İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "piastre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PIASTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piastre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIASTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIASTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «piastre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
piastre

kuruş

Piastre

Piastre, 16. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu ve Venedik Cumhuriyeti tarafından Levant'ın sayaçları ile Türkiye'ye getirilen eski bir gümüş parçasıydı. Terim İtalyan piastra kaynaklı. Daha sonra İspanya ve Amerika'nın gümüş sikkelerine dikkat çekti. Piastre'ye "forte" adı verildi, "forte", kesitinden "demi-piastre" 'yi ayırdı. La piastre était une ancienne pièce d'argent frappée en Turquie par l'Empire ottoman et par la république de Venise au XVIe siècle à travers ses comptoirs du Levant. Le terme dérive de l'italien piastra. Plus tard, elle désigna les pièces d'argent d'Espagne et en Amérique. La piastre était dite « forte », pour la distinguer de sa « Demi-piastre » sa fraction.

Fransızca sözlükte piastre sözcüğünün tanımı

Sözlükte piastre'nin tanımı çeşitli ülkelerin para birimidir; s. Meton. değeri bu para birimine karşılık gelen, değeri tutulan ülkeye göre değişen bir para birimidir.

La définition de piastre dans le dictionnaire est unité monétaire de divers pays; p. méton. pièce de monnaie correspondant à cette unité monétaire dont la valeur varie selon les pays où elle a cours.

Fransızca sözlükte «piastre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIASTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alabastre
alabastre
apoastre
apoastre
astre
astre
cadastre
cadastre
chastre
chastre
chenastre
chenastre
désastre
désastre
hypogastre
hypogastre
microgastre
microgastre
musicastre
musicastre
médicastre
médicastre
mésogastre
mésogastre
palastre
palastre
philosophastre
philosophastre
pilastre
pilastre
pinastre
pinastre
poétastre
poétastre
périastre
périastre
sandastre
sandastre
épigastre
épigastre

PIASTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pianoforte
pianola
pianotage
pianotement
pianoter
pianoteur
pianoteuse
pianotiser
piassava
piasse
piat
piau
piaulant
piaule
piaulement
piauler
piaulis
piazza
piazzava
piazzetta

PIASTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alpestre
aérogastre
bistre
bourgmestre
extraterrestre
illustre
lacustre
lustre
mestre
ministre
monstre
orchestre
palestre
pédestre
registre
semestre
sylvestre
terrestre
trimestre
équestre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde piastre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIASTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «piastre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
piastre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«piastre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIASTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile piastre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piastre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «piastre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

披索
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

piastra
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

piastre
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पियास्त्रे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غرش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пиастр
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

piastra
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রৌপ্যমুদ্রাবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

piastre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

piastre
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

piastre
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

piastre
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

피아 스터
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

piastre
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đơn vị tiền tệ ai cập
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

piastre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

piastre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kuruş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

piastre
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

piastr
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

піастр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

piastru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πιάστρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

piastre
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

piastre
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

piastre
5 milyon kişi konuşur

piastre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIASTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «piastre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piastre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piastre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIASTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piastre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piastre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piastre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIASTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

piastre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piastre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'académie françoise
Pierre de piastre, carrière de piastre, four a piastre, faire du piastre, cuire du piastre, battre du piastre, gascher du piastre, muraille crejpìe de piastre, enduit de piastre, donner un crespi de piastre, sajser du piastre, un muid de piastre, me  ...
Académie française, 1694
2
Annales du commerce extérieur
1 piastre à 1 piastre 30 cents ; voilà les limites «les oscillations à Canton en 1844 . Les prix se maintinrent durant les premiers mois de 1845; de janvier à avril, l' article se cotait toujours 1 piastre 10 cents , 1 piastre 20 cents et Jusqu'à 1 piastre  ...
3
Catalogue des Monnaies et des Médailles du Cabinet ...
5 soldes, 1812. Joachime Napoléon. '/, lire, 1813. ESlA(}NE. Philippe IV. Piastre, 1631. Piastre, 1633. 'j, piastre, 1653. '/, piastre, 1657. 'îî-î Piastre, 1661. (Charles V Charles II. Piastre, 1672.2' '/, piastre, 1693. a 1091. 1092. 1098 1099. 1100.
Ilja Nikolaevič Berezin, 1855
4
Etude Pratique des Tissus de Laine
1 piastre à 1 piastre 30 cents ; voilà les limites des oscillations à Canton en 1844. Les prix se maintinrent durant les premiers mois de 1845; de janvier à avril, l' article se cotait toujours 1 piastre 10 cents , 1 piastre 20 cents et jusqu'à 1 piastre  ...
5
Histoire de Bresse et du Bugey...: avec les fondations des ...
Iaques du Piastre Escuycr Seigneur d' A mbleon. *. . » 2. Martin du Piastre Abbe" de sainct Mauris en Chablais. $. Francois du Piastre Chamarier de Nanrua & Prieur d'Qrdonnas. lAgVES DV VL ASTRE ESCVTER' SEIGNEVR D'AMBLEON Iv - ...
Samuel Guichenon, Huguetan, 1650
6
Annales maritimes et coloniales
Ils ne connaissaient point la valeur de la piastre; pour ces petitsachats, des bagatelles, comme couteaux, boutons, &c. eussent été préférables , comme je l'ai déjà dit. II était près de deux heures, et nous étions à plus d'une lieue de ces jolies ...
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Pierre de piastre, carrière de piastre, four ì piastre, foire du piastre, cuire du. . piastre, battre du piastre, fafeher du piastre, muraille crefbit de piastre, enduit de piastre, donner un crefpi de piastre, faffer du □piastre, un muid de piastre, uni ...
Académie française, 1694
8
Dictionnaire de Technologie Etymologie et Definition des ...
PIASTRE (monn.). Monnaie d'argent et de compte, dont la valeur varie suivant les pavs où elle est en usage. La piastre vieille, d'Èspagne, vaut 5 fr. M, et la piastre ordinaire, 5fr. b3; la piastre mexicaine, 51'r. M; la piastre a la rose. de Toscane, ...
Adolphe de Chesnel, 1858
9
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Pierre de piastre, carrière de piastre, four à piastre, faire du piastre, cuire du piastre, battre du piastre, gaseber du piastre, muraille crejpie de piastre, enduit de piastre, donner un crespi de piastre, sasser du plaire, un muid de piastre, une  ...
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
tri. une statue de piastre, jetter une statue en piastre, un moule de piastre. On dit, Tirer un piastre sur quelqu'un , pour dire , Prendre la figure de son visage avec du piastre préparé pour cet effet : Et on appelle absolument, Piastre, Une figure ...
Académie Française (Paris), 1718

«PIASTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piastre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mercedes-Benz GLC : un GLK amélioré, sauf que…
Ce qu'on perd du GLK, on le gagne ailleurs sur le GLC. On ne parle pas d'un échange de quatre trente sous pour une piastre, toutefois. «Autofocus.ca, Tem 15»
2
Le court métrage «Offline Dating» de Samuel Abrahams
Ce que ton film suggère toutefois, Samuel, c'est quatre 30 sous pour une piastre. Tu désires nous débarrasser d'un simulacre virtuel, mais tu le ... «Bible urbaine, Tem 15»
3
La piastre à Harper
L'annonce de la baisse du taux directeur par la Banque du Canada n'a pas surpris grand monde, hier. Même si le gouverneur n'a pas voulu ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
4
La ferme Hydraloup de La Seyne victime d'un "vandalisme"
... cette fin de semaine sur des cages d'élevage de loups situées entre la pointe de la Vieille et la pointe de la Piastre. "Un plongeur a décroché ... «Var-Matin, Tem 15»
5
Le mensonge pour trait d'union
Une aventure commencée via un lien internet, l'académie Della Bugia du mensonge de Le Piastre ayant souhaité rencontrer «ses cousins ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Carnet de voyage du capitaine Joseph Duhautcilly
Avant cette époque, ce droit n'était que d'une piastre et encore, sur divers points de la côte, n'en payait-on aucun. J'ai été une des premières ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
7
La sensibilisation, à quoi bon?
Bref, les campagnes de sensibilisation fonctionnent, mais on semble condamné à changer «quatre trente sous pour une piastre»... «Même si ... «LaPresse.ca, Haz 15»
8
Les minorités sont rentables à la télé
... à flairer l'occasion de faire une piastre. Il y a longtemps, par exemple, que les diffuseurs des États-Unis ont compris l'importance économique ... «Le Journal de Montréal, Haz 15»
9
Walter Boudreau, le civilisateur
Qui ne doivent par contre rien attendre en retour, contrairement à certains « mécènes » qu'il dénonce : « Ils mettent une piastre sur la table et ... «LaPresse.ca, Haz 15»
10
Lessard s'engage à revoir le financement des agences
Je vais travailler sur la première éclaircie commerciale et pour chaque piastre investie, je vais remettre une piastre dans les agences. ». «La Terre de chez nous, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piastre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/piastre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z