Fransızca sözlükte "alabastre" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE ALABASTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alabastre

ALABASTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Alabastre

Alabastre

Bir alçıtaşı, antik dünyada petrolün korunması ve uygulanması için kullanılan bir çanak çömlek olup, özellikle parfümler veya masaj yağlarıdır.

Un alabastre est un type de poterie utilisée dans le monde antique pour la conservation et l'application d’huile, en particulier parfums ou huiles de massage.

Fransızca sözlükte alabastre sözcüğünün tanımı

Sözlükte alabaster tanımı, parfüm vazodur, eskiden alçı alabaster ya da alabastrite yapılmış, cilası, uzun biçimi ve dar boynu, saplı ya da sapsız, tuvalet için eski çağlarda kullanılmış olarak karakterize edilmiştir. , dini veya cenaze törenleri.

ALABASTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alabastre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alabastre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alabastre» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 雪花
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: alabastro
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: alabaster
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: सिलखड़ी
• Fransızca - Arapça Çevirmen: مرمر
• Fransızca - Rusça Çevirmen: алебастр
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: alabastro
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: তৈলস্ফটিক
• Fransızca: alabastre
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Alabaster
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Alabaster
• Fransızca - Japonca Çevirmen: アラバスター
• Fransızca - Korece Çevirmen: 설화 석고
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: nggawa botol marmer isi
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: ngọc thạch
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பளிங்கு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: अलाबस्टर
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: su mermeri
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: alabastro
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: alabaster
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: алебастр
• Fransızca - Romence Çevirmen: alabastru
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: αλάβαστρο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: albaste
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: alabaster
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: alabast

«ALABASTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alabastre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alabastre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Le parfaict ioaillier

Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en pcut-on establir de l' alabastre , qui est d'autant plus mol que l'alabastrite ; que l'ala- bastrite est plus mol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement à ...

Anselmus de Boodt, Adrianus Tolius, 1644

Le Parfaict joaillier ou l'histoire des pierreries sont ...

Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en peut-on establirdc l' alabastre , qui est d'autant plus mol que l'alabastrite; que l'ala- bastrite est plus niol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement à ...

Ans. Boece de Boot, 1644

Corpvs Vasorvm a Ntiqvorvm

Alabastre (383). Manque l'embouchure. Argile jaunâtre clair sur laquelle a été appliquée une légère couche de vernis, presque transparent, du même ton. Peinture noire qui, aux endroits où elle est mal appliquée, tourne au marron plus ou ...

Le parfaict ioaillier, où Histoire des pierreries: où sont ...

Comme l'on met diuerses espèces d'alabastrite : ainsi en peut-on establirde l' alabastre, qui est d'autant plus mol que l'alabastrite j que l'alabastrite est plus mol que le marbre. Vne chose semble propre à l'alabastre , principalement àl'a- ...

Anselmus de Boodt, Adriaen Toll, Jean Antoine Huguetan ((Lyon)), 1644

Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...

DE PALABAST-RE. Cl-IAP. CX. A pierre d'alabastre qu'on apelle Onyx,brulee 8c incorporee aucc resine ou poix, resout les zo dnretêszauec cerat ap paise les douleurs de scstomaczreserre les genciues. L'Alabastre est vne pierre sort notoire ...

Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572

Corpus vasorum antiquorum: France. Musée du Louvre

8, 23, 24 1879 Alabastre 9 III с ft pl. 5, 17 1884 Alabastre 9 III С ft pl. 8, 19, 20 1890 Alabastre 9 III С a pl. 32, 2 1905 Alabastre 9 III С a pl. 29, 22, 23 1912 Alabastre 9 III С b pl. 6, 20, 21 1919 Alabastre 9 III С b pl. 8, 21, 22 1921 Alabastre 9 III С ...

Edmond Pottier, François Villard, Musée du Louvre, 1983

Le parfaict Joaillier ou histoire des pierreries

Comme l'on met diucrscs especes d'alaba- strite : ainsi en peut-on establir dc l' alabastre , qui est d'autant plus mol que I'alabastrite -, que l'ala- bastrite est plus mol que lc marbre. Vne chose semble propre a l'alabastre , principalemcnc a ...

Anselmus de Boodt, 1644

Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...

DE L'ALABASTRE. CHAP. C X. A pierre d'alabastre qu'on apelle Onyx,brulce & incorporée auec résine ou poix, refout les xo duretés:aucc cerat appaisc les douleurs de l'cstomac-rcferre les genciucs. . L'Alabastre est vne pierre fort notoire à ...

Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579

Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...

'Alabastre est vne pierre fort notoire à ceux qui ont reuisitê les antiquités de Rome. Ceux s'abusent Lqui pensent cette pierre estre alabastre, de laquelle on fait auiourdbuy au tour plusieurs vases , qui a plusieurs traits noiratrcs,8c est lissee 6c ...

Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1579

L'Histoire du Monde de C. Pline Second... A quoy a esté ...

?Chios ins. * c'est vne ville de Phryoiefflô tree dac Naxolie , dont _l'Alabastre Brin : le nó. c'est auffi vne ville de Myfie,con~ treedc Nañ 'tolieé donc lc marbre _blíefut sur sin ômé Lygdinum. P* c'est vnc ville de Cn rie, dont lc _ssmarbrenoir print ...

Pline l'Ancien, Du Pinet de Noroy, 1581

«ALABASTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alabastre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Le spleen des antiquités à New York

... pas empêché l'apparition par la suite de quelques surprises, à l'image de cet alabastre en cristal de roche de la XXVe dynastie (712-664 av. «Le Soir, Oca 14»