, Elastic Heart et Big Girls Cry. Une scène ... «Virgin Radio, Tem 15»
10
L EURUSD Forme un Chandelier Baissier
La forme du chandelier est baissière bien entendu, mais je ne peux pas me résoudre à vendre un marché dont les creux sont de plus en plus ... «DailyForex News, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chandelier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chandelier>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR