İndir uygulaması
educalingo
chômeur

Fransızca sözlükte "chômeur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CHÔMEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chômeur


CHÔMEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHÔMEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

işsizlik

İşsizlik, çalışmak isteyen bir kişinin hareketsizliğinin durumu olarak tanımlanabilir. Bu işsizlik tanımına pek çok varyant vardır ve kavramı daima teorik ve istatistiksel tartışmalara neden oluyor. İşsizlik çoğu zaman 20. yüzyılın başına kadar kalıcı ve gönüllü sayılır. ▪ 1930'lu yılların yaşadığı Büyük Buhran döneminde, gelişmiş ülkelerde işsizlik en merkezi sosyal ve ekonomik sorunlardan biri haline geldi. İstihdam düzeyinin belirlenmesi, ekonomik krizle birlikte ekonomik yansımanın en temel sorularından biri haline geldi: Keynes gibi ekonomistler, tam istihdam dengesinin kendiliğinden güvence altına alınmadığını, ancak devletin tam istihdamın yeniden sağlanması için araçlar. ▪ Ekonomik dinamikler üzerine yapılan düşünce, ekonomik ve sosyal ilerlemenin, kaynakların yeniden dağılımında zorunluluk ve bilgi birikimine neden olan bir "yaratıcı imha hareketi" sonucunda ortaya çıktığını göstermektedir.

Fransızca sözlükte chômeur sözcüğünün tanımı

Sözlündeki işsiz kişinin tanımı, maaşlı olup olmamasına bakılmaksızın çalışabilme kapasitesine sahip olan ve ücretli çalışma arayışında istemsizce işsizlik durumuna düşürülmüş kişidir.

CHÔMEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aimeur · allumeur · charmeur · clameur · dormeur · déchaumeur · escrimeur · frimeur · fumeur · humeur · imprimeur · parfumeur · primeur · programmeur · rameur · rimeur · rumeur · semeur · tumeur · écumeur

CHÔMEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cholériforme · cholérine · cholérique · cholestérol · choline · cholique · chômable · chômage · chômé · chômer · chômeuse · chondrichtyens · chondriome · chondriosome · chondro-glosse · chondroplaste · chondroptérygiens · chondrostéens · chondrostome · chope

CHÔMEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affameur · armeur · arrimeur · assommeur · embaumeur · endormeur · filmeur · formeur · gemmeur · libraire-imprimeur · limeur · nommeur · plumeur · pseudo-tumeur · rythmeur · rétameur · slalomeur · trameur · téléimprimeur · étameur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chômeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHÔMEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chômeur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «CHÔMEUR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «chômeur» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chômeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHÔMEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chômeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chômeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chômeur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

失业的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

parados
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unemployed
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेरोज़गार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عاطل عن العمل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

безработный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desempregado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেকার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

chômeur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menganggur
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

arbeitslos
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

失業者
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

실직 한
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nganggur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người thất nghiệp
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேலையற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बेरोजगार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işsiz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disoccupato
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bezrobotny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безробітний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

șomer
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άνεργος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

werkloos
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

arbetslös
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

arbeidsledige
5 milyon kişi konuşur

chômeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHÔMEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chômeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chômeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chômeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHÔMEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chômeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chômeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La balade du chômeur
La complicité avec sa fille s'étiole et, un matin, il se découvre sans amis - que son infortune tenace a lassés. Dans la Balade du chômeur, cet homme, Robert Gonnay, ressemble à chacun de nous comme un frère.
Olivier Todd, 1986
2
Etre chômeur aujourd'hui
À travers des situations authentiques très diversifiées, cet essai nous révèle le gouffre qui se cache derrière ces mots tristement célèbres : chômage, sous-emploi, emploi précaire.
Bernard Legrand, 2012
3
Le Fiancé de la fille du chômeur
" Georges-Noël Jeandrieu est né dans l'Ain en 1942. Après des études de théologie et de philosophie, il travaille depuis 1970 comme éducateur en psychiatrie de l'enfant. Le fiancé de la fille du chômeur est son cinquième roman.
Georges-Noël Jeandrieu, 1995
4
Social security and related matters: French-English glossary
lay(-)off vivre du chômage to live on unemployment benefit CHÔMÉ heures chômées not worked hours jour chômé non-working day; public / official holiday CHÔMEUR jobless, unemployed (person / worker); under-employed afflux de ...
‎1999
5
Être chômeur à Paris, São Paulo, Tokyo: Une méthode de ...
La condition de chômeur est marquée par l’obligation de recherche d’emploi, mais cette définition internationale dissimule des réalités hétérogènes.
Didier DEMAZIERE, Nadya ARAUJO GUIMARAES, Helena HIRATA, 2013
6
Le chômage: comment peut-on être chômeur?
Le chômage est une épreuve qui brise les carrières professionnelles, provoque de multiples souffrances, déstabilise les identités.
Didier Demazière, 2003
7
Essai d'identification juridique du chômeur
L'identification juridique du chômeur s'articule autour de la distinction opérée entre la détermination des principes de qualification du chômeur et de la mise en oeuvre des dits principes.
Christophe Willmann, 1994
8
XV Biennale de Paris: du 1er octobre 2006 au 30 septembre 2008
Sur chaque coupon étaient définis la date et l'horaire, selon la disponibilité du chômeur. Le choix du lieu était déterminé par l'acquéreur. L'achat du temps de chômage se faisait auprès de l'agent de réservation dont la fonction était de faire le ...
‎2007
9
Guide des formalités ASBL 2007
M. Dewaelsche et M. Davagle 2. Commentaires 2.1. Exercice d'une activité bénévole: déclaration préalable Moyennant l'accord de l'O.N.Em., un chômeur peut effectuer une activité bénévole et gratuite pour le compte d'une organisation sans ...
10
La nouvelle législation relative aux volontaires
Quand l'autorisation générale est accordée mais qu'elle ne prévoit pas de dispense individuelle, le chômeur doit introduire sa déclaration d'activité bénévole au moyen du formulaire C45B tout en indiquant sur celui-ci le numéro de ...
Davagle, Dumont, Fischer, Henkinbrant, Marchetti, Marée, Seny, Vandenhemel

«CHÔMEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chômeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Depuis 2009, 80.000 entreprises créées par des chômeurs grâce au …
En revanche, moins d'un bénéficiaire sur trois (32%) était chômeur de longue durée et/ou bénéficiaire de minima sociaux. Fin 2013, un rapport ... «L'Express, Tem 15»
2
Burundi: Nkurunziza, en campagne, se pose en garant de la paix …
Le 21 juillet, «il va gagner, c'est sûr», se réjouit Edouard, habitant de Ndora et chômeur de 36 ans. La polémique sur 3e mandat? «ça concerne ... «20minutes.fr, Tem 15»
3
Régionales 2015: le PS est en marche - charentelibre.fr
Jean-François Macaire rappelle l'innovation que représente l'opération "zéro chômeur" à Mauléon (Deux-Sèvres) menée en direction des ... «Charente Libre, Tem 15»
4
Cameroun, Insécurité, pauvreté, Dépravation des mœurs,Incivisme …
... aux yeux du pouvoir en place, le jeune diplômé des universités locales qui vend les journaux en bordure de la route n'est pas un chômeur. «camer.be, Tem 15»
5
Les emplois francs, c'est fini - Business - Les Echos
Ainsi, l'employeur qui recrutait un jeune chômeur résidant dans certaines zones urbaines sensibles avait droit à une aide financière de 5.000 € ... «Les Échos Business, Tem 15»
6
A Bordeaux, des chauffeurs « UberPop » devant la justice - Le Monde
Un chômeur en fin de droits, un professeur à la retraite, un agent de sécurité, un barman… Cinq chauffeurs, liés à la société Uber par un ... «Le Monde, Tem 15»
7
L'alternative de la monnaie parallèle - Fondation Res Publica
Un chômeur français doit pointer tous les mois en France, s'il va en Allemagne il ne reçoit plus ses indemnités. On assiste donc à une véritable ... «Fondation Res Publica, Tem 15»
8
JournalDuMali.com: Aïd el-Fitr : La fête malgré tout
Pareil pour Zoumana, chômeur célibataire, qui rejoindra le vendredi des amis avec qui il partagera un repas, histoire de ne pas « rester seul à ... «Journal du Mali.com, Tem 15»
9
En Métropole et à La Réunion le Pôle emploi serait trop inefficace
Pour cela, le syndicaliste souhaite que les demandeurs d'emploi soient identifiés par territoire, soulignant les différences entre un chômeur de ... «Imaz Press Réunion, Tem 15»
10
Que pensez-vous de la sélection des étudiants par certaines …
Qu'importe. Mieux vaut aller en BTS ou choisir l'apprentissage pour ne pas finir chômeur. 23,54%C'est une honte. Elles doivent accueillir tous ... «20minutes.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chômeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chomeur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR