İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chastre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHASTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chastre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHASTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chastre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chastre

Chastre

Chastre

Haritadaki coğrafi yer: Belçika Linkler Resmi web sitesi www.chastre.be Facebook ile giriş yap Chastre, Belçika'nın Valon Brabant şehrindeki bir komünitedir. Adı Latin kastronundan geliyor: "yerleşik kamp". Chastre, hem kırsal hem de yerleşim alanı olan 6600 nüfuslu bir komün olup, yedi eski köyü kapsar: Chastre, Villeroux, Blanmont, Cortil-Noirmont, Gentinnes ve Saint-Géry. Güneye, eski Chaussée Brunehaut, Bavai'yi Köln'e bağlayan bir Roma yolu ile geçilir. Ottignies-Louvain-la-Neuve ve Brüksel'den 40 km uzaklıktaki Gembloux arasında yer alan otel, kara ve demiryolu ağlarıyla iyi hizmet vermektedir. Mütevazi bir nehir olan Orne, geçitten geçerek, kolları ile keşifleri, özellikle de hala tam etkinlik içinde olmak üzere, mükemmel çiftliklerin bulunduğu keşfi çeken manzara yaratmaya katkıda bulunuyor. En yüksek noktası deniz seviyesinden 165 metre yüksekliktedir. Fransa'daki Béziers'e 7 km uzaklıktaki Lespignan belediyesiyle eşleştirilir. Géolocalisation sur la carte : Belgique Liens Site officiel www.chastre.be modifier  Chastre est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon. Son nom vient du latin castrum : « camp retranché ». Commune à la fois rurale et résidentielle, peuplée de 6600 habitants, Chastre regroupe sept anciens villages : Chastre, Villeroux, Blanmont, Cortil-Noirmont, Gentinnes et Saint-Géry. Elle est traversée au sud par l'ancienne Chaussée Brunehaut, voie romaine qui reliait Bavai à Cologne. Située entre Ottignies-Louvain-la-Neuve et Gembloux, à 40 km de Bruxelles, elle est bien desservie par les réseaux routier et ferroviaire. Une modeste rivière, l'Orne, la traverse de part en part, contribuant avec ses affluents à créer des paysages dont la découverte charme le regard, enchâssant notamment de superbes fermes, souvent encore en pleine activité. Son point culminant est situé à 165 mètres d'altitude. Elle est jumelée avec la municipalité de Lespignan à 7 km de Béziers en France.

Fransızca sözlükte chastre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chastre'nin tanımı, merle à plastron de provence'dir.

La définition de chastre dans le dictionnaire est merle à plastron de provence.

Fransızca sözlükte «chastre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHASTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alabastre
alabastre
apoastre
apoastre
astre
astre
cadastre
cadastre
chenastre
chenastre
désastre
désastre
hypogastre
hypogastre
microgastre
microgastre
musicastre
musicastre
médicastre
médicastre
mésogastre
mésogastre
palastre
palastre
philosophastre
philosophastre
piastre
piastre
pilastre
pilastre
pinastre
pinastre
poétastre
poétastre
périastre
périastre
sandastre
sandastre
épigastre
épigastre

CHASTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chasse-punaises
chasse-rage
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chasseuse
chassez-huit
chassie
chassieux
châssis
chaste
chastement
chasteté
chasuble
chasublerie
chasublier
chasublière

CHASTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alpestre
aérogastre
bistre
bourgmestre
extraterrestre
illustre
lacustre
lustre
mestre
ministre
monstre
orchestre
palestre
pédestre
registre
semestre
sylvestre
terrestre
trimestre
équestre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chastre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chastre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHASTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chastre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chastre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chastre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

沙斯特尔
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chastre
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chastre
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Chastre
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

chastre
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Chastre
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Chastre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Chastre
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chastre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Chastre
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

chastre
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

chastre
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

chastre
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chastre
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Chastre
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Chastre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chastre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Chastre
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Chastre
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Chastre
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Chastre
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Chastre
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Chastre
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

CHASTRE
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Chastre
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Chastre
5 milyon kişi konuşur

chastre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHASTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «chastre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chastre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chastre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHASTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chastre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chastre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chastre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHASTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chastre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chastre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chastre et Walhain
Cadre. politique. et. administratif. Située au sud-ouest du Brabant Wallon à mi- chemin entre Ottignies-Louvain-laNeuve et Gembloux, l'actuelle commune de Chastre résulte de la fusion de sept anciennes communes. L'antique chaussée ...
‎2008
2
Urbain Grandier. Le vingt-quatre février. La chasse au ...
Quant au diable de chastre, il n'y paraissait pas... Enfin, je vis venir la nuit; à peine me restait-il une demi-heure de jour pour rejoindre mon infernal oiseau! Je fis vœu à Notre-Dame de la Garde de lui accrocher dans sa chapelle un chastre  ...
Alexandre Dumas (père), 1865
3
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Francoys de Lorraine duc de Guize , pair de France et lieutenant général du Roy en tout son royaume et pais, à Jehan de la Chastre sieur de Bruillebault , home d' armes de la compagnie de monsieur le conte de Charny , salut. Comme nous ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1839
4
Le grand dictionnaire historique ou mélange curieux de ...
LA CHASTRE» eft un grand bourg du Berri , fur la rivière d'Indre, entre S. Severe 8c Château-Roux, vers les frontières de la Marche. Il a donné fon nom à la noble 8c ancienne famille de l a C h a s t r e considérable dès le XII. Siéole.
Louis Moreri, 1717
5
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
du 1 2 Août suivant , avec Marguerite Rabault-de-Beauregard ; & 30. par contrat du 10 Mai 1658, avec Madelenc le Forejîìer , laquelle vivoit encore en 1672 , qu' elle fut présente au contrat de mariage d'HENRi de la . Chastre , avec Marguerite  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1772
6
Histoire généalogique et héraldique des pairs de France: des ...
Couronne de marquis sur l'écu, et couronne de comte sur le manteau. delà CHASTRE, (Claude-Louis, comte, puisque), né à Paris, le3osep- ,7aoutr8i5. tembre 1745, entra au service en 1756, etfutfaitlieulenantd'infanterieen mars 1761.
Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1826
7
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
précédés de notices pour caractériser chaque auteur des mémoires et son époque , suivis de l'analyse des docoments historiques qui s'y rapportent. Gaspard et Guillaume de Sauox, Tavannes, Salignac, Coligny, La Chastre, Rochechouart, ...
Joseph Fr Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1838
8
L'histoire mémorable du siège et de la famine de Sancerre ...
sans que pour ce il leur soit besoin avoir autre passeport de sadicte Majesté, ou dudit Sieur de la Chastre. Et pour rendre les presens articles plus authorisez et en pleine valeur, a promis ledit Sieur de la Chastre faire ratifier et avoir agreable  ...
Jean de Léry, Géralde Nakam, 1975
9
Nouvelle collection des mémoires pour servir a l'histoire de ...
Nous ecrivons le Memoire de La Chastre, et non point les Memoires , parce que la relation suivante est tout simplement un petit memoire ou discours sur l'état de la France après le dèsastre de Saint- Quentin , sur le retour d'Italie du duc de ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1838
10
La chasse au chastre: et autres nouvelles humoristiques
Recueil de dix nouvelles (1832-1857) parues dans les journaux ou tirées de ses ##Mémoires##. On y entend le rire épanoui de cet écrivain généreux dans un registre qu'on soupçonnait d'après ses autres oeuvres.
Alexandre Dumas, Daniel Zimmermann, 1995

«CHASTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chastre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Moissons de l'Amitié : de nombreuses nouveautés
Chastre, qui organise les Moissons de l'Amitié cette année, a mis les petits plats dans les grands avec un programme haut en couleur. «l'avenir.net, Tem 15»
2
Combien y-a-t-il de nouveaux habitant dans le Brabant wallon?
Elle devance Nivelles (11,3) et Ittre (11,22). À l'autre bout du classement, on retrouve Incourt (5,37), Chastre (5,4) et Court-Saint-Étienne (5,95). «dh.be, Tem 15»
3
Le Pays des Quatre Bras en constitution
Chastre et Walhain ont, elles, décidé de s'associer au début de cette année avec Gembloux, Eghezée et Sombreffe, en province de Namur, ... «Le Soir, Tem 15»
4
Benjamin, enseveli dans le sable à la Côte, est toujours dans un état …
Le garçonnet est originaire de Chastre. Il s'agit de Benjamin, le fils de la compagne de Philippe Bahouhot, conseiller communal à Chastre. «l'avenir.net, Tem 15»
5
Deux nouvelles publications historiques
Le cercle d'histoire de Chastre vient de publier deux revues consacrées à différents aspects historiques de l'entité guibertine. Deux nouvelles ... «l'avenir.net, Tem 15»
6
Bernissart: la dame grièvement blessée dans le crash du minibus …
La triste annonce du décès de Noëlla Schaessens a été faite par le bourgmestre de Chastre, Claude Jossart, sur la page Facebook de la ... «l'avenir.net, Tem 15»
7
L'appareil photo de Marc, un plongeur originaire de Chastre
Marc Dufosset s'en était fait une raison. Son appareil photo, perdu en avril lors d'une plongée en Zélande, il ne le retrouvera jamais… Jusqu'à ... «La Capitale, Tem 15»
8
Crash de Bernissart: "Je dormais et puis j'ai entendu crier…"
«Cela fait quinze ans que nous organisons ce genre de voyage, nous n'avons jamais connu cela, raconte le bourgmestre de Chastre, Claude ... «l'avenir.net, Tem 15»
9
Six blessés dans l'accident d'un mini-bus de seniors chastrois
D'après les informations qu'avait pu récolter le bourgmestre de Chastre, Claude Jossart, ses jours ne seraient pas en danger, mais elle devra ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
Au refuge de Sans Collier, à Chastre, c'est sortie piscine pour les …
L'air est lourd ce jeudi après-midi à Chastre. Le thermomètre avoisine les 35 degrés ! Dans ces conditions, le travail est particulièrement ... «La Capitale, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chastre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chastre>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z