İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cimentaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CIMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cimentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CIMENTAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cimentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cimentaire sözcüğünün tanımı

Sözlük çimentolu ilk tanımı toz karışımıdır. Kireçle karıştırılmış kiremit veya ezilmiş tuğla tozu, harç bileşimine girer. Çimentonun bir diğer tanımı, dolgular veya yeniden yapılanma sırasında kullanılan macundur. Cementaire, bir zamanlar sertleştirilen, karburun üzerinde çalıştığı parçayı çevreleyen bir yapıştırıcıdır.

La première définition de cimentaire dans le dictionnaire est mélange pulvérulent. Poudre de tuiles ou de briques pilées qui, mélangée à de la chaux, entre dans la composition des mortiers. Une autre définition de cimentaire est pâte utilisée lors des obturations ou des reconstitutions. Cimentaire est aussi pâte qui, une fois durcie, enserre la pièce sur laquelle travaille le ciseleur.


Fransızca sözlükte «cimentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIMENTAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CIMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cimaise
cimbaler
cime
cimeau
ciment
cimentage
cimentation
cimenté
cimenter
cimenterie
cimentier
cimentifié
cimeterre
cimetière
cimette
cimeux
cimicifuge
cimier
cimmérien
cimmérienne

CIMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cimentaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cimentaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cimentaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cimentaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cimentaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

水泥
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cementante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cementitious
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cementitious
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الإسمنتية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

цементирующий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cimentícia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cementitious
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cimentaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bersimen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

zementären
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

セメント質
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시멘트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

semèn agrégat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xi măng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cementitious
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cementitious
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çimentolu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cementizio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cementowa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

цементуючий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pe bază de ciment
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τσιμεντοειδή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gesementeerde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cementhaltig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sement
5 milyon kişi konuşur

cimentaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIMENTAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «cimentaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cimentaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cimentaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIMENTAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cimentaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cimentaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cimentaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIMENTAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cimentaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cimentaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
GranDuBé: grandeurs associées à la durabilité des bétons
DOMAINE D'APPLICATION Ce mode opératoire a pour objectif de quantifier les interactions entre les ions chlorure et la matrice cimentaire d'un béton. Ces interactions peuvent être : – chimiques: il s'agit alors de réactions entre les ions ...
Hugues Hornain, 2007
2
Etude de l'endommagement et du renforcement de composites à ...
Ce travail de thèse s'inscrit dans le cadre général des études sur l'élaboration et la caractérisation des composites à matrice cimentaire.
Hossam Elaqra, 2004
3
Contribution à l'étude d'un composite cimentaire à base de ...
Le présent travail apporte une contribution sur le plan expérimental à l’étude du comportement d’un composite cimentaire à base de déchets de caoutchouc, issus de l’industrie automobile, sous l’effet des variations de ...
Fayçal Labbani, 2006
4
Ecostructures en béton: Comment diminuer l'empreinte carbone ...
Il n'y a aucune entrée pour «ajout cimentaire». Il s'agit de toute poudre ayant des propriétés hydrauliques ajoutée au ciment. Nous nous servirons de l'expression «ciment composé» pour nous référer à tous les mélanges d'un ciment Portland ...
Pierre-Claude Aïtcin, Sidney Mindnes, 2013
5
Biodétérioration d'une matrice cimentaire par des ...
Le but de cette étude est de développer un test accéléré de laboratoire pour étudier la biodétérioration d’une matrice cimentaire par des champignons.
Virginie Wiktor, 2008
6
Durabilité des réparations à base cimentaire: analyse ...
Pour une structure réparée par la technique de rechargement mince adhérent à base cimentaire, le décollement de l'interface support-rechargement est la principale cause limitant la durabilité de l'application.
Trung-Hieu Nguyen, 2010
7
Composites fibreux à matrice cimentaire: Elaboration par ...
Pour des applications "grand public," correspondant a des besoins en materiaux susceptibles de presenter des performances thermomecaniques interessantes jusqu'a 1200 C en atmosphere oxydante, ces recherches ont ete entreprises pour ...
Julien SORO, 2010
8
CONCEPTION D'UN MATERIAU COMPOSITE A MATRICE CIMENTAIRE ...
DANS LE CONTEXTE DE LA SUBSTITUTION DES FIBRES D'AMIANTE DANS LE CIMENT PAR DES FIBRES SYNTHETIQUES, NOUS AVONS ETUDIE LES POSSIBILITES DE L'UTILISATION DES FIBRES DE POLYESTER DONT LE COUT EST TRES CONCURRENTIEL.
AHMED.. JELIDI, 1991
9
Compatibilités Et Incompatibilités Liant ...
La r sistance des b tons exig e actuellement impose une diminution du rapport eau/ciment et l'utilisation de superplastifiant pour faciliter la mise en oeuvre.
Edwige Nicolas, 2011
10
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
Les coupes minces de tendons, traitées par l'eau de chaux ou de baryte, se réduisent, d'après Rollet, en fibrilles i'solables, parce que la substance cimentaire se trouvant entre elles a été dissoute par ces agents. Cette substance cimentaire ...

«CIMENTAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cimentaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lorraine construira le premier planchodrome en VERROX au Québec
Après le mobilier urbain (bancs et tables à pique-nique), les bordures et les trottoirs, voilà que Lorraine intégrera cet ajout cimentaire à la ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Nis 15»
2
La Ville de Saint-Colomban remporte un prix
Par ailleurs, Tricentris remettra à la Ville un banc de béton incorporant du VERROX, l'additif cimentaire fabriqué à l'usine de Lachute et fait à ... «Journal Le Nord, Nis 15»
3
Saint-Sauveur se dote de trottoirs en poudre de verre
Utilisé comme ajout cimentaire, il se distingue par ses propriétés pouzzolaniques. «Autrement dit, il agit comme une colle pour le ciment, ce qui ... «Journal Accès, Nis 15»
4
Blainville se démarque au niveau de la collecte sélective
Un cadeau accompagne les honneurs et Tricentris offrira à Blainville un banc de béton incorporant un additif cimentaire fabriqué à partir de ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Nis 15»
5
Ruée au Salon de l'emploi
On y produit un additif cimentaire en intégrant des résidus fluorés en provenance de l'industrie de l'aluminium. Pour Jonathan Caponi, de ... «LaPresse.ca, Nis 15»
6
Étude de RECYC-QUÉBEC - Diversifier les débouchés locaux pour …
Cette étude reconnaît aujourd'hui le bénéfice environnemental de l'ajout cimentaire1, mais n'oublions pas que l'industrie et nos équipes en ... «CNW Telbec, Mar 15»
7
Un béton de structure à base de fibre de lin
... compréhension des mécanismes d'interactions physico-chimiques entre la fibre végétale et la matrice cimentaire, de dégradation éventuelle ... «Batirama.com, Mar 15»
8
Eco-diplomatie/ Visite officielle de Alassane Ouattara: 150 …
Le pays est également présent dans d'autres secteurs d'activités plus importants dont la cimentaire (Cimaf). Conscient de ce positionnement ... «Abidjan.net, Oca 15»
9
Un béton biosourcé renforcé aux fibres de lin
... des mécanismes d'interactions physico-chimiques entre la fibre végétale et la matrice cimentaire, de dégradation éventuelle des fibres et de ... «Industrie et Technologies, Oca 15»
10
ESITC Caen : des matériaux de construction sur le RECIF ?
... du comportement des coquilles dans un matériau cimentaire, seront utilisés dans le cadre du projet RECIF pour optimiser les formulations. «Construction Cayola, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cimentaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cimentaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z