İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "terrestre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TERRESTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

terrestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRESTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TERRESTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «terrestre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
terrestre

yeryüzü

Terre

Güneş, Güneş'e olan mesafenin artması ve dördüncüsü artan büyüklük ve kütle ile Güneş Sisteminin üçüncü gezegenidir. Dört tellür gezegenden en büyük ve en büyük, diğeri Merkür, Venüs ve Mars'tır. Dünya, Güneş Sistemi'nin yaşanabilir bölgesi içindedir. Genellikle Fransız Dünyası, Gezegen Dünyası, Mavi Gezegen veya Dünya olarak bilinir. Dünya yaklaşık 4.54 milyar yıl önce kuruldu ve hayat bir milyar yıl sonra ortaya çıktı. Gezegen insan dahil milyonlarca canlı türün ev sahipliği yapıyor. Dünya biyosferleri, gezegenin atmosferi ve diğer abiyotik özelliklerini şiddetle değiştirerek aerobik organizmaların çoğalmasına ve aynı zamanda, yeryüzünün manyetik alanı ile birlikte bir ozon tabakasının oluşumuna izin vererek, Dünya üzerindeki yaşamı sağlayan güneş radyasyonundan. La Terre est la troisième planète du Système solaire par ordre de distance croissante au Soleil, et la quatrième par taille et par masse croissantes. Il s'agit de la plus grande et la plus massive des quatre planètes telluriques, les trois autres étant Mercure, Vénus et Mars. La Terre se trouve dans la zone habitable du Système solaire. Elle est couramment appelée en français Terre, planète Terre, planète bleue ou encore Monde. La Terre s'est formée il y a 4,54 milliards d'années environ et la vie apparut moins d'un milliard d'années plus tard. La planète abrite des millions d'espèces vivantes dont les humains. La biosphère de la Terre a fortement modifié l'atmosphère et les autres caractéristiques abiotiques de la planète, permettant la prolifération d'organismes aérobies de même que la formation d'une couche d'ozone, qui associée au champ magnétique terrestre, bloque une partie des rayonnements solaires permettant ainsi la vie sur Terre.

Fransızca sözlükte terrestre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karasal tanım, gezegen dünyasıyla alakalıdır. Dünyaya özgü olan yerden.

La définition de terrestre dans le dictionnaire est qui a rapport à la planète terre. De la terre, qui est propre à la terre.

Fransızca sözlükte «terrestre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TERRESTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extra-terrestre
extra-terrestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

TERRESTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

terre
terre-à-terre
terre-neuvas
terre-neuve
terre-neuvien
terre-neuvienne
terre-neuvier
terre-noix
terre-plein
terreau
terreautage
terreauter
terrer
terrestréité
terrestrement
terrestriel
terreur
terreux
terri
terrianisme

TERRESTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde terrestre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TERRESTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «terrestre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
terrestre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «TERRESTRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «terrestre» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde terrestre sözcüğünün zıt anlamlıları

«terrestre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TERRESTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile terrestre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen terrestre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «terrestre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

俗世的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

terrenal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

earthly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लौकिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أرضي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

земной
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

terrestre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পার্থিব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

terrestre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

duniawi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

irdisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

地上の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지상의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kadonyan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trần thế
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மண்ணுலக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पृथ्वीवरील
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dünyevi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

terrestre
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ziemski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

земної
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pământesc
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γήινος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aardse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jordiska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jordiske
5 milyon kişi konuşur

terrestre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERRESTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «terrestre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
terrestre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «terrestre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TERRESTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «terrestre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «terrestre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

terrestre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TERRESTRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

terrestre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Françoise Parturier
Le XXème siècle est la peau de chagrin de l'homme occidental qui aura vu rétrécir son empire terrestre et familial au rythme de ses désirs d'universalité.
2
Théodore Jouffroy
Il faut donc choisir de deux choses l'une : ou souffrir pour se développer, ou ne pas se développer, pour ne pas souffrir. Voilà l'alternative de la vie, voilà le dilemme de la condition terrestre.
3
François Truffaut
Les jambes des femmes sont des compas qui arpentent le globe terrestre en tout sens, lui donnant son équilibre et son harmonie.
4
Vaclav Havel
Le paradis terrestre, où tous les gens s'aimeraient, où ils seraient courtois et aimables, où tout serait beau et évoluerait harmonieusement à la satisfation du Seigneur, n'existera jamais.
5
Paul Klee
L'art est à l'image de la création. C'est un symbole, tout comme le monde terrestre est un symbole du cosmos.
6
Aurélien Scholl
Le tremblement de terre est un mouvement de l'écorce terrestre, qui commence par une oscillation et finit par une tombola.
7
Patrick Cauvin
Lorsque les dieux vous proposent l'autre monde comme bonheur, il y a toujours gros à parier que la situation terrestre des hommes n'a rien de brillant.
8
Philip Pullman
Si le péché originel n'avait pas eu lieu, nous serions certes restés dans le paradis terrestre mais avec la conscience d'un petit animal.
9
Simone de Beauvoir
C'est parce qu'il y a un vrai danger, de vrais échecs, une vraie damnation terrestre, que les mots de victoire, de sagesse ou de joie ont un sens.
10
Novalis
Mon amour s'est transformé en flamme, et cette flamme consume peu à peu ce qui est terrestre en moi.

«TERRESTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

terrestre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. terrestre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Affaire de la frontière terrestre et maritime entre le ...
Inside back cover - folded map. Opposite pages bear duplicate numbering
United Nations, 2004
2
Habiter la terre: Ecoformation terrestre pour une conscience ...
Habiter la terre !
Dominique Bachelart, Dominique Cottereau, Anne Moneyron, 2005
3
Tables Rondes CEMT La desserte terrestre des ports maritimes
Au cours des dernières années, le transport intercontinental a connu une véritable révolution : l’expansion considérable de la conteneurisation, le développement des mégatransporteurs, des navires porte-conteneurs toujours plus ...
European Conference of Ministers of Transport, 2001
4
Histoire des anciennes revolutions du globe terrestre avec ...
J.G. Kruger. Suppofons , par exemple , que dans un de ces gouffres foûterrains il fe fafle un mélange de plufieurs matieres inflammables qui s'échauffent à un certain point ; il eft certain que l'air renferme dans ce gouffre contractera de -là un  ...
J.G. Kruger, 1753
5
Cristallochimie des éléments traces dans les phases du ...
La connaissance des coefficients de partage des éléments traces à haute pression et haute température est aujourd'hui requise afin de tester les différents modèles géochimiques d'évolution du manteau terrestre.
Gilles Quérel, 1998
6
Le campagnol terrestre: Prévention et contrôle des populations
Le campagnol terrestre en Franche-Comté : zone expérimentale de lutte anti- campagnol. 4 p. Fredon Franche-Comté, Draf/SRPV Franche-Comté, 2006. Le campagnol terrestre en Franche- Comté, le plan de lutte 2002-2006. 4 p. Fredon  ...
‎2009
7
Cartes des côtes de France: histoire de la cartographie ...
La France de l'estran est cette partie du rivage national où la mer couvre et découvre au gré de la marée.
Olivier Chapuis, 2007
8
L'environnement de la terre primitive
3. Le. champ. magnétique. terrestre. 3.1 Caractéristiques du champ magnétique actuel de la Terre Toute personne ayant utilisée une boussole a remarqué que le champ magnétique indique le Nord. Tout se passe comme si un dipôle ...
Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, 2005
9
Les formes du relief terrestre: Notions de géomorphologie
Les formes du relief terrestre présente dans un style simple, dense, mais accessible, les données de base de la géomorphologie.
Max Derruau, 2010
10
L'homme et ses jardins ou Les métamorphoses du Paradis terrestre
Une histoire des jardins, à travers les siècles et les pays. Une réflexion sur l'amour des jardins - différent de celui de la nature - qui trouve son origine dans le mythe du paradis perdu.
Benoist-Méchin, 1998

«TERRESTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve terrestre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
INTERACTIF. Espace : évaluez la distance entre la Terre et Kepler …
La vie extra-terrestre existe-t-elle donc ? Sera-t-on capable un jour de pouvoir communiquer avec ces «autres» ? Nous n'avons aujourd'hui ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Un fossile de serpent quadripède indique l'origine terrestre de ces …
Un fossile de serpent doté de quatre pattes découvert au Brésil pousse les scientifiques à s'interroger: les reptiles auraient-ils une origine ... «L'Express, Tem 15»
3
Kepler-452b, l'exoplanète qui ressemble le plus à la Terre
La Nasa annonce le 23 juillet 2015 la découverte d'une planète de taille terrestre, en orbite autour d'une étoile similaire au Soleil. L'exoplanète ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
4
« Breakthrough Listen » : l'informatique open au service de la vie …
Bref : d'éminents cerveaux mis au service d'un objectif commun, celui de trouver de la vie extra-terrestre. Plus exactement, il s'agit de ... «l'Informaticien, Tem 15»
5
CGG : contrat d'acquisition terrestre en Tanzanie
(Boursier.com) — CGG a remporté un contrat auprès de la Tanzanian Petroleum Development Corporation pour acquérir des données sur ... «Boursier.com, Tem 15»
6
Un extra-terrestre aurait travaillé pour le gouvernement américain …
Un extra-terrestre aurait travaillé pour le gouvernement américain? Retour sur l'histoire curieuse de Phil Schneider ... «Epoch Times, Tem 15»
7
Expo universelle 2025 : Paris se recentre sur un globe terrestre géant
Présentation du projet de Globe terrestre et du "village global" pour l'Exposition ... L'avant-projet propose ainsi la création d'un Globe terrestre ... «metronews, Tem 15»
8
Paositra Malagasy : renforcement de la livraison terrestre
Face à cette situation, cette société s'est dotée d'un nouveau véhicule tout-terrain pour renforcer la distribution de colis par voie terrestre ou de ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
9
Cameroun: Télévision numérique terrestre, le gouvernement …
Cameroun. Cameroun: Télévision numérique terrestre, le gouvernement annonce le basculement de Yaoundé et Douala. To discover News. «Koaci, Tem 15»
10
Transport terrestre : hausse des tarifs à Ambodivona
Les coopératives d'Ambodivona viennent aussi de réviser à la hausse leurs tarifs pour les destinations vers Toamasina, Fénérive Est et ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Terrestre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/terrestre>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z